Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

⇪PDF
Cote ff. 317-345
Cote(s) ancienne(s) -
Datation 1 re moitié du XI e s. (Samaran & Marichal 1984)
Langue(s) latin
Description matérielle brève
Importance matérielle : 29 folios
Dimensions : 300 × 238 mm
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : ill.
Notation musicale : -
Incipit repère […] [con]gruentia vit(a)e perfectioris resplendentem. Q(ua)m enim uas electionis […] (f. 318r)
Explicit repère […] in duas namque partes omne tunc fere nominum scindebatur genus in eorum […] (f. 341v)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

ff. 317-345

Dimensions

300 × 238 mm

Support

parchemin

État

Organisation du volume

4 cahiers, 3 quaternions et un ternion, non signés, sans réclames.

Formule : 41 8-43 8, 44 6-1.

Organisation de la page

    Piqûres

  • de forme circulaire
  • visibles en marge extérieure (linéation)

    Réglure

  • type : 15 + 4 + 67 + 4 + 7 + 4 + 67 + 4 + 58 x 30 + 205 + 65 (f. 317)
  • réglure à la pointe sèche
  • technique : ><><|><><

    Lignes d’écriture

  • 30/31

    Colonnes

  • 2

    Justification

  • 208 × 148 mm (f. 317)

Écriture

« une seule main » (Samaran & Marichal 1984)

Notation musicale

Décoration

Texte : Grande initiale à l’encre, avec formes végétales et tête d’hybride zoomorphe (f. 317r) ; initiale rouge non ornée (f. 317v) ; puis petites lettrines à l’encre en colonne d’alinéa. Puis initiale rouge B (f. 323v) ; puis initiales U, D et Q, à l’encre, ornée de motifs à entrelacs végétaux (f. 331v, 335r, 338v).

Héraldique

-

Marques de possession

« Liber Sancti Michaelis. Quicumque furatus fuerit anathema sit » ( xi e s., f. 344v)

Historique (production et conservation)

Origine : « “Liber Sancti Michaelis. Quicumque furatus fuerit anathema sit” ( xi e s., f. 344v) ; une main contemporaine a écrit, au-dessus, une mention rognée depuis par un relieur : “Sancte Michael// defende nos in periculo ut non perea//” un autre ex-libris, légèrement postérieur, au f. 345, s’achève part ces mots : “Hoc ego Normandus scripsi ” » (Samaran & Marichal 1984)

Destinée : -

Ff. 317r-317v

Division Ff. 317r-317v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit Prologus omeliarum VIII in laude Pauli apostoli
Identification Anianus Celendensis Homeliae VIII in laudem Pauli

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit prologus omeliarum VIII in laude Pauli apostoli. (f. 317r)

Incipit :

D(omi)NO S(an)C(t)O EVANG(e)LIO P(resbite)RO ANIANVS […] (f. 317r ; salutatio)

Recenti experimento didici qua(m) sint utilia obsequentibus imp(er)ia bonorum […] (f. 317r ; prologue)

Explicit :

[…] possit sententiarum suaru(m) lumine (et)iam inter n(ost)ri sermonis nubila coruscare. (f. 317v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

PG, t. 50, col. 471-472 CPG 4344.

Il s’agit de la préface du traducteur.

Note sur la description matérielle

Texte : Grande initiale à l’encre, avec formes végétales et tête d’hybride zoomorphe (f. 317r).

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

Migne J.-P. (éd.) (1862), Patrologiae cursus completus. Series graeca, Paris, J.-P. Migne, t. 50, col. 471-472.

Piédagnel A. (éd.) (1982), Jean Chrysostome. Panégyriques de S. Paul, Paris, Le Cerf (Sources chrétiennes, 300).

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Commentaires

Ff. 317v-343r

Division Ff. 317v-343r
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit Omelia prima in laudem sancti Pauli
Identification Johannes Chrysostomus 🔎 , trad. : Anianus Celendensis Homeliae VIII in laudem Pauli

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit omelia prima in laudem sancti Pauli apostoli (f. 317v)

Incipit :

Nichil prorsus errauerit qui pratum quodda(m) insigne uirtutu(m) ac paradisu(m) spirituale(m) pauli animu(m) nuncuparit […] (f. 317v)

Explicit :

[…] quos michi dedit Deus ipsi gloria in saecula. Amen. (f. 340r)

Intitulé de fin :

Finit liber deo gratias. (f. 340r)

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

PG, t. 50, col. 473-478 CPG 4344 CPL 772.

Il s’agit de la préface du traducteur.

Note sur la description matérielle

Texte : Initiales de couleur rouge ; initiales ornées : Q (f. 321r), B (f. 323v), U (f. 331r), U (f. 335r), Q (f. 338v) et S (f. 341v).

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : Folios blancs (343v et 344r) ; folio arraché (f. 345r) . Essais de formation de lettres (f. 344v).

Mémento

Bibliographie

Éditions

Migne J.-P. (éd.) (1862), Patrologiae cursus completus. Series graeca, Paris, J.-P. Migne, t. 50, col. 473-478.

Piédagnel A. (éd.) (1982), Jean Chrysostome. Panégyriques de S. Paul, Paris, Le Cerf (Sources chrétiennes, 300).

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Commentaires