Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Division Ff. 1r-77r
Numérisations
Description matérielle
Texte partiel
Titre donné par le manuscrit Conlationes
Identification Johannes Cassianus 🔎 Collationes pars II (XI-XVI)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit praefatio beati Cassiani collationis primae abbatis [C]here[m]onis de [perfec]ione (f. 1v ; lecture difficile à partir de abbatis : reconstitution à partir de l’incipit du chapitre XI)

Incipit :

CVM VIRTVTEM PERFECTIONIS V(EST)RAE QVA uelut magna qu(a)edam luminaria in hoc mundo […] (f. 1v)

Explicit :

[…] quod displicet om(ne)s quib(us) amabilis vita est et doctrina s(an)c(t)o(rum). (f. 76v)

Intitulé de fin :

Explicit conlatio abbatis Ioseph de difiniendo(f. 76v)

Formule conclusive : -

Annotation(s) : Nombreuses corrections de texte en marge ; commentaires (?) d’un lecteur (?) en marges, effacées, d’un large module et d’une écriture peu soignée, mais certains commentaires sont bien visibles (ex. f. 42v-43). F. 19 : No(ta). F. 57v : commentaires en marges ext. et entrecolonne.

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Cassien Collationes XI-XVI

Petschenig (éd.) 2004.

L’explicit correspond à celui de la PL, col. 1088B. L’édition de la CSEL s’arrête à displicet (Petschenig 2004 p. 500)

Présence d’un poème sur le folio 77 : Emicat iste liber priscorum munere patrum / Mella fluit cunctis sedula qui mente retractant / hunc qui cumque legis devoto corde libellum / Premia perpetuat tribuet tibi larga salutis / hic quae eumque docet lex quaecumque prophetae / Que iubet et omnipotens populis parere tenentur

Note sur la description matérielle

Texte : initiales de couleur rouge.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : Folio blanc : f. 77v. Lettre d’attente P, f. 67.

Mémento

Bibliographie

Éditions

Migne J.-P. (éd.) (1846), Patrologiae cursus completus. Series latina, Paris, Garnier et J.-P. Migne, t. 49, col. 843 et sq.

Petschenig M. et Kreuz G. (2004) (éd.) Cassianus, Collationes, Vienne, Verlag der österreichischen Akademie der Wiseenschaft (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum ; 13) [rééd. de 1886], p. 309-500.

Petschenig M. (éd.) et Pichery E. (trad.) (1955-1959), Jean Cassien, Conférences, Paris, Le Cerf (Sources chrétiennes ; 54).

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Commentaires