Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Division pp. 1-198 ; 1-200
Cote(s) ancienne(s)
Datation vers 1210-1212 (Samaran et Marichal, p. 79)
Langue(s) latin
Description matérielle brève
État : Manuscrit complet
Importance matérielle : 153 folios
Dimensions : 265 × 195 mm
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère […] infirmarius prouidebit. Debet t(ame)n idem infirm(us) p(ri)mo in cap(itu)lo capere […] (p. 3)
Explicit repère <illisible> (p. 106)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

pagination discontinue (p. 1-198 ; p. 1-108)

Dimensions

265 × 195 mm (p. 1)

Support

parchemin

État

bon

Organisation du volume

12 cahiers : 1 12, 2 8-11 8, 12 8(-1)

Organisation de la page

    Piqûres

  • parfois visibles en lisière de gouttière

    Réglure

  • type : mine de plomb
  • Formule millimétrique (p. 1) : 23+4+120+5+19+5+15 × 13+220+32+6+20 mm.
  • Formule millimétrique (2 e partie 1-108) : 30+5+117+55 × 17+210+50 mm
  • nombre de lignes rectrices : 25

    Lignes d’écriture

  • 20/25 (Samaran & Marichal 1984)

    Colonnes

  • écrit à longues lignes

    Justification

  • 205 × 120 mm (Samaran & Marichal 1984)
  • 195 × 120 mm (p. 3)
  • 198 × 120 mm (p. 13)
  • 200 × 115 mm (p. 165)

Écriture

gothica textualis formata. Une seule main.

Notation musicale

Décoration

Texte : grandes initiales biparties filigranées en rouge et bleu ; festons (p. 1, 3). Puis, en début de chaque mention de fête, la date est dessinées en lettre rouge ou bleues ; puis initiales bleues ou rouges dans le texte. Intitulés en rouge.

Héraldique

Marques de possession

Historique (production et conservation)

Origine : « Bien que la pagination reprenne à 1 au début de la Regula s. Benedicti, les éléments retenus pour cette notice forment un ensemble cohérent, copié par une même main anonyme. Les mentions d’obits accompagnant le martyrologe permettent d’en situer la copie dans le monastère du Mont Saint-Michel, à la fin de l’abbatiat de Jourdain (1191-1212) ; en effet, une première série de mentions a été rédigée par le scribe du martyrologe et l’obit du prédécesseur de Jourdain, Martin, ainsi que celui de l’évêque d’Avranches Guillaume III, mort en 1210, y figurent (pp. 32 et 130) ; au contraire, l’obit de Jourdain a été ajouté à la p. 116. Des additions des XIII e et XIV e s. occupent les pp. 197-198, 1-4, et 73-76 de la seconde pagination » (Samaran & Marichal 1984).

Bibliographie

Catalogues

n. r.

Études

n. r.

p. 1-198

Division p. 1-198
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Usuardus 🔎 Martyrologium

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit :

Festiuitates s(an)c(t)or(um) Ap(osto)lor(um) seu martirum. Antiqui patres inuenerationis misterio celebrari sanxerunt […](p. 1)

Explicit :

[…] Obier(unt) Stephanus redon(ensis) ep(iscopu)s Ranulfus abb(a)s longiledi. Tescelinus.(p. 196)

Intitulé de fin :

Formule conclusive :

Annotation(s) : nombreuses annotations marginales (commentaires, manicules).

Glose(s) : –

Zone des notes

Analyse du contenu liturgique

P. 1. Prologue : « Festiuitates sanctorum apostolorum… » (Usuardus Sangermanensis, Martyrologium, PL 123, 599 C - 602 A). - P. 3. Lettre d’Usuard à Charles le Chauve : « Domno Karolo imperatori, Usuardus, quamquam indignus sacerdos… » (Usuardus Sangermanensis, Martyrologium, PL 123, 599 A - 600 B). - P. 5. (1 janv.) « Circoncisio Domini nostri Iesu Christi. ». Voir relevé non exhaustif dans Chevalier et Lecouteux 2023, p. 98-99)

Remarques diverses :

  • Aux pages 32, 116 et 130 se trouvent différentes mentions qui situent la copie de ce texte dans le monastère du Mont Saint-Michel ;
  • à la page 196 est le texte du serment prêté par Guilaume du Chateau (éd. Simon 1967, 163).
  • à la page 197 est écrite la liste des noms des abbés ; le premier est Mainard et le dernier Geoffroi de Servon ; On a ajouté après coup Pierre le Roi, mort en 1410, et Robert Jollivet, mort le 17 juillet 1444. Intitulé : Secuntur nomina abbatum hujus loci defunctorum, et dies obitus eorumdem per ordinem
  • à la page 198 est écrite la liste des abbayes en union avec le monastère du Mont Saint-Michel. Intitulé : Nomina societatum hujus monasterii, de quibus post combustionem ipsius litteras invenimus (« Ce monastère avait été brûlé par l'effet du tonnerre, le 18 juillet 1374 », cf. Delisle CGM). Cette liste de confraternité a été éditée par Keats-Rohan 2004, p. 184-186

Note sur la description matérielle

Texte : Initiales de couleur rouge, bleue et verte (dont certaines plus travaillées [= filigranées]) ; initiales ornées : F (p. 1) et D (p. 3).

Initiales parties et filigranées.

Attention particulière apportée aux lettres KL de K(a)L(endis) à chaque changement de mois.

Illustrations :

Autres informations codicologiques :

Mémento

Bibliographie

Édition

Migne J.-P. (éd.) (1879), Usuardi martyrologium, Paris, Garnier et J.-P. Migne (Patrologiae cursus completus. Series latina, 123), col. 599C-602A.

Simon Nicole (1967), « Le Mont Saint-Michel dans les trois premiers quarts du XIV e siècle », in Millénaire monastique du Mont Saint-Michel. I. Histoire et vie monastique, Paris, P. Lethielleux, 1967, p. 151-190.

Keats-Rohan, K. S. B. (2004), « Testimonies of the living dead: the Martyrology-Necrology and Necrology in the Chapter Book of Mont-Saint-Michel (Avranches, Bibliothèque municipale, MS 214) », in The Durham Liber Vitae and its Context, David Rollason et al. (ed.), Woodbridge: Boydell (Regions and regionalism in history, 1), p. 165-190.

Dubois (J.) (éd.) (1965), Le Martyrologe d’Usuard, Bruxelles, Société des Bollandistes (Subsidia hagiographica, 40).

Études

n. r.

Accès controlés

Livres liturgiques

Martyrologe

Nécrologe

p. 1-72

Division p. 1-72
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit Regula beati Benedicti
Identification Benedictus 🔎 Regula

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début (prologue) :

Incipit prolog(us) Regule beati B(e)n(e)dicti ABBATIS.(p. 5)

Incipit (prologue) :

Asculta o fili precepta magistri (et) inclina aurem cordis tui […](p. 5)

Intitulé de début (texte) :

Incipit textus regule. De generib(us) uel uita monachor(um).(p. 8)

Incipit (texte) :

Monachorum quatuor esse genera manifestum est. Primum cenobitarum […](p. 9)

Explicit :

[…] Deo p(ro)tegente, p(er)uenies facientib(us) hec regna patebunt sup(er)na.(p. 72)

Intitulé de fin :

Explicit liber.(p. 72)

Formule conclusive :

Annotation(s) : manicules p. 10 ; 12.

Glose(s) :

Zone des notes

Notes sur l’identification

Bened. reg. prol., 1-76 (CPL 1852)

Éditions de référence : SC 181-182 ; CSEL 75

table des matières (p. 1-3). 2 notes p. 4 : un acte, commençant en latin et se poursuivant en français, un acte en français, par lequel Robert, chanoine d’Avranches, lègue au Mont-Saint-Michel 48 sous de revenu annuel à charge d'un obit. la date de 1284 ; en dessous en partie effacée, porte la date de 1387. La page 73 comporte quatre notes, de mains différentes, relatives à des associations de prières, des obits des abbés (les 3 premièrement portent les dates respectives : 1299, 1306, 1389). P. 74 : une nouvelle liste d‘abbés depuis Mainard I er jusqu’à Guillelmus de Castro. P. 75, liste d’abbayes (réseau de confraternité) ; sous cette liste, une note, d’un autre main, portant la date de 1329. P. 76 : un premier texte, d’un écriture semblable à celle qui a copié la Règle de saint Benoit, porte un intitulé de sancto Ieronimo et a pour incipit Dixit Jhesus discipulis suis. Omnis scriba doctus  (Mathieu 13.52) ; il s’agit d’une « leçon de matines attribuée à saint Jérôme a été ajoutée de seconde main ; sa destination liturgique est indiquée par une autre main : Evangelium de doctoribus » (Chevalier et Lecouteux 2023, p. 99). En dessous, un texte d'une écriture différente commençant par Ego talis lector ecclesie uiram Benedicto pater

Note sur la description matérielle

Texte : Grande initiale ornée rouge, bleue et verte p. 5. Initiales de couleur rouge, bleue et verte.

Titres de chapitre rubriqués.

Illustrations :

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Présentation du contenu

-

Bibliographie

Édition

Migne J.-P. (éd.) (1859), Sancti benedicti Opera Omnia, Paris, Garnier et J.-P. Migne (Patrologiae cursus completus. Series latina, 66), col. 215 sq.

Vogüe A. de (éd.) (1972), La Règle de saint Benoît, Paris, Le Cerf (Sources chrétiennes 181-182), p. 412-490 et 508-674

Hanslik R. (éd.) (1977), Benedicti Regula, Editio altera emendata, Vienne, Holder-Pichler-Temsky (CSEL - Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, 75)

Études

n. r.

Accès controlés

Livres liturgiques

Règles

p. 77-108

Division p. 77-108
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Homiliaire (Evangelia per circulum anni)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit :

Maria magdalene (et) maria iacobi (et) salome emerunt aromata ut uenientes unguerunt ih(esu)m[…] (p. 77)

Explicit :

[…] quod p(er)secutionem timere non debeant et debeant declinare.(p. 108)

Intitulé de fin :

Formule conclusive :

Annotation(s) :-

Glose(s) : –

Zone des notes

Analyse du contenu liturgique

D’après Chevalier et Lecouteux 2023, p. 99 (relevé non exhaustif) :

Lectionnaire de l’office (présentant la péricope évangélique puis une homélie)

Temporal : p. 77. [In die resurrectionis]. - « Feria II Pasche. » - P. 80. « De Ascensione Domini. » - « De Pentecoste. » - P. 89. « Dominica XXV. » - « Dominica I in Aduentu. » - P. 90. (24 déc.) « In uigilia natalis Domini (add.). » - (25 déc.) « In die natalis Domini (add.). » - P. 93. (6 janv.) « Evangelium de Theophania. » - P. 94. « Dominica in Septuagesima. » - P. 95. « Dominica I de Quadragesima. » - P. 96. « Dominica V [in Passione] » - P. 97. « In sabbato sancto Pasche. »

Sanctoral : p. 98. (2 févr.) « In purificatione s. Marie. » - (25 mars) « In Annuntiatione s. Marie. » - P. 101. (15 août) « De Assumptione s. Marie. » - P. 102. (8 sept.) « In natiuitate s. Marie. » - P. 103. (29 sept.) « De s. Michaele archang. » - « De s. Benigno. »

Commun des saints : p. 105. « Euangelium de apostolis. » - « De uno martyre. » - P. 106. « Euangelium de confessoribus. » - P. 107. [Unius martyris pontificis]. - [Unius abbatis]. - P. 108. [Unius virginis].

Éditions de référence : -

Note sur la description matérielle

Texte : Initiales de couleur rouge, bleue et verte, grandes en tête de chapitre, petites à l'intérieur de ces chapitres.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : À la page 100, une note en partie effacée.

Mémento

Bibliographie

Éditions

n. r.

Études

n. r.

Accès controlés

Livres liturgiques

Évangiles

p. 109-200

Division p. 109-200
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Anonyme Obituarium abbatiae Montis sancti Michaelis

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit :

K(a)l(endis) ian(uariis) martinus ab(bas) Gaufred(us). Terfred(us) Guihomarc(us) Uulfard(us). Radulf(us) […](p. 109)

Explicit :

[…] Tannere. Belesent. Aales. Radulfus.(p. 199)

Intitulé de fin :

Formule conclusive :

Annotation(s) : plusieurs notes en parties effacées à la page 200, dont la dernière est datée de 1627 (ou 1527).

Glose(s) : –

Zone des notes

Notes sur l’identification

-

Note sur la description matérielle

Texte : Dates tracées avec une encre de couleur (rouge et bleu alternent).

Illustrations :

Autres informations codicologiques :

Mémento

Présentation du contenu

Bibliographie

Éditions

n. r.

Études

n. r.

Accès controlés

Livres liturgiques

Nécrologe