| Cote | Avranches BM, 14 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | E 37 (f. 141v) ; E 38 (f. 142r) 4.0.12 (contreplat) ; n° 32 (contreplat) | ||||||||||||||||
| Datation | XIII e siècle (Delisle 1872 ; Omont 1889 ; Nortier 1966) | ||||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||||
| Incipit repère | […] ch(rist)o q(uas)i p(re)centori imitando uestigia passionis ei(us) […] (f. 1r bis) | ||||||||||||||||
| Explicit repère | […] despicient eam. Soror nostra parua (et) ub(er)a non h(abe)t . Quid […] (f. 182v) | ||||||||||||||||
| Nom du manuscrit | M. S. Mag. Sent. in psal. par. alterios […] (dos) ; Petrus Lombardus in Psalmos (contreplat) | ||||||||||||||||
| Nom du manuscrit Omont 1889 | Petri Lombardi commentarius in Psalmos LXXXVII-CL |
2 e volume du manuscrit 13 (Omont 1889)
Origine : Reliure mauriste ( xvii e s.)
Technique : « Reliure de veau noir » (Omont 1889) (254 x 180 mm). Ais de carton. Dos à 4 nerfs doubles (cuir) attachés sur le mors. Tranchefiles : fils de coton.
Décor : Visible seulement sur le plat inférieur : double encadrement à triple filets à froid
Gardes : 2 gardes volantes en papier, au début et à la fin du volume, datant du XVII e siècle et portant pour deux d’entre elles (la première du début et de la fin) un filigrane en forme de chapeau de cardinal. 2 gardes de parchemin. Les gardes inférieures forment un cahier de trois feuillets (quatre avant amputation du dernier f. ; le talon est collé sur le contreplat sous la contregarde) muni de son propre fil de couture. Le troisième f. est collé sur le contreplat. Les gares supérieures sont réduites à l’état de f. isolés, mais un fil de couture subsiste néanmoins. Les premiers ff. de garde (contregarde et première garde volante portent des cotes anciennes et des notes manuscrites remontant aux inventaires du xix e siècle.
186 ff. (Omont 1889)
Nombre réel de feuillets 186
Foliotation actuelle 2-183. 2 folios au début, très abîmés, ne sont pas foliotés.
In-quarto (Delisle 1872) ; 245 × 185 mm (Omont 1889)
240 x 169 mm (f. 1, homogène) ; le manuscrit a été rogné.
parchemin, côtés poil et côtés chair fortement contrastés.
Trous, irrégularités et lisière. Certains feuillets, déchirés, ont été réparés (couture soignée) avant les opérations de mise en page (ex. : ff 37, 52-53, 61, 100).
Couverture très abîmée, comme l’ensemble du manuscrit. Le plat supérieur est désolidarisé du reste ; l’ensemble tient au moyen de deux bandes de tissu collées sur le dos (haut et bas) et les deux plats.
Dans son état actuel, c’est-à-dire tel qu’il a été relié, le ms. semble complet. Des trois unités qui les constituent, la deuxième se termine abruptement (f. 165v). Les deux autres, bien qu’elles ne présentent aucune intitulé de fin, semblent complètes.
Formé de 3 unités codicologiques réunies sous une même reliure.
Cahiers : 26 cahiers, non signés (sauf le premier), dont 18 portent une réclame. 21 quaternions, 1 ternion, 1 singulion, 3 binions.
Formule : 1 8-6 8, 7 2, 8 8, 9 8, 10 8-15 8, 16 4-1, 17 8-19 8, 20 4-1, 21 8-25 8, 26 4.
Cahier 1 : ff. [0,1] 2-7 ; cahier 26 : ff. 182-183 [184-185]
Observations : Les deux premiers folios du premier cahier ne sont pas numérotés. La foliotation débute sur le troisième feuillet, qui porte le n o 2. F. 15v : la réclame est précédée d’un signe qui est peut-être une signature. Le dernier f. du binion (cahier 16), de type 2/1, constitué par les ff. 112-114 a été coupé (avant la foliotation) ; il n’en subsiste qu’un talon.
gothique
-
Texte : Initiales rubriquées, lettre ornée.
-
-
Origine : n. c.
Destinée : –
Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, publié sous les auspices du ministre de l’instruction publique , t. IV Arras – Avranches – Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, 1872, p. 435.
Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 11.
IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium.
Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, catalogue d’exposition, 1966, Paris, CNMH, 1966, p. 11, n° 191.
Bourgeois-Lechartier M. (1967), « À la recherche du scriptorium de l’abbaye du PMont Saint-Michel », in Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 178.
Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 157.
Quivy P. et Thiron J. (1967), « Robert de Tombelaine et son commentaire sur le Cantique des cantiques », in Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 353 n. 20.
| Cote(s) ancienne(s) | Ff. [0–1]-141 (cote Le Michel E 37) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | Le Michel E 37 | ||||||||||||||
| Datation | xiii e s. | ||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||
| Incipit repère | […] ch(rist)o q(uas)i p(re)centori imitando uestigia passionis ei(us) […] (f. 1r bis) | ||||||||||||||
| Explicit repère | […] qui e(st) dies septim(us) (et) VII septimana (et) VII m(en)sis et VII ann(us) et VII […] (f. 139v) |
Ff. [0–1]-141
240 x 169 mm
parchemin
Les premiers folios sont en très mauvais état avec le larges taches d’humidité et les bords abîmés.
20 cahiers. Formule : 1 8-6 8, 7 2, 8 8, 9 8, 10 8-15 8, 16 4-1, 17 8-19 8, 20 4-1
gothique
sans
Illustrations :
Lien vers le manuscrit numérisé Avranches BM 14
-
-
| Division | Ff. 1r-140v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Petrus Lombardus 🔎 Commentarius in Psalmos (86-150) |
Intitulé de début : –
Incipit :
tacuerat (et) si ore in montibus s(an)c(t)is s(unt) i(d est) in p(ro)ph(et)is ap(osto)lis ip(s)o su(m)mo angulari lapide […](f. [0r])
Explicit :
[…] mi(sericord)iam (et) iudiciu(m) cantabo t(ibi) d(omi)ne uite et(er)ne uox est omnis sp(iritu)s laudet domiNVM.(f. 140v)
Intitulé de fin : –
Formule conclusive : –
Annotation(s) : Souvent notes en marge
Glose(s) : -
PL, t. 191, col. 805-1296.
L’incipit tacuerat et si ore in montibus sanctis est la suite du manuscrit 13, […] de illa corde.
Texte : Présence de lettres d’attente et de réserves pour des initiales qui n’ont pas été réalisées en début de chapitre. Recours occasionnel aux majuscules pour le premier mot d’un nouveau chapitre. En règle générale, le mot titulus figure ensuite dans l’énoncé (ex. : f. 10r, col. A, ligne 12).
Illustrations : sans
Autres informations codicologiques : Folios blancs : f. 63v, f. 141r et f. 141v.
Corrections marginales et interlinéaires, parfois nombreuses.
f.[0r] : la marge de tête du premier feuillet porte un titre, tracé par une main postérieure : glose sup(er) petri lombardi (?) fundamenta usque ad finem. La marge de petit fond porte elle aussi une note d’une main postérieure.
Seules les premières lignes de la f. 63v col. B sont occupées. Le reste a été laissé blanc. Le verso du f. 63v, bien que réglé, a été laissé blanc Les trois lignes, ainsi que les set dernières lignes de la col. A, ont été tracées avec une autre encre et sont d’une autre main.
Au f. 114, la colonne B est restée vierge, de même que les trois dernières lignes de la colonne A. Quasi, dernier mot transcrit a été biffé. C'est aussi le premier mot du f. 115, col. A. Une main postérieure l’a reporté dans la marge de queue du f. 114v en manière de réclame. Le verso du f. 114 n’a pas été réglé.
F. 140v : seules les 11 premières lignes de la col. B ont été écrites. Elles se terminent par les mots omnis sp(iritu)s laudet dominum, les trois derniers caractères sont en majuscule, et étirés de manière à occuper toute la ligne. Le reste est laissé blanc, de même que que le feuillet 141-141v, qui ne porte ni puncturation ni réglure; Dans la marge de queue du f. 141v ont été tracés les mots aue aue. On y a également collé une étiquette ancienne portant une cote E 37 et un titre Glossa super psalmum et…
Migne J.-P. (éd.) (1880), Patrologiae cursus completus. Series latina, Paris, Garnier et J.-P. Migne, t. 191, col. 805-1296.
n. r.
Sources philosophiques et théologiques
Commentaires
| Cote(s) ancienne(s) | Ff. 142r-165v (cote Le Michel E 38) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | Le Michel E 38 | ||||||||||||||
| Datation | xiii e s. | ||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||
| Incipit repère | [quasi illisible] (f. 143r) | ||||||||||||||
| Explicit repère | […] exercere ; de h(oc) ig(itur) seruo ha(n)c ult(i)o(n)em accepit […] (f. 164v) |
Ff. 142r-165v
240 x 180 mm
Le ms. a été rogné, au point que certaines marges ont quasiment disparu.
parchemin. couleur jaune terne pour le côté poil tirant vers le blanc pour le côté chair. Les côtés poil et chair sont fortement contrastés.
Cette partie du manuscrit a beaucoup souffert et les dommages sont pour la plupart antérieurs à cette reliure ; plus d’un feuillet a été rogné plié et déchiré. En dehors de ces accidents – préjudiciables au contenu – on relève des irrégularités (lisière de la peau) en gouttière (f. 154-156 ; 163-164), un trou (f. 165)
3 quaternions réguliers, ne portant pas de réclame. Formule : 21 8-23 8.
Gothique. Deux mains : f. 142-149v ; 150-165v. Encre brune. Qualité homogène pour chaque partie.
Illustrations : les espacés réservés marquant le début des chapitres ont été laissés blancs. Pied de mouche après un alinéa sans espace réservé au f. 147, col. A. Au f. 146 col. A : un espace réservé pour un I( mperatorie) d’une hauteur de 10 lignes.
Ff. 150-165v : les espaces réservés ont été remplis par une initiale monochrome rouge, sauf aux ff. 153v, 154r col. A, 154v-157r col. A, 157v-165v.
De manière générale une lettre d’attente, précédée ou non d’un pied de mouche, tracés l’un et l’autre avec la même encre brune, figure devant l’espace réservé. Son absence ne suffit pas à justifier la non-réalisation de certaines initiales, cf. f. 153v, etc.
F. 150r col. B : pied de mouche surligné de rouge signalant Sequitur benedictio jude.
Lien vers le manuscrit numérisé BVMSM, Avranches 14
-
-
| Division | Ff. 142r-149v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Petrus Comestor 🔎 Historia libri Genesis (Historia scolastica) |
Intitulé de début : –
Incipit :
Prima die m(en)sis ap(er)uit noe tectum arche (et) uidit quod exsicata e(ss)et s(upe)rficies t(er)re […](f. 142r)
Explicit :
[…] Post alios VII emisit eam, q(ue) n(on) (est) ultra rev(er)sa ad eu(m) i(gitu)r sexcentesimo p(ri)mo anno p(ri)mo mense […]. (f. 149v)
Intitulé de fin :
Formule conclusive :
Annotation(s) :
Glose(s) : Glose discontinue, marginale et interlinéaire.
Le catalogue de Le Michel (f. 113v) donne sous la cote E 38 comme titre Glossa in Cantica canticorum.
Le texte est identifiable au Liber Genesis de la Scholastica historia de Pierre le Mangeur (Petrus Comestor). Le texte s'arrête brutalement au f. 149v (cap. 34), sans continuité avec le folio suivant, qui correspond au début d’un nouveau cahier.
Initiales rouges
Sylwan A. (éd.) (2005), Petrus Comestor, Scolastica historia. Genesis, Turnhout, Brepols, 2005 (CCCM 191).
–
Sources philosophiques et théologiques
Commentaires
| Division | F. 150-165v | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Anonymus Commentaire biblique |
Intitulé de début :
Incipit :
[…] Ea (er)g(o) sub ip(s)o sun()t imple(n)t te(m)plu(m), q(uia) si(cu)t d(i)c(tu)m (est) (e)t (cum) me(n)s i(n) conte(m)plati(on)e p(ro)fec(er)it […]
Explicit :
[…] Q(u)icq(u)id (enim) sub lege antiqua i(n) te(m)plo d(omi)ni efficiebat(ur). (f. 165v)
Intitulé de fin :
Formule conclusive :
Annotation(s) :
Glose(s) :
L'incipit de ce commentaire biblique et tout le premier paragraphe (jusqu’à l'initiale D) reprend un passage d’une homélie de Grégoire le Grand sur Ezechiel : Homiliae in Hiezechihelem prophetam (CPL 1710), II, 2, l. 348-370 (d'après Brepolis, CCSL, 142, éd. M. Adriaen, 1971).
Les paragraphes suivants sont des commentaires sur Moïse, le Sinaï et le mont Phara. Puis, col. B, un commentaire sur le Deutéronome, etc.
Édition(s) de référence :
Texte : changement de main au f. 151v col. B
Illustrations : lettrines monochromes de couleur rouge introduisant les paragraphes.
Autres informations codicologiques :
Commentaires
Collections de sermons, d’homélies
| Cote(s) ancienne(s) | Ff 166-183 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datation | xiii e siècle | ||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||
| Incipit repère | Rursus sponsa in penet(r)ale ing(r)essa adolesc(e)ntule dum illi(us) p(r)estola(n)t(u)r aduentu(m) […] (f. 167r A) | ||||||||||||||
| Explicit repère | […] Soror nostra parua (et) ub(er)a non h(abe)t. Quid […] (f. 182v B) | ||||||||||||||
| Explicit repère | Tacenti (et) q(uid) ip(s)e uelit ascultanti q(uid) fi(eri- debeat ap(er)it ; […] (f. 182v C, Glose) |
166-183v
240 × 170 mm
parchemin
Texte lacunaire. Cette unité codicologique a été, comme la précédente, rognée (cf. f. 171, 175, 181, 182, 183) pour être ramenée aux dimensions de la première. Les deux derniers folios transcrits (f. 182-183) ont été détériorés ; et cette détérioration du support a pour conséquence une perte de matière. Elle est antérieure à la relire. F. 175 : détérioration de moindre ampleur.
2 quaternions et un binion : 24 8-28 8, 26 4. Le dernier cahier est composé des ff. 182-183 et de deux folios vierges non foliotés.
Homogène. Plusieurs modules, selon qu’il s’agit du texte ou de la glose ; et plusieurs pour la glose elle-même : un pour les colonnes A et C ; un second pour les gloses interlinéaires de la colonne B.
-
Illustrations : Initiales de couleur (bleu, vert et rouge) au seul f. 166-166v. Noter le O, f. 166v, initiale d’un mot rubriqué ( Osculetur), qui marque le début de la mise en page à trois colonnes. la première initiale, filigranée, est d’un module supérieur aux autres, le O exclu.
-
-
Lien vers le manuscrit numérisé : Avranches BM 14
-
-
| Division | Ff. 166-183v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | Cantica canticorum exposita | |
| Identification | Anonymus Cantica canticorum exposita cum glosa ordinaria |
Intitulé de début :
Cantica canticorum exposita
Incipit (Prothemata) :
SALomon filius dauid regis isr(ae)l iuxta numerum uocabulorum suorum tria uolumina edidit […](f. 166r)
Explicit (Prothemata) :
[…] et disce motu(m) a(n)i(m)e tue (et) nat(ur)al(is) amoris incendiu(m) ad meliora transferre.(f. 166v col. B)
Incipit (Cantique) :
Osculetur me osculo oris sui quia meliora sunt ubera tua vino […](f. 166v )
Incipit (Glose marginale) :
Tangat me dulcedine presentie sue q(uam) a p(ro)ph(et)is sepius p(ro)missa(m) audivi […](f. 166v , col. B)
Incipit (Glose interlinéaire) :
Vox p(re)ced(en)tium aduentum Chr(ist)i qui orant ad p(at)rem sponsi […](f. 166v , col. A)
Explicit (Glose interlinéaire) :
[…] Asssimilare (etc). Cum in montibus figas pedes dignare dilabi ad VALLES ; (f. 183v, col. C)
Explicit (Glose marginale) :
[…] et u(ir)tutum odore frag(ra)nt (et) bonus odor (Christi) SVNT ; (f. 183v, col. A)
Explicit (Cantique) :
[…] dilectemi assimilare cap(re)e hinnuloq(ue) ceruorum sup(er) montes aRoMATVM.(f. 183v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : Glose discontinue, marginale et interlinéaire portant sur le Cantique des cantiques, de 1,1 à 8,14. Parfois, la glose interlinéaire est placée en marge.
Il s'agit du livre biblique du Cantique des cantiques, avec la glose ordinaire interlinéaire et marginale. Paul Gout avait identifié à tort ce texte comme celui de Robert de Tombelaine (cf. Gout 1910).
« La source principale de cette version de la Glose sur le Cantique semble être le commentaire de Bède le Vénérable, dépendant lui-même des traduction latines par Jérôme et Rufin des Homélies et du commentaire sur le Cantique d’Origène. » (Morard 2023, cf. Gloss-e)
initiales de couleur rouge, bleu et vert au début du texte ; lettrine ornée : O (f. 166v). Signes capitulaires en début de paragraphes dans les gloses.
Morard M. (éd.) (2023), Cantica cantocorum, in Gloss-e, IRHT-CNRS, 2023. Gloss-e
Morard M. (éd.) (2023), Prothemata in Cantica cantocorum, in Gloss-e, IRHT-CNRS, 2023. Gloss-e
Quivy P. et Thiron J. (1967), « Robert de Tombelaine et son C ommentaire sur le Cantique des cantiques », in Millénaire monastique du Mont Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux, p. 347-356.
Gout P. (1910), Le Mont Saint-Michel, histoire de l’abbaye et de la ville, Paris, A. Colin, t. 1, p. 121
Sources philosophiques et théologiques
Commentaires
