Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Cote Avranches BM, 21
Cote(s) ancienne(s) 158 (dos) ; E 11 (f Ar sur morceau de parchemin collé) ; n. 31 (f. 31) ; n o moderne 2578 (contreplat) ; 4.0.10 (contreplat)
Datation XII e siècle (Delisle 1872 ; Omont 1889)
Langue(s) latin
Description matérielle brève
Nature : Manuscrit homogène
État : Manuscrit complet
Foliotation : [1]-[2]-79-[1]-[1]
Dimensions : 265 × 190 mm (f. 4)
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère […] genus humanum p(er) eiusdem christi fidem uiuificat(ur)a […] (f. 2r)
Explicit repère […] et diuulgatum est istud aput iudeos usque in hodiernum diem […] (f. 78r)
Nom du manuscrit In hoc volumine matheus glosatus (f. Ar) ; Super Matthaeum (contreplat sur morceau de parchemin) ; Mattheus Glossatus (contreplat) ; Glossa in Matth. (dos)
Nom du manuscrit Omont 1889 Glossa in Matthaeum

Description matérielle détaillée

Couverture

Origine : Restauration mauriste ( xvii e s.).

Technique : couvrure veau noir ; ais de carton, dos à 4 nerfs doubles.

Décor : Double encadrement de triple filets à froid sur les plats. Dos : titre doré, fleurons dorés en partie effacés. Tranches mouchetées de rouge

Gardes : 1 en tête, 1 en queue, en papier filigrané (chapeau droit de cardinal visible sur la garde de queue). Une garde de tête de parchemin avec titre : « In hoc volumine Matheus glosatus », avec cote E11 et étiquette de titre « Super Matheum ». À la fin du codex, 2 gardes de parchemein formant un bifeuillet

Foliotation – pagination

[1 (papier)]-[2 (foliotés A et B]-79-[1]-[1 (papier)]

Folioté en mai 1884 (contreplat).

79 ff. (Omont 1889)

Dimensions

265 × 190 mm (f. 4)

in-quarto (Delisle 1872) ; 265 × 190 mm (Omont 1889) ;

Support

Parchemin

État

Bon état

Organisation du volume

Cahiers : Volume formé d’une seule unité codicologique, comprenant 10 cahiers, dont 1 quinion, 7 quaternions et 1 ternion. Un premier cahier est formé de 2 gardes de parchemin vierge (non compté dans la formule). Cahiers non signés, trois réclames ont été conservées en fin des cahiers 2, 6 et 7, aux ff. 10v, 42v et 50v.

Formule : 1 10, 2 8-9 8, 10 6.

Organisation de la page

    Piqûres

  • visibles sur la linéation en marge extérieure et en marge sup. pour l’entrecolonne.
  • Piqûres situés à 20 mm à gauche de la dernière colonne.

    Réglure

  • « Réglé en noir » (Delisle 1872)
  • Type (double colonne) : [8] + 3 + 62 + 8 + 3 + 62 + 3 + 5 + [30] mm (f. 1r).
  • Type (texte glosé) : [12] + 30 + 5 + 45 + 5 + 60 + [22] mm (f. 5r)

    Lignes d’écriture

  • 27 lignes et 56 lignes maximum pour le texte glosé.
  • 49 lignes (f. 1r)

    Colonnes

  • 2 / 3 colonnes

    Justification

  • 196 x 130 mm (colonnes de 62 mm) (f. 1)
  • 148 x 265 (f. 5)

Écriture

n. r.

Notation musicale

-

Décoration

Texte : initiales ornées.

Héraldique

-

Marques de possession

-

Historique (production et conservation)

Origine : n. c.

Destinée :

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, publié sous les auspices du ministre de l’instruction publique , t. IV Arras – Avranches – Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, 1872, p. 439.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 13.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium

Études

Nilgen U. (1999), « Le cartulaire du Mont Saint-Michel et la miniature anglaise  », Manuscrits et enluminures dans le monde normand (X e-XV e siècles) , Caen, Presses universitaires de Caen, p. 29-49.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 158.

Ff. 1r-3r

Division Ff. 1r-3r
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Introduction consacrée à la présentation des quatre évangélistes

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : -

Incipit :

Nouum testam(en)tum in duob(us) constat ordinib(us). Prim(us) est euuang(e)licus in quo sunt math(eu)s march<u>s lucas et Ioannes […]

Explicit :

[…] per hoc quod matheus ponit genuit significat naturalem generationem per hoc quod lucas ponit qui fuit significat ad optimam.

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

« Le volume commence par des observations sur les évangélistes. » (Delisle 1872)

Note sur la description matérielle

Texte : Initiales monochromes rouges, et petites lettrines en noir avec marques de paragraphe.

Illustrations :

Autres informations codicologiques :

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

n. r.

Ff. 3r-5r

Division Ff. 3r-5r
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit Matheus
Identification Anonyme Glossa in Matheum (Prologus ‘Mattheus ex Iudea’)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Matheus (f. 3r)

Incipit :

Matheus ex iud<e>a q(u)i (et) levi sicut in ordine primus preponitur ita euuang(e)l(iu)m in iude a p(r)imus scripsit […] (f. 3r, Prologue)

Incipit :

Cum p(ri)mo predicass(et) eu(an)g(e)l(iu)m in iudea uolens t(ra)nsire ad gentes p(r)im(us) euuang(e)l(iu)m sc(r)ipsit  […] (f. 3r, Glose)

Explicit :

[…] et operantis dei intelligentiam diligenter esse dispositionem querentibus non tacere. (f. 4v, Prologue)

Explicit :

[…]  ex ea natum credamus que est nostra terra promissionis. (f. 5v, glose)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : Une note finale, introduite par N(ota), se termine par « quem fr(atr)em sec(un)dum cognatione(m) uidit ih(esu)s odolamites testimonium h(abe)ns in aqua » (f. 5r)

Glose(s) : sur plusieurs colonnes.

Zone des notes

Notes sur l’identification

Note sur la description matérielle

Texte : -

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Gloses

Livres bibliques

Évangiles

F. 5r-v

Division F. 5r-v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Table des contenus

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : -

Incipit :

Generationu(m) no(m)i(n)a (et) q(uod) abraham cap(ut) fidei sit. (et) natiuitas chr(ist)i ex Maria Magi offerunt mun(er)a […] (f. 5r)

Explicit :

[…] De surrectione domini iesus et omnia mandata et de batismo. (f. 5v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Note sur la description matérielle

Texte : Chaque partie est signalée par une lettrine, de couleur rouge ou bleue en alternance.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : en marge, lettres d’attente pour la réalisation des lettrines de couleur.

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

n. r.

Accès controlés

Autres

Ff. 6r-79r

Division Ff. 6r-79r
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit Liber generationis Jesu Christi
Identification Anonyme Glossa in Matthaeum

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

LIBER GENERATIONIS IESV christi Filii DAVID. FILII ABRAHAM (f. 6r)

Incipit :

Abraham autem genuit ysaac. Ysaac autem genuit iacob […] (f. 6r, Mathieu)

Incipit :

Math(eu)s g(e)n(er)at(i)one(m) incipit ab exordio p(ro)missionis (et) etiam usq(ue) ad fine(m) libri […] (f. 6r, glose, col. A)

Explicit :

[…] et ecce ego uobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi. (f. 79r, Mathieu)

Explicit :

[…] bithinia t(em)p(or)e pau(li) ap(osto)li (et) claudii i(m)p(eratoris) Ioh(anne)s i(n) asia (et) anno s(e)c(un)do nerue i(m)p(er)atoris. (f. 79r, glose)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive :

Amen (f. 79r)

Annotation(s) : -

Glose(s) : Glose discontinue, marginale et interlinéaire .

Zone des notes

Notes sur l’identification

Matthaeus 1, 1-28, 20 (fin).

Note sur la description matérielle

Texte : initiales de couleur rouge, bleue et verte (dont certaines plus travaillées) ; initiale ornée : L (f. 6r).

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

Morard M. et al., (éd.), Glossa ordinaria cum Biblia latina (Mt. Capitulum 1), in : Glossae Scripturae Sacrae electronicae, IRHT-CNRS, 2023. Gloss-e

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Gloses

Livres bibliques

Évangiles