Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Division Ff. 156r-161r
Numérisations
Titre donné par le manuscrit Memoria beati Michaelis Archangeli
Identification Anonyme Apparitio sancti Michaelis in Monte Gargano

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

MEMORIA(M) BEATI MICHAELIS ARCHANGELI TOTO ORBE VENERANDA(M) IPSIVS ET OPERE CONDITA et consecrata nomini demonstrat aeccl(esi)a […] (f. 156r)

Incipit :

[…] et consecrata nomine ecclesia non metallorum fulgore sed priuilegio […](f. 156v)

Explicit :

[…] quod angeli sint administratorii sp(irtitu)s administeriu(m) missi p(ro)pt(er) eos qui hereditate(m) capiunt. Salutis.(f. 156v)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive :

Auxiliante domino nostro Jhesu Christo qui cum patre et spiritu sancto uiuit et regnat in secula seculorum. Amen.(f. 161r)

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Ce texte raconte l’histoire de la fondation du sanctuaire dédié à saint Michel sur le Mont Gargan, c’est le même texte qu’aux f. 1-4v (excepté le premier chapitre)

Lectiones l-VIII = BHL. 5948. Lectiones IX-XII = homiliae (Van der Straeten 1968, p. 132)

Note sur la description matérielle

Initiales de couleur rouge et bleue. Au début grande lettre ornée : M oncial (f. 156r), avec intitulé en grandes lettres d’or.

Cette partie du ms 211 (f. 156-210) est l’œuvre du scribe Hervardus / Herivardus qui a copié de nombreux manuscrits en totalité ou en partie : Avranches BM 95 (fol. 65-77), Avranches BM 97 (fol. 1-256), Avranches BM 115 (fol. 67-125), Avranches BM 229 (fol. 116-192), BNF lat. 5920 et Leyde Voss. lat. 139

Mémento

Présentation du contenu

-

Bibliographie

Éditions

Bouet P. et Desbordes O. (éd.) (2009), Liber de apparitione sancti Michaelis in Monte Gargano, in Chroniques latines du Mont Saint-Michel (IX e-XII e siècle) , Caen, Presses universitaires de Caen, p. 111-136. En ligne

Société des Bollandistes, Acta sanctorum, septembre, VIII, 1865, p. 61-62.

Migne J.P., Patrologiae cursus completus. Series latina, t. 95, col. 1522-1525 ; t. 210, col. 56-58.

Sivo V., « Apparitio sancti Michaelis in Monte Gargano », in Bouet P., Otranto G. et Vauchez A., Culte et pèlerinages à saint Michel en Occident. Les trois monts dédiés à l’archange, Rome, École française de Rome, p. 1-4 ; avec traduction italienne d’Immacolata Aulisa (p. 4-7) et traduction française de François Bougard (p. 7-10).

Études

n. r.

Accès controlés

Sources historiques

Gestes, Histoires

Sources hagiographiques

Miracles