Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

⇪PDF
Division Ff. 1r-115v
PH 6 (f. 1r)
Datation X e siècle (Delisle 1872)
Langue(s) latin
Description matérielle brève
État : Manuscrit complet
Foliotation : 116 ff.
Dimensions : 260 × 195 mm (f. 10)
Support : parchemin
Éléments de décoration : -
Illustrations : ill.
Notation musicale : -
Incipit repère […] speculata tua (et) actiua er(a)t aut(em) toto speculatus […] (f. 2r)
Explicit repère […] Et eni(m) principiu(m) q(uo)dda(m) e(st) huius modi genus earum […] (f. 114v)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

du f. 1 à 115

Dimensions

260 × 195 mm (f. 10)

Support

Parchemin

État

Manuscrit complet

Organisation du volume

1 10, 2 6, 3 8-11 8, 12 10, 13 8-14 8.

Organisation de la page

    Piqûres

  • visibles en marge de gouttière (linéation) et en marge sup. (f. 11) (2+2 pts, colonnes d’aliéna).

    Réglure

  • réglure à la pointe sèche
  • Type (cahier 1, quinion) : ><><>|<><><
  • Type (cahier 2, ternion) : ><>|<><
  • Type (cahier 3, quaternion) : <>>>|<<>>
  • Formule (f. 8, 31 l.) : 8+6+149+7+33 × 15+196+20 mm
  • Formule (f. 11, 37 l.) : 30+5+102+6+60 × 33+198+34 mm
  • Formule (f. 49, 30 l.) : 20+6+102+6+40+18 × 32+170+63 mm
  • les 3 premières et 3 dernières rectrices sont prolongées sur toute la largeur de la page
  • les colonnes d’alinéa sont prolongées sur toute la hauteur de la page.

    Lignes d’écriture

  • 30/38 (nombre égal à celui des rectrices)
  • nombre variable dans la colonne latérale

    Colonnes

  • 1
  • dans la marge de gouttière, le texte latin d’Aristote a été copié à l’endroit où l’on place habituellement une glose.

    Justification

  • 149 × 196 mm (f. 8)
  • 102 × 198 mm (f. 11)
  • 105 × 200 mm (f. 71)
  • 146 × 216 mm (f. 104)

Écriture

caroline

Notation musicale

-

Décoration

4 figures géométriques f. 67v

Hiérarchie du décor du texte : Initiale rouge (f. 1) ; initiales ornées rehaussées de couleur orangée (f. 17r, 24r) ; puis initiales monochromes sans ornement

Héraldique

-

Marques de possession

Ex monasterio S(anc)ti Michaelis in periculo maris (f. 1r ; XVII e s.)

Historique (production et conservation)

Origine : Origine inconnue

Destinée : -

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 540-542.

Jeudy C. et Riou Y.-F. (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France, t. 1, Paris, Éditions du CNRS, p. 231.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 138 n. 19, p. 139 n. 25, p. 151 n. 107, p. 162.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 107-109.

Samaran C. et Marichal R. (1984), Catalogue des manuscrits en écriture latine, t. 7, Paris, Éditions du CNRS, p. 83, p. 555.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium

Études

Alexander, J. J. G. (1970), Norman illumination at Mont St Michel, 966-1100, p. 3 n. 4, p. 23 n. 2, p. 24 n. 1, p. 34, p. 36, p. 212, p. 225-226.

Laporte J. dom (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 1, Histoire et vie monastiques, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 62.

Lacombe G. (1939), Aristoteles Latinus, Codices. 1 (Corpus philosophorum medii aevi), Rome, p. 439 n° 436 ; Supplementa altera, Rome, 1961, p. 82

Foreville R. (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 204, p. 241 n. 10, p. 289-290 n. 5, p. 292, p. 293 n. 19.

Bourgeois-Lechartier M. (1967), « A la recherche du scriptorium de l’abbaye du Mont Saint-Michel », in Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 172, p. 175, p. 178, p. 180.

Ff. 1r-10v puis ff. 99r-114v

Division Ff. 1r-10v puis ff. 99r-114v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit Anitii Mallii Seuerini Boetii in Isagogen Porph[yr]ii
Identification Boethius, Anicius Manlius Severinus 🔎 In Isagogen Porphyrii

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

ANITII MALLII SEVERINI BOETII […] E(ST) (ET) illustris ex CON(SULUM) ORD(INIS) PATRITII IN ISAGOGEN PORPHII id (est) INTRODUCTIONIE(M) A MARIO UICTORINO TRANSlatam AEDITIONIS PRIMAE INCIP(IT) LIB(ER) PRIM(US) (f. 1r)

Incipit :

Hiemantis anni t(emp)or(e) in aurelie montib(us) c(on)cesseram(us) atq(ue) ibite(m) ut lentior […] (f. 1r)

Explicit :

[…] surgam(us), et si q(uid) e(st) illud, diligentiore p(ost)ea consideratione tractabitur. (f. 114r)

Intitulé de fin :

ANITII MALLII SEVERINI || BOETII V(IRI) C(ONSULARIE). ET ILL(USTRIS) ET CONS(ULUM) ORD(INIS) PATRITII IN ISAGOGEN PORPHIRII IN INTRODUCTIONE(M) IN CATEGORIAS A SE TRANSLATAS AEDITIONIS PRIME. EXPLICIUNT D(E)O GRATIAS MARII VICTORINI DE (CHRIST)U SPETIEBUS DEFFINITIONUM. (ff. 114r-v)

Formule conclusive : -

Annotation(s) : quelques annotations marginales, signes Nota et a.

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Boeth. in Porph. comm.

CSEL, 48, p. 3-132.

Le texte est complet mais interrompu, l’assemblage des feuillets a été mal effectué. Le début du texte commence ff. 1r-10v, puis continue ff. 99r-114v.

Note sur la description matérielle

Texte : Quelques initiales de couleur rouge.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Édition

Brandt S. (éd.) (1906), Anicii Manlii Severini Boethii operum, pars I: In Isagogen Porphyrii commenta, Vienne-Leipzig, Tempsky-Freytag (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, 48), p. 3-132, Archive.org.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Logique

Sources générales sur la pensée, la langue, etc.

Ff. 17r-98v puis ff. 11r-16v

Division Ff. 17r-98v puis ff. 11r-16v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit Editio prima super categorias Aristotelis
Identification Boethius, Anicius Manlius Severinus 🔎 In Categorias II

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

A. M. S. BOETII V. C. EX CONSULUM ORDINIB(US) EDITIO PRIMA SUP(ER) CATEGORIAS ARISTOTELIS A SE VERBUM E VERBO TRANSLATAS E GRECO IN LATINUM (f. 17r)

Incipit :

Expeditis his quaa ad predicamenta aristotelis porphirii institutione digestatum (f. 17r)

Explicit :

[…] Sufficit enim ad demonstra(ndum) dum genus (et) habendi p(rae)dicacionem quod sub se aliquas partes speciesque contineat. (f. 16v)

Intitulé de fin :

EXPLICIT EXPOSICIO IN ARISTOTILIS CATHEGORIIS. (f. 16v)

Formule conclusive : -

Annotation(s) : quelques annotations marginales

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Boeth. in categ. comm. 1

PL, t. 64, col. 159-294.

La traduction latine d’Aristote est transcrite dans la colonne extérieure ; le commentaire de Boëce se trouve dans la colonne intérieure.

L’incipit se trouve au f. 17, l’explicit au f. 16v ; une erreur de disposition à la reliure aura inversé des feuillets et ainsi pour lire l’ouvrage complet et ordonné il faut prendre les ff. 17-98v en premier puis les ff. 11-16v.

Note sur la description matérielle

Texte : L’intitulé de début est rehaussé de rouge.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Édition

Migne J.-P. (éd.) (1891), Manlii Severini Boetii Opera omnia, tomus posterior, Paris, Garnier et J.-P. Migne (Patrologiae cursus completus. Series latina, 64), col. 159-294, Archive.org.

Minio-Paluello L. (éd.) (1961), Aristoteles Latinus. Band I 1–5: Categoriae vel praedicamenta, Bruges, Desclée de Brouwer (contient la traduction des Catégories de Boèce).

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Logique

Sources générales sur la pensée, la langue, etc.

Ff. 114v-115v

Division Ff. 114v-115v
Numérisations
Description matérielle
fragment
Titre donné par le manuscrit Ysagoge Porphirii
Identification Porphyrius 🔎 , trad. : Boethius, Anicius Manlius Severinus 🔎 Introduction aux "Catégories" d'Aristote (extr.)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

INCIPIVNT YSAGOGE PORPHYRII (f. 114v)

Incipit :

[C]um sit necessarium, Chrysaori, et ad eam quae est apud Aristotele(m) […] (f. 114v)

Explicit :

[…] aut(em) e(st) sup(er)ior(um) v(el)ut que ab eis continet(ur) […] (f. 115v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : des annotations marginales

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Boeth. Porph. isag.

CSEL 48

Il s’agit du début du texte seulement (les sept premiers paragraphes).

Note sur la description matérielle

Texte : -

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Édition

Libera, A. de, Segonds A.-P. (éd.) (1998), Porphyrius Isagoge, Paris, J. Vrin, p. 1-7.

Brandt S. (éd.) (1906), Anicii Manlii Severini Boethii operum, pars I: In Isagogen Porphyrii commenta, Vienne-Leipzig, Tempsky-Freytag (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, 48), Archive.org.

Migne J.-P. (éd.) (1891), Manlii Severini Boetii Opera omnia, tomus posterior, Paris, Garnier et J.-P. Migne (Patrologiae cursus completus. Series latina, 64), col. 71-158, Archive.org.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Logique

Sources générales sur la pensée, la langue, etc.