Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Cote Avranches BM, 141
Cote(s) ancienne(s) D 21 (contreplat sur morceau de parchemin collé) ; 3.0.39 (contreplat) ; n. 164 (f. 1r) ; 1262 (f. 1r) ; 2521 (sur feuille volante fixée à un des feuillets de garde final)
Datation XIII e siècle (Delisle 1872) ; XII e-XIII e siècles (Omont 1889) ; fin du XI e s. (UC1), seconde moitié du XIII e s. (IRHT, Initiale)
Langue(s) latin et français
Description matérielle brève
Nature : Manuscrit hétérogène
État : Manuscrit mutilé
Foliotation : [3]-249[=250]-[3] ff.
Dimensions : 284 × 180 mm (f. 10)
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère […] sentenciam conm(en)dare. Vt t(un)c teneat cu(m) minime adu(er)setur […] (f. 2r)
Explicit repère […] similit(er) (etiam) acc(i)o mala fide i(n) lib(er)tate mora(n)te n(on) finitur n(is)i […] (f. 247v)
Nom du manuscrit Codex et Institutia (contreplat)
Nom du manuscrit Omont 1889 Justiniani Codicis libri IX priores et Institutionum libri IV

Description matérielle détaillée

Couverture

Origine : reliure mauriste (?) restaurée en 1952 par la Bibliothèque nationale (voir étiquette insérée en fin de volume). Le dos a été entièrement refait.

Technique : Reliure veau noir, ais de carton, couture sur 5 nerfs doubles.

Décor : dos à 5 nerfs ; triple filets encadrant les plats supérieurs et inférieurs et présentant une sorte de triangle. Tranches moochetées de rouge.

Gardes : 3 gardes modernes (en papier) au début et à la fin du manuscrit ; les contreplats sont de ce même papier.

Foliotation – pagination

[3]-249[=250]-[3] ff. : le folio 187 est bissé.

Manuscrit folioté en 1884 ;

250 ff.

Dimensions

284 × 180 mm (f. 10) ; 280 × 187 mm ( f. 200)

Petit in-folio (Delisle 1872) ; 285 × 190 mm (Omont 1889)

Support

Parchemin

État

Manuscrit incomplet : il manque deux cahiers entre les actuels 4 et 5 et 20 et 21. Certains folios sont mutilés (ex. : f. 24). Le manuscrit a été restauré en 1952 et les folios mutilés présentent un complément du même papier que celui utilisé pour les gardes.

Organisation du volume

Cahiers : 1 8-13 8, 14 8+1, 15 8, 16 8+2, 17 8-23 8, 24 2, 25 8-31 8, 32 4

On distingue deux unités codicologiques : la première s’étend des folios 1 à 189 ; la seconde des folios 190 à 249.

    UC 1

  • s’étend des folios 1-189 ;
  • les cahiers sont numérotés en chiffres romains ; les cahiers i (1) et xvii (16) ne sont pas numérotés ;
  • les cahiers v et xxii manquent.

    UC 2

  • s’étend des folios 190 à 249 ;
  • les cahiers ne sont pas numérotés ;
  • aucun déficit de cahiers.

Organisation de la page

    Piqûres

  • uc 1 : -
  • uc 2 : présence de piqûres

    Réglure

  • uc 1 : -
  • uc 2 : réglure au trait ; 41 lignes (f. 245r)

    Lignes d’écriture

  • uc 1 : 37 (f. 10 [texte])
  • uc 2 : 35 (f. 100)

    Colonnes

  • uc 1 : 1
  • uc 2 : 2

    Justification

  • 242 × 147 mm (f. 10)
  • 192 × 102 mm (f. 200)

Écriture

n. r.

Notation musicale

-

Décoration

Texte : initiales de couleur rouge pour la première unité codicologique ; de couleur rouge et bleue pour la seconde. Intitulés de chapitres en rouge.

Héraldique

-

Marques de possession

-

Historique (production et conservation)

Origine : n. c.

Destinée : -

Lien vers les numérisations de la BVMM : Avranches BM, 141.

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 499.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 161.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 65.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium

IRHT, Catalogue de manuscrits enluminés, Initiale

Études

Foreville R. (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 273.

Speciale G. (1998), « Libri legales a Padova : note sul ms. London, British Library, Arundel 433 », Quaderni per la storia dell’Universitá di Padova, vol. 31, p. 77-90.

Tort-Martorell C. (2008), « En torno a Pesaro 26, un manuscrito epitomado del Codex Iustinianus  », in Iuris Historia. Liber Amicorum Gero Dolezalek, Berkeley, University of California (Berkeley), The Robbins religious and Civil Law Collection, School of Law (Studies in Comparative Legal History), p. 37-60.

ff. 1-189

Division ff. 1-189
Datation XII e siècle (Omont 1889), première moitié du XII e siècle (IRHT, Medium) fin du XI e siècle (IRHT, initiale)
Langue(s) Latin
Description matérielle brève
État : Manuscrit incomplet
Foliotation : 189[=190] ff.
Dimensions : 284 × 180 mm (f. 10)
Support : Parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère […] sentenciam conm(en)dare. Vt t(un)c teneat cu(m) minime adu(er)setur […] (f. 2r)
Explicit repère […] nec uxor nec emancipati lib(er)i potu(er)int uindicare captu(m) a publicis p(er)so[-nis…] (f. 188v)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

des folios 1 à 189 ; le folio 187 est bissé. Le numéro 81 correspond à une simple bande de parchemin de 2 cm de haut, insérée à la fin du cahier XII

Dimensions

284 × 180 mm (f. 10)

Support

Parchemin

État

Manuscrit incomplet : il manque deux cahiers entre les actuels 4 et 5 (la signature passe de IV à VI) et 20 et 21 (la signature passe de XXI à XXII). Certains folios sont mutilés (ex. : f. 24) : le manuscrit a été restauré au début du XX e siècle et les folios mutilés présentent un complément du même papier que celui utilisé pour les gardes.

Organisation du volume

Cahiers : 1 8-13 8, 14 8+1, 15 8, 16 8+2, 17 8-23 8, 24 2. Cahiers signés à la fin, de I à XXIIII (l'avant dernier cahier est signé XXV et le dernier bifeuillet n’est pas signé) (signatures parfois ornées – encadrement, figure humaine – et parfois accompagnée d’une réclame, souvent rognée). Les cahiers i (1) et xvii (16) ne sont pas signés.

Organisation de la page

    Piqûres

  • parfois visibles en marge de gouttière (linéation), de forme circulaire (ex. f. 12)

    Réglure

  • à la pointe sèche (à peine visible)
  • Formule (f. 41) : 10+144+25 × 20+227+30 mm

    Lignes d’écriture

  • 37 (f. 10 [texte])

    Colonnes

  • 1

    Justification

  • 242 × 147 mm (f. 10)

Écriture

n. r.

Notation musicale

-

Décoration

Texte : initiales et intitulés de couleur rouge, bouts de ligne formés d’un unique trait rouge. PLusieurs grandes initiales ornées, en rouge et noir, avec motifs d’entrelacs géométriques ou végétaux, et figures animales ; f. 2v, tête d’hybride zoomorphe, oiseaux ; f. 21v : tête d’oiseau.

Illustrations : nombreux petits dessins en marge : manicules, têtes d’homme (ce sont des marques de lecteurs)

Héraldique

-

Marques de possession

-

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 499.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 161.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 65.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium.

Études

Foreville R. (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 273.

Ff. 1r-189v

Division Ff. 1r-189v
Numérisations
Description matérielle
Texte partiel
Titre donné par le manuscrit De novo codice
Identification Justinianus I 🔎 Code Justinien (I-IX)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

In nomine d(omi)ni n(ost)ri ih(es)u (christ)i domini iustiniani imp(erato)ris sacratissimi p(ri)ncipis augusti codicis repetite p(rae)lectionis lib(er) i incip(it) de nouo codice componendo. (f. 1r)

Incipit :

IMP(erator) iustinian(us) a(ugustus) ad senatum hec que necessario corrigenda e(ss)e multis ret(r)o p(r)incipibus […] (f. 1r)

Explicit :

[…] officiis petant u(t) lib(er)tate(m) n(on) da(m)nacio(n)is s(ed) lenitatis pat(er)nae teste(m) habeant. (f. 189v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : très nombreuses, marginales et interlinéaires.

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Iust. cod. I-IX

Mommsen (éd.) 1872.

Préface De novo componende (f. 1r) ; 2 e préface De iustiniano codice (ff. 1r-2r) ; 3 e préface De emendatione codicis Iustiniani et secunda eius editione (f. 2r-v) ; livre 1 (ff. 2v-21v) ; livre 2 [lacunaire] (ff. 21v-32v) ; livre 3 (ff. 33r-48v) ; livre 4 (ff. 48v-76v) ; livre 5 (ff. 76v-108v) ; livre 6 (ff. 108v-140v) ; livre 7 (ff. 140v-164r) ; livre 8 [lacunaire] (ff. 164r-176v) ; livre 9 (ff. 176v-189v).

Note sur la description matérielle

Texte : initiales et intitulés de couleur rouge ; quelques initiales ornées de motifs d’entrelacs végétaux et géométriques, avec quelques figures zoomorphes ; lettres ornées I (f. 2v).

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : deux cahiers manquants v et xxii entre les actuels cahiers 4 et 5 et 20 et 21.

Mémento

Bibliographie

Éditions

Mommsen T. (éd.) (1872), Corpus juris civilis, Berlin, Weidmann.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources juridiques

Lois

Ff. 190r-249v

Division Ff. 190r-249v
Datation XIII e siècle (Omont 1889), seconde moitié du XIII e siècle (IRHT, Initiale)
Langue(s) Latin
Description matérielle brève
État : Manuscrit complet
Foliotation : 60 ff.
Dimensions : 280 × 187 mm (f. 200)
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère […] maris (et) femine (con)iugatio q(uam) nos mat(ri)moniu(m) appellamus hi(n)c […] (f. 191r)
Explicit repère […] similit(er) (etiam) acc(i)o mala fide i(n) lib(er)tate mora(n)te n(on) finitur n(is)i […] (f. 247v)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

du folio 190 à 249.

Dimensions

280 × 187 mm ( f. 200)

Support

Parchemin

État

Certains folios sont mutilés (ex. : f. 24) : le manuscrit a été restauré au début du XX e siècle et les folios mutilés présentent un complément du même papier que celui utilisé pour les gardes.

Organisation du volume

Cahiers : 25 8-31 8, 32 4

Cahiers ne portant ni signatures ni réclames ; aucun déficit de cahiers.

Organisation de la page

    Piqûres

  • présence de piqûres en marge de gouttière (linéation)
  • piqûres en marge supérieure (colonnes et col. d’alinéa) : 2 + 2 + 2 points

    Réglure

  • réglure au trait
  • Formule (f. 215) : 27+5+50+7+50+55 × 22+183+70 mm
  • 41 lignes (f. 245r)

    Lignes d’écriture

  • 35 (f. 100)

    Colonnes

  • uc 2 : 2

    Justification

  • 192 × 102 mm (f. 200)

Écriture

n. r.

Notation musicale

-

Décoration

Texte : initiales filigranées de couleur rouge et bleue ; pieds de mouche en rouge dans le texte. Intitulés de chapitres en rouge. Grande réserve au début (f. 190r) pour une initiale (ou une miniature) non réalisée)

Héraldique

-

Marques de possession

-

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 499.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 161.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 65.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium

Études

Foreville R. (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 273.

Ff. 190r-247v

Division Ff. 190r-247v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Justinianus I 🔎 Institutiones (I-IV)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : -

Incipit :

[…] magestatem no(n) solu(m) armis decoratam set e(tiam) legib(us) op(ort)et e(ss)e a(r)mata(m) […] (f. 190r)

Explicit :

[…] legis exp(re)ssum est hic collect(um) et coadunatum ualeat inueniri (f. 247v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : assez nombreuses en marge.

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Proohemium (ff. 190r-v) ; livre 1 (ff. 190r-220r) ; livre 2 (ff. 202r-220v) ; livre 3 (ff. 220v-235r) ; livre 4 (ff. 325r-247v) ; De division actionum (ff. 247v-248v). La dernière partie du texte (247v-248v) n’a pas été identifiée.

Mommsen (éd.) 1872.

Note sur la description matérielle

Texte : Initiales de couleur rouge et bleue.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : Il manque l’intitulé de début du prohemium (blanc d’attente)

Mémento

Bibliographie

Éditions

Mommsen T. (éd.) (1872), Corpus juris civilis, Berlin, Weidmann.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources juridiques

Lois

Ff. 247v-248v

Division Ff. 247v-248v
Numérisations
Description matérielle
texte sans lacune apparente
Titre donné par le manuscrit De divisione actionum
Identification Anonymus De divisione actionum

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

De divisione actionum (f. 247v)

Incipit :

Sciendu(m) itaq(ue) e(st) q(uo)d act(i)onu(m) alie s(un)t ciuiles alie c(r)iminales alie publice alie p(r)iuate […] (f. 247v)

Explicit :

[…] hic collectu(m) (et) eo(rum) dunatum ualeat inueniri (f. 248v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Note sur la description matérielle

Texte : intitulé de couleur rouge ; initiale filigranées de couleur rouge et bleue. « Le texte a été copié en Italie au début du 13e siècle, mais les initiales filigranées, ajoutées dans la seconde moitié du 13e siècle, sont d’origine probablement française. » (IRHT, Initiale)

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Édition(s)

Fitting H. (éd.) (1876), Juristische Schriften des früheren Mittelalters, Halle, das Waisenhaus, p. 62-69 et 128-131.

Études

Santini G. (1995), « Administration publique et droit romain dans la Normandie de Guillaume le Conquérant », Revue historique de droit français et étranger, 73/1, p. 23-40 (sp. p. 25-26), Jstor

Accès controlés

Sources juridiques

F. 249r-v

Division F. 249r-v
Numérisations
Description matérielle
fragments
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Anonymus Notes diverses

Mémento

Présentation du contenu

En 249r, il s’agit d’un inventaire ou compte (on y lit des sommes) relatif à l’alimentation selon les sept jours de la semaine (il est question de quantités de pain, de vin, de poissons), qui porte un intitulé : Officius const? presbytero sancti petri…. En 250v, un texte d’une douzaine de lignes relatif aux privilèges nécessaires pour traiter certaines affaires ; essais de plumes et notes diverses.