Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Cote Avranches BM, 29
Cote(s) ancienne(s) S 8 (f. 1r : morceau de parchemin collé ; Le Michel) ; n. 126 (f. 1r ; Montfaucon) ; 4.0.42 (contreplat) ; 168 (contreplat)
Datation X e (Delisle 1872) ; X e-XI e siècle (Omont 1889) ;
Langue(s) latin
Description matérielle brève
Nature : Manuscrit hétérogène
État : Manuscrit complet
Foliotation : [2]-106-[2] ff.
Dimensions : 253 × 185 mm (f. 10)
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère […] opera diaboli que p(er)trahunt ad interitum ap(er)tum nobis iter regni celestis nos ipsi […] (f. 2r)
Explicit repère […] Ne forte non sufficiat nobis ite potius ad uendentes […] (f. 105v)
Nom du manuscrit Homeliae in Epistolas Pauli (contreplat) ; Homélies sur les épitres de Saint-Paul (f. [Ir]) ;
Nom du manuscrit Omont 1889 Anonymi homiliae in epistolas Pauli etc.

Description matérielle détaillée

Couverture

Origine : Reliure moderne (restauration en 2014)

Technique : « Reliure veau noir » (Omont 1889)

  • Plats : double filet. Nerf en quatre ; deuxième entre-nerfs : titre poussé ; premier, troisième, quatrième, cinquième entre-nerfs : fleurons.

Décor : Non

Gardes : Deux gardes volantes en papier (début de volume) ; deux gardes volantes en papier (fin de volume).

Foliotation – pagination

2 papier + 106 parchemin + 2 papier

106 ff. (Omont 1889)

Dimensions

253 × 185 mm (f. 10)

In-quarto (Delisle 1872) ; 255 × 190 mm (Omont 1889)

Support

Parchemin

État

Bien conservé (Delisle 1872)

Pages trouées, morceaux de folios déchirés. Encre par endroit effacée.

Organisation du volume

Cahiers : 1 8-2 8, 3 10-2, 4 8-6 8, 7 10-2, 8 8-12 8, 13 6-2, 14 8.

1 8(1-7), 2 8(8-15), 3 10-2(16-23), 4 8(24-31), 5 8(32-39), 6 8(40-47), 7 10-2(48-55), 8 8(56-63), 9 8(64-71), 10 8(72-79), 11 8(80-87), 12 8(88-95), 13 6-2(96-98), 14 8(99-106).

Organisation de la page

    Piqûres

  • Oui

    Réglure

  • « réglé à la pointe sèche » (Delisle 1872)

    Lignes d’écriture

  • (f. 10) 31

    Colonnes

  • 1 (Delisle 1872)
  • 2 (ff. 105v-106r)
  • 2 colonnes (Omont 1889)

    Justification

  • 195 × 128 mm (f. 10)
  • (F. 10) Haut de page : 10 mm ; bas de page : 50 mm ; marge intérieure : 25 mm ; marge extérieure : 36 mm.

Écriture

Caroline

Notation musicale

-

Décoration

Texte : « Point d’ornements ; initiales, majuscules en noir » (Delisle 1872)

Initiales d’encre noire (f. 32 : initiale noire et bleue)

Héraldique

-

Marques de possession

Ex Monasterio S(anc)ti Michaelis In periculo maris (deuxième garde volante)

Bibliothèque d’Avranches L. M. (f. 106v)

Ce manuscrit appartient à la bibliothèque d’Avranches (deuxième garde volante)

Ex bibliotheca abrincensis (f. verso de la première garde volante ; f. 1, f. 2, f. 98v, f. 99, f. 106v)

Estampillage : « Bibliothèque de la ville d’Avranches » (contre-plat supérieur ; deuxième garde volante ; f. 1 ; f. 100)

Historique (production et conservation)

Origine : « dont le manuscrit remonte aussi au X e siècle [fut] sans doute [écrit] en Angleterre et [apporté] ensuite au Mont » (Nortier 1966).

Destinée : « N.B. : Ce manuscrit a été envoyé, regnante Ludovico Philippo, à M. Ravaisson, Inspecteur général, pour le ministre » (Contre-plat supérieur)

Lien vers les numérisations de BVMM : Avranches BM, 29.

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, publié sous les auspices du ministre de l’instruction publique , t. IV Arras – Avranches – Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, 1872, p. 443.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 16.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium

Études

Alexander J.J.G. (1970), Norman illumination at Mont St Michel 966-1100, Londres, Oxford University Press, p. 3 n. 4.

Laporte J. dom (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 1, Histoire et vie monastiques, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 62, p. 413.

Bourgeois-Lechartier M. (1967), «  À la recherche du scriptorium de l’abbaye du Mont Saint-Michel », in Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 178.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 138 n. 17, p. 158.

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, vol. 86, p. 104-134

Ff. 1r-98r

Division Ff. 1r-98r
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Beda Pseudo 🔎 Homiliae LV in epistolas Pauli

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : –

Incipit :

FR(ATRE)S Si conresurrexistis cum chr(ist)o que sursum sunt querite [sic] ubi chr(istu)s est in dextera d(e)i sedens (et) c(ete)ra […] (f. 1r)

Explicit :

[…] quia non auditores le(gi)s iusti sunt apud d(ominu)m ; sed factores iustificabunt(ur). P(er) d(omi)n(u)m n(ost)r(e)m ih(esu)m ch(ristu)m cui est cum quo aeterno d(e)o patre suo omnis honor et gl(ori)a p(er) Infinita s(e)c(u)la s(e)c(u)lor(um) (f. 98r)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive :

P(er) d(omi)n(u)m n(ost)r(e)m ih(esu)m chr(istu)m cui est cum quo aeterno d(e)o patre suo omnis honor et gl(ori)a p(er) Infinita s(e)c(u)la s(e)c(u)lor(um) (f. 98r)

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Note sur la description matérielle

Texte : Initiales de couleur verte et grise (deux initiales).

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Collections de sermons, d’homélies

F. 98v

Division F. 98v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Anonyme Oratio ad Mariam Virginem

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : –

Incipit :

O Beata maria dei genitrix uirgo quis digne tibi ual(et) iura gra(n)stiaru(m) [sic] (et) laudu(m) p(re)conia impendere ? […] (f. 98v)

Explicit :

[…] quod tibi ingerimus redona quod rogamus excusa quod timemus. (f. 98v)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : –

Glose(s) : –

Zone des notes

Notes sur l’identification

Inédit ?

Note sur la description matérielle

Texte :

Illustrations :

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

n. r.

Accès controlés

Livres liturgiques

Office de la sainte Vierge

F. 98v

Division F. 98v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Anonyme Oratio ad Mariam Virginem

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : –

Incipit :

S(an)c(t)a maria uirgo se(m)p(er) piissima d(e)i genitrix castus chr(ist)i thalamus […] (f. 98v)

Explicit :

[…] q(ui) donec adueniat s(an)c(t)is nos meritis ubiq(ue) guberna. (f. 98v)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : –

Glose(s) : –

Zone des notes

Notes sur l’identification

Inédit ?

Note sur la description matérielle

Texte :

Illustrations :

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

n. r.

Accès controlés

Livres liturgiques

Office de la sainte Vierge

Ff. 99r-101v

Division Ff. 99r-101v
Numérisations
Description matérielle
Texte partiel
Titre donné par le manuscrit Vita gloriossisimi Martini
Identification Sulpicius Severus 🔎 Vie de saint Martin (extr. I, 2-6)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit uita gloriosisimi Martini. (f. 99r)

Incipit :

Igitur martynus sabariae pannoniaru(m) oppido oriund(us) fuit. sed intra italia(m) ticini alitus est […] (f. 99r)

Explicit :

[…] Rome ei te(m)ptauit occurrere profectusq(ue) est ad urbem. (f. 101v)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : –

Glose(s) : –

Zone des notes

Notes sur l’identification

PL, t. 20, col. 161-164.

BHL n o 5610.

Note sur la description matérielle

Texte : -

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Édition

Migne J.-P. (éd.) (1845), Patrologiae cursus completus. Series latina, Paris, Garnier et J.-P. Migne, t. 20, col. 161-164.

Études

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, 86, p. 104-134.

Accès controlés

Sources hagiographiques

Vies

Ff. 101v-102v

Division Ff. 101v-102v
Numérisations
Description matérielle
Texte partiel
Titre donné par le manuscrit De transitu sancti Martini
Identification Gregorius Turonensis 🔎 De transitu sancti Martini (Historiae, VII, 42)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

ITE(M) DE TRA(N)SITU S(ANCTI) MAR(TINI) (f. 101v)

Incipit :

[A]rchadio uero (et) honorio s(an)c(tu)s martinus turonorum ep(iscopu)s plenus uirtutibus (et) s(an)c(t)itate […] (f. 101v)

Explicit :

[…] ad transitum sancti martini anni quadraginti duodecim e(m)putantur (f. 102v)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : –

Glose(s) : –

Zone des notes

Notes sur l’identification

BHL n o 5619 / 5620 ?.

Inédit ?

Note sur la description matérielle

Texte : -

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, 86, p. 104-134.

Accès controlés

Sources hagiographiques

Translations

Ff. 102v-103r

Division Ff. 102v-103r
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Gregorius Turonensis 🔎 De miraculis S. Martini (lib. I, cap. 4)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : –

Incipit :

[B]eat(us) autem seuerin(us) coloniensis ciuitatis ep(iscopu)s uir honest(a)e uitae (et) per cuncta laudabilis […] (f. 102v)

Explicit :

[…] eu(m) sibi scripsit cu(m) libro uitae suae fuisse reuelatum. (f. 103r)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

PL, t. 71, col. 917-918.

BHL n o 5618.

Note sur la description matérielle

Texte : -

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : Initiale de « [B]eatus » jamais réalisée ; « b » en lettre d’appel.

Mémento

Bibliographie

Édition

Migne J.-P. (éd.) (1849), Patrologiae cursus completus. Series latina, Paris, Garnier et J.-P. Migne, t. 71, col. 917-918.

Études

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, 86, p. 104-134.

Accès controlés

Sources hagiographiques

Miracles

Ff. 103r-105r

Division Ff. 103r-105r
Numérisations
Description matérielle
Texte partiel
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Sulpicius Severus 🔎 Lettres III, cap. 1 § 6 - § 21

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : –

Incipit :

[M]artinus igit(ur) obitu(m) suu(m) longe ante p(re)sciuit dixitq(ue) f(rat)rib(us) dissolutionem sui corporis imminere […] (f. 103r)

Explicit :

[…] Martinus hic pauper (et) modicus coelum diues ingreditur. (f. 105r)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

CSEL, 1, p. 147-151.

BHL n o 5613.

Note sur la description matérielle

Texte :

Illustrations :

Autres informations codicologiques : Un blanc a été laissé pour la lettrine qui n’a jamais été réalisée.

Mémento

Bibliographie

Édition

Halm K (éd.) (2014), Sulpicius Severus (c.363–c.425) Epistulae, Vienne, Österreichische Akademie der Wissenschaften (CSEL ; 1), p. 147-151.

Études

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, 86, 104-134.

Accès controlés

Sources hagiographiques

Correspondances

Lettres

F. 105r

Division F. 105r
Numérisations
Description matérielle
Texte partiel
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Credimus in Deo

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : –

Incipit :

[C]Redim(us) s(an)c(t)am trinitate(m) id e(st) patrem (et) filiu(m) (et) sp(iritu)m s(an)c(t)um […] (f. 105r)

Explicit :

[…] Hec tria un(us) deus et unus d(eu)s hec tria. (f. 105r)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : –

Glose(s) : –

Zone des notes

Notes sur l’identification

Inédit ?

Note sur la description matérielle

Texte : -

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : blanc laissé pour l’écriture de plusieurs initiales.

Mémento

Bibliographie

Éditions

-

Études

n. r.

Accès controlés

Livres liturgiques

Livres de chant

Ff. 105v-106v

Division Ff. 105v-106v
Numérisations
Description matérielle
Texte partiel
Titre donné par le manuscrit Lectio sancti evangelii secundum Matheum
Identification Augustinus 🔎 Quatre-vingt trois questions différentes 59 De decem virginibus (exc.)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

LECTIO S(AN)C(T)I EV(AN)G(E)L(I) S(e)c(un)d(u)M MATH(EU)M. In illo t(empo)r(e) dixit ih(es)us discipulis suis parabola(m) hanc Simile est regnu(m) c(a)eloru(m) dece(m) uirginib(us) que accipientes lampades suas exierunt obuia(m) sponso (et) sponse […] (f. 105v)

Incipit :

OMELIA BEATI AVGVSTINI EP(ISCOP)I DE EADEM LECTIONE. Inter parabolas a d(omi)no dictas solet qu(a)erentes multum exercere ista qu(a)e de dece(m) uirginib(us) posita est […] (f. 105v)

Explicit :

[…] tamen uirgines quia utraq(ue) continentia est qua(m)uis diuerso fomite gaudeat. (f. 106v)

Intitulé de fin : –

Formule conclusive : –

Annotation(s) : –

Glose(s) : –

Zone des notes

Notes sur l’identification

Varia, De Diversis Quaestionibus, QUAESTIO LIX. De decem virginibus.

PL, t. 40, col. 44-45.

Note sur la description matérielle

Texte :

Illustrations :

Autres informations codicologiques :

Mémento

Bibliographie

Éditions

Migne J.-P. (éd.) (1841), Patrologiae cursus completus. Series latina, Paris, Garnier et J.-P. Migne, t. 40, col. 44-45.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources philosophiques et théologiques

Commentaires