| Cote | Avranches BM, 30 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | 183 (dos) ; 2947 (dos) ; 4.0.5 (contreplat) ; n. 33 (f. 1r) ; E 45 (f. 1r sur morceau de parchemin collé) | ||||||||||||||||
| Datation | Fin du XII e siècle (Delisle 1872) ; XII e siècle (Omont 1889) | ||||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||||
| Incipit repère | […] sua(m) iustitia(m) ho(m)i(n)es (con)stituu(nt). In hac sp(irit)u d(e)i iustitie d(e)i s(unt) subiecti […] (f. 2r [glose]) | ||||||||||||||||
| Explicit repère | […] Ipsi eni(m) p(er)uigilant quasi r(ati)one(m) p(ro) animab(us) u(est)ris reddituri ut c(um) gaudio hoc facia(n)t […] (f. 111v [texte]) | ||||||||||||||||
| Nom du manuscrit | Glossa in Epistolas s(anc)ti Pauli (contreplat ; XIX e siècle) ; Sup(er) ep(isto)las B(eati) Pauli (f. 1r sur morceau de parchemin collé ; XVII e siècle) ; M.S. Glossa in epis(tulas) B(eati) Pauli (dos) | ||||||||||||||||
| Nom du manuscrit Omont 1889 | Glossa in epistolas Pauli |
Origine : reliure mauriste ( xvii e s.) restaurée en 2014 par Sabrina Le Bris (dos et tranchefile refaits, plats rattachés, coins des plats refaits).
Technique : couvrure veau brun, ais en carton, dos à 4 nerfs doubles.
Décor : 1 encadrement triple filets à froid sur les plats ;fleurons (aux entrenerfs), titres du manuscrit en doré au dos de la reliure. Titre encadré ( 2 lignes dorées) : M.S. / GLOSSA / IN / EPIS. R. / PAVLI. Tranches mouchetées de rouge
Gardes : pas de gardes volantes
Folioté en 1884
112 ff. (Omont 1889)
245 × 177 mmm (f. 10)
In-quarto (Delisle 1872) ; 248 × 180 mm (Omont 1889)
Parchemin
Manuscrit complet
Cahiers : 1 8-14 8
Cahiers signés en fin de i à xiiii ; il manque la numération du cahier xiii.
gothique
-
Texte : grande initiale ornée filigranée en début d’épître, avec rubrique en rouge, et initiale filigranée ou monochrome rouge pour l’ argumentum. Un visage d’homme barbu a été dessiné dans la panse du P (f. 86v).
Pour la glose : simples pieds de mouche à l'encre.
-
-
Origine : n. c.
Destinée : –
Numérisation en ligne sur la BVMM : Avranches BM, 30.
Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, publié sous les auspices du ministre de l’instruction publique , t. IV Arras – Avranches – Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, 1872, p. 444.
Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 17.
IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium
Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 158.
| Division | Ff. 1r-112r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | Epistolae | |
| Identification | Paul de Tarse 🔎 Epistolae (avec glose ordinaire) |
Intitulé de début :
Ad romanos (f. 2v)
Incipit :
PAVLVS SERVVS christi iesu uocatus ap(osto)l(u)s segregatus in euangelium dei […] (f. 2v)
Explicit :
[…] uenerit uidebo uos. Salutate om(ne)s p(re)positos u(est)ros (et) om(ne)s s(anc)tos. Salutant uos de italia f(rat)r(e)s. Gr(ati)a cu(m) om(n)ib(us) uobis. amen. (f. 112r)
Intitulé de fin :
Explicit epistola ad hebreos.(f. 112r)
Formule conclusive :
Gr(ati)a cu(m) om(n)ib(us) uobis. amen. (f. 112r)
Annotation(s) : f. 112v
Glose :
inc : P(ro) alt(er)catione sc(r)ibit romanis (con)futans m(od)o gentiles m(od)o iudeos (f. 2r)
exp. : nota a roma s(cri)psisse. (f. 112r)
Glose interlinéaire et marginale.
Ad Romanos 1, 1- Ad Hebraeos 13, 25 (fin).
Le texte commence par une préface, f. 1r-2, qui comprend plusieurs prologues : Le premier, qui commence par « QVerit(ur) quare post eua(n)g(e)lia q(u)a suplementu(m) [sic] legis s(un)t in quib(us) nob(is) exe(m)pla (et) p(re)cepta uiuendi plenissime digesta s(unt) », et se termine par « cum gaudio suscepistis cognoscentes vos habere meliorem et manentem substantiam », est identifié sous la référence <59.670> par Gloss-e de l'IRHT Gloss-eF. 1r, second prologue, commençant par « Romani sunt qui ex Iudeis et Gentibus crediderunt », référence <60.5370-2b> par Gloss-e, et se termine f. 1v col A par « Quam ob rem vicissim eos humilians, ad pacem et concordiam cohortatur » : Gloss-e
Ce qui suit (f. 1v-2r) n’a pas été identifié, mais semble être un commentaire aux épîtres aux Romains de Paul. Incipit : « Salus id est inquitur dicitur a saula, qui superbus et persecutor… » ; explicit : « non si omnia bona quam se in aliis sentiunt attribuant. »
.
Texte : Initiales de couleur rouge, bleue et verte (dont certaines plus travaillées).
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : au f. 122, a été copié un texte long de 14 lignes, qui est un commentaire (non identifié) sur l’Évangile de Marc.
Weber R. (ed.) (1969, réed. 1994), Biblia sacra iuxta Vulgatam versionem, Stuttgart, p. 1749-1769.
Morard M. et alii, ed., Glossa ordinaria cum Biblia latina (PrPaul. Prologus ‘Primum quaeritur quare’), in : Sacra Pagina, IRHT-CNRS, 2024. Gloss-e
n. r.
Sources philosophiques et théologiques
Gloses
Livres bibliques
Évangiles
