Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Cote Avranches BM, 165
Cote(s) ancienne(s) n o 18 (contreplat) ; n o moderne 2553 (contreplat) ; 3.0.45 (contreplat) ; n. 205 (f. [Ir]) ; V 7 (f. 2r sur morceau de parchemin collé)
Datation XIV e siècle (Delisle 1872 ; Omont 1889)
Langue(s) latin
Description matérielle brève
Nature : Manuscrit homogène
État : Manuscrit mutilé
Foliotation : [2]-262-[4 np] ff.
Dimensions : 287 × 198 mm (f. 28)
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère […] tos u(er)o clare uid(er)e possunt. id(e)o post absolutionem a ca(r)c(er)e restat uos illu(m)i(n)andos […] (f. 2r)
Explicit repère […] de spe(cie)b(us) meis […] q(ui) eu(m) ad libidine(m) i(n)fla(m)ma […] sic p(otes)t seduc(er)e […] (f. 261v)
Nom du manuscrit Jacobi Januensis Legenda Aurea (contreplat ; cartouche du XIX e s.) ; Legenda aurea Jacobi Januensis seu illis sermones (sane contemnendi) per annum (XVII e s.) ; Legenda Aurea (f. 1r ; écriture médiévale) ;
Nom du manuscrit Omont 1889 Jacobi Januensi Legenda aurea

Description matérielle détaillée

Couverture

Origine : reliure mauriste du xvii e s. Restauration sommaire ( xx e s. ?), par des renforts de toiles sur le dos, laissant apparaître par une fenêtre découpée la pièce de titre ancienne : M.S/ LEGENDA AVREA IANVENSIS. La restauration montre que le plat supérieur a été rattaché par la couture et six ficelles.

Technique : ais de carton. Couture sur 5 nerfs doubles. Tranchefile sur base simple. Couvrure cuir.

Décor : plats : double encdrement à triple filets à froid. Tranches mouchetées de rouge. Au dos, ne reste visible du décor ancien que la pièce de titre dorée.

Gardes : 2 gardes libres dont la première filigranée (chapeau de cardinal) après la première de couverture ; 4 gardes libres de papier dont deux filigranées (chapeau de cardinal). gardes de papier collées sur le contre-plat.

Foliotation – pagination

[2]-262-[4 (papier)] ff.

262 ff. (Omont 1889)

Dimensions

287 × 198 mm (f. 28)

In-quarto (Delisle 1872) ; 290 × 198 mm (Omont 1889) ;

Support

Parchemin + gardes de papier

État

« Le premier feuillet plus d’à moitié détruit ; plusieurs feuillets à la fin détruits ou considérablement endommagés par l’humidité » (Delisle 1872). À partir du f. 222, les derniers folios sont en très mauvais état, très détériorés notamment en marge de gouttière ; dans le dernier cahier, certains folios ne sont conservés qu’à l’état de fragments très friables. Plats : coins supérieurs (côté gouttière) des plats très détériorés et lacunaires.

Organisation du volume

Une seule unité codicologique, composée de 22 cahiers réguliers (21 sénions et 1 quinion). Seulement 4 cahiers ont conservé en fin une réclame (1, 14, 15, 16 ; en fin de cahier 3 on discerne des traces de réclamée rognée).

Formule : 1 12-12 12, 13 10, 14 12-22 12

Organisation de la page

    Piqûres

  • quelques unes conservées en marge supérieure et inférieure, comme guides des colonnes et entrecolonne (1+2+1 points, de forme circulaire).
  • piqûres en marge de gouttière comme guide de la linéation seulement visibles en haut du f. 13 (de forme circulaire).

    Réglure

  • réglé en noir
  • nombre de lignes rectrices : 38 (f. 12r), très régulier sur l’ensemble du codex.
  • Formule (f. 149) : 20+68+12+67+28 × 9+4+12+208+52 mm
  • Les lignes encadrant les colonnes sont prolongées sur toute la hauteur et la largeur de la page.

    Lignes d’écriture

  • 38

    Colonnes

  • 2

    Justification

  • 210 × 150 mm (f. 12r)

Écriture

gothique.

Notation musicale

-

Décoration

Texte : Initiales champies U et A (f. 1r et 2r), de couleurs bleue, rouge et or, avec importantes prolongations marginales ; nombreuses initiales de couleur rouge et bleue. Par la suite, initiales filigranées monochromes (rouges ou bleues). Pieds de mouches en rouge ou bleu. Intitulés en rouge. Lettres de début de phrases rehaussées de rouge. En marge supérieure, titres courants relatifs au contenu, se déployant sur la double page, et pouvant changer à hauteur d’une colonne en cas de changement de début d’une nouvelle vie de saint.

Héraldique

-

Marques de possession

Ex Monasterio S(anc)ti Michaelis in periculo maris nunc Congregationis S(ancti) Mauri (f. [I]r).

Ex Monasterio S(ancti) Michaelis in periculo maris (f. 1r).

Historique (production et conservation)

Origine : n. c.

Destinée : -

Numérisation en ligne sur la BVMM : Avranches BM, 165.

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 515.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 82.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium

IRHT, Catalogue de manuscrits enluminés, Initiale

Études

Bourgeois-Lechartier M. (1967), « A la recherche du scriptorium de l’abbaye du Mont Saint-Michel », in Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 178.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 161.

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, 86, p. 123.

Ff. 1r-262r

Division Ff. 1r-262r
Numérisations
Description matérielle
texte partiel
Titre donné par le manuscrit Legenda aurea
Identification Jacobus a Varagine 🔎 Legenda aurea

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit prolog(us) super [legendas s(anc)tor(um) q(ua)s compilauit f(ra)ter Iacobus [nat(i)one] Ianuen(sis) de ordine praedicatorum (f.1r)

Incipit :

Uniuersum temp(us) presentis uite in quatuor distinguitur s(cilicet) temp(us) deuiat(i)onis renouat(i)o(ni)is siue reuocat(i)onis reco(n)ciliat(i)on[is…] p(er)eg(r)inat(i)onis […] (f. 1r)

Explicit :

[…] q(uo)s uno p(ar)tu d(i)c(t)a m(er)etrix […] rep(er)tos c(um) hasta hasta […] (f. 262v) [ch. 76 de De Sancto pelagio papa]

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : quelques annotations marginales, corrections de texte ; croix de Malte en marge. Quelques annotations modernes ( xvii e s. ?), entre les ff. 116v-125v.

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Légende dorée contenant un prologue et la liste des vies de saints compilées

Jacobi de Varagine Legendae sanctorum= BHL. 9035.

Maggioni 1998 .

Note sur la description matérielle

Texte : initiales de couleur rouge et bleue ; initiales ornées U (f. 1r), A (f. 2r) réhaussées de doré.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : Le folio 1 et les derniers feuillets ont été fortement endommagés par l’humidité.

Mémento

Bibliographie

Éditions

Maggioni G. P. (éd.) (1998), Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Florence, SISMEL – Ed. del Galluzzo (Millennio medievale. Testi ; 3).

Études

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, 86/1-2, 104-134. Brepols online (DOI : 10.1484/J.ABOL.4.02686)

Accès controlés

Sources hagiographiques

Légendier

Vies