| Cote | Avranches BM, 133 |
|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | n o 141 (f. [Ir], f. 1r). |
| Datation | Fin du XIII e siècle (Delisle 1872) ; XIII e siècle (Omont 1889), 3 e quart du XIII e siècle (IRHT Jonas) |
| Langue(s) |
|
| Description matérielle brève | |
| Nature : | Manuscrit homogène |
| État : | Manuscrit complet |
| Foliotation : | [1]-272 ff. |
| Dimensions : | 240 × 190 mm (Omont 1889) |
| Support : | parchemin |
| Éléments de décoration : | éléments de décoration |
| Illustrations : | - |
| Notation musicale : | - |
| Incipit repère | […]o(mn)ib(us) nociuis se exponit q(ui) aut(em) tim(et) facit […] (f. 2r) |
| Explicit repère | […] redigit ad nichilu(m) (et) ita filios p(er)dit (et) uidu[am …] (f. 271v) |
| Nom du manuscrit | Sermones in Dominicis per annum (garde ; XIX e siècle) |
| Nom du manuscrit Omont 1889 | Sermones dominicales per annum |
Origine : reliure cartonnée de mauvaise qualité, restauration du XIX e siècle.
Technique : « Cartonné » (Omont 1889)
Décor : -
Gardes : gardes de papier moderne portant une réglure.
272 ff. (Omont 1889). Foliotation médiévale, formée d’un chiffre, puis d’une lettre de A à Z. Exemple .IIII. o A (quarto A) ou T o B (tertio B).Le dernier folio est noté XII o X. Cette foliotation est indépendante de la structure des cahiers.
In-quarto (Delisle 1872) ; 240 × 190 mm (Omont 1889)
parchemin
« Volume assez fort, couverture et feuillet de garde endommagés par l’humidité. » (Delisle 1872)
Cahiers : réguliers, majoritairement des quaternions non signés (plus 1 quinion et 4 sénions), portant tous une réclame non ornée, en bas de marge du verso du dernier folio.
Formule : 1 10, 2 8-26 8, 27 12-28 12, 29 8, 30 12, 31 8, 32 12-1.
Anomalies : présence d’un f. 41bis ; le dernier cahier est de forme 6/5.
gothique
-
Texte : « peu d’ornements » (Delisle 1872)
-
-
Origine : n. c.
Destinée : -
Numérisation en ligne sur la BVMM : Avranches BM, 133.
Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 492-493.
Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 160.
Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 61.
IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium
IRHT, Répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d’oc et d’oïl, Jonas
IRHT, Catalogue des manuscrits enluminés, Initiale
Foreville R. (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 175 (simple mention).
Hauréau B, (1891), Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale et d’autres Bibliothèques II, p. 275-292, sp. p. 277.
Schneyer J. B. (1966), « Einige Sermoneshandschriften aus der früheren Benediktinerbibliothek des Mont-Saint-Michel », Horae eruditae, p. 150-211, sp. 163-202 [avec table détaillée des contenus du manuscrit) Brepols online.
| Division | Ff. 1r-272r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | Sermones dominicales per annum | |
| Identification | Nicolas de Byard Sermones de tempore et de sanctis |
Intitulé de début : [rognée]
Incipit :
Preparate corda u(est)ra d(omi)no (et) s(er)uite illi soli d(icitu)r vulgal(ite)r ( sic) […] (f. 1r)
Explicit :
[…] remanentes abs(que) h(ab)itatore i(d est) Chr(ist)o sup(er) accingimini plangite et ululate et c(etera) (f. 272r).
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : annotations nombreuses en marge, avec de nombreux schémas logiques.
Glose(s) : -
Nicolas de Byard, Sermones de tempore ; Philippe le Chancelier, Sermons (f. lra-26va, 231ra-303vb). cf. Schneyer 1966.
« Ces sermons renferment quelques expressions de latin macaronique. Souvent, après le texte, l’auteur cite un proverbe français qui ne s’y rattache quelquefois que de très-loin, puis il le traduit et le commente ; ce qui fait le sujet de son exorde. En voici quelques exemples : 1 er sermon, pour le 1 er dimanche de l’Avent, je crois, car le titre est effacé : “ Præparate corda vestra Domino et servite illi soli (I Reg. VII, 3). Dicitur vulgariter : Qui est garni si n’est honnis. Garnitus enim et munitus mandatum Domini sui securus expectat... Ideo sanctus Samuel admonet in predictis verbis quod muniti et preparati simus ad serviendum Domino... ” etc. » (Delisle 1872). La plupart des sermons contiennent un proverbe en langue française (IRHT - Jonas ; Schneyer). Schneyer a fait le relevé de chaque sermon (folio, incipit, explicit) en donnant, la plupart du temps, le proverbe cité en langue vernaculaire.
Texte : Initiales filigranées de couleur rouge et bleue, avec des prolongations marginales. Pieds de mouche de couleur rouge.
Illustrations : Nombreux poissons dessinés dans les marges inférieures; main f. 92r ; tête d’homme f. 124r
Autres informations codicologiques : lettres d’attente en marge à côté des initiales ornées (ex. f. 156v)
n. r.
n. r.
Livres liturgiques
Homéliaire
Sources philosophiques et théologiques
Collections de sermons, d’homélies
