| Cote | Avranches BM, 215 |
|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | n° 94 (contreplat, f. 1r) ; n o moderne 2470 (f. 1r) |
| Datation | XV e siècle (Delisle 1872 ; Omont 1889) ; après 1450 (Samaran & Marichal 1984) |
| Langue(s) |
|
| Description matérielle brève | |
| Nature : | Manuscrit homogène |
| État : | Manuscrit mutilé |
| Foliotation : | [1]-176-[2] ff. |
| Dimensions : | 300 × 225 mm (Omont 1889 ; Samaran & Marichal 1984) |
| Support : | parchemin |
| Éléments de décoration : | éléments de décoration |
| Illustrations : | - |
| Notation musicale : | notation musicale |
| Incipit repère | […] KL prim(us) mandente(m) disru(m)pit q(ua)rta bibente(m). Martius h(abe)t xxxi luna xxx […] (f. 2r) |
| Explicit repère | […] G. ix. kl. Ob(iit) Joha(nna) regi(n)a franc(orum). A viii kl […] (f. 173v) |
| Nom du manuscrit | Collectarium et obituarium Montis Sancti Michaelis (contreplat ; XIX e siècle) |
| Nom du manuscrit Omont 1889 | Collectarium et obituarium Montis Sancti Michaelis |
Origine : -
Technique : « Couverture en bois » (Delisle 1872) ; « Reliure veau noir » (Omont 1889) ; « reliure en peau de truie brunie, sur ais de bois » (Samaran & Marichal 1984)
Reliure restaurée en 1985 par Gillette et Derutti (Vire) ; dans la boite de conservation a été conservée la couvrure en peau d’un ais, qui porte sur le revers des marques d’impression d’une garde portant des notations musicales (voir garde inférieure du manuscrit). Sur la reliure restaurée, a été conservé le fermoir du plat supérieur.
Décor : aucun.
Gardes : garde sup. réglée (réglure ne correspondant pas à celle du manuscrit). Garde inférieure (ff. 176-176v) : réemploi de feuillet d’un manuscrit liturgique, de plus grand format, portant des notations musicales.
Deux courts textes d’écriture médiévale sur le contreplat supérieur, en partie effacés, très difficiles à lire.
175 ff. (Omont 1889) ; I + 175 ff. (Samaran & Marichal 1984)
In-quarto (Delisle 1872) ; 300 × 225 mm (Omont 1889 ; Samaran & Marichal 1984)
parchemin
« Écriture en partie effacée par l’usage » (Delisle 1872) ; coin inférieur externe déchiré (usure ?) du f. 7 au folio 56v.
Cahiers : 23 cahiers non signés dont 18 quaternions, 1 quinion, 1 ternion, 1 binon, 3 bifeuillets (dont deux faisant partie du cahier 13) : 1 3, 2-4 8, 5 2, 6-12 8, 13 (reconstitué), 14 5, 15 1, 16-23 8. Le « cahier » 13 reconstitué est composé des folios suivants : 91, 92, un onglet, bifeuillet 93-94, bifeuillet 95-96, 98 (pas d’autre fils de couture visibles à part ceux des bifeuillets).
Présence de réclames à la fin des cahiers 7, 8 (en partie rognée), 17 et 18.
Collation des cahiers : 1 6 (f. 1-6v), 2 8 (7-14v), 3 8 (15-22v), 4 8 (23-31v), 5 4 (32-35v), 6 8 (36-43v), 7 8 (44-51v), 8 8 (52-59v), 9 8 (60-67v), 10 8 (68-75v), 11 8 (76-83v), 12 8 (84-90v), 13 (91-98v), 14 10 (99-108v), 15 2 (109-110v), 16 8 (111-117v), 17 8 (118-125v), 18 8 (126-133v), 19 8 (134-141v), 20 8 (142-150v), 21 8 (151-158v), 22 8 (159-166v), 23 8 (167-174v).
« une seule main principale » (Samaran & Marichal 1984).
sur folio 176 et garde inf.
Texte : « quelques majuscules ornées » (Delisle 1872) ; « lettres filigranées, initiales de couleur » (Samaran & Marichal 1984) ; Textes structurés par de grandes initiales filigranées rouges, bleues et or ; des initiales filigranées simples roues ou bleues ; et des pieds de mouche.
-
-
Origine : « le manuscrit a été produit à l’ abbaye du Mont Saint-Michel » (Nortier 1966).
Destinée : -
Numérisation en ligne sur la BVMM : Avranches BM, 215
Chevalier L., Lecouteux S. (2023), Catalogue des manuscrits liturgiques du Mont Saint-Michel, Caen, Presses universitaires de Caen ( Instrumenta), p. 103-107.
Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 533-534.
IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium.
IRHT, Initiale, Catalogue de manuscrits enluminés, Initiale.
Lemaître J.-L. (1980), Répertoire des documents chronologiques français, t. I, Paris, Klincksieck (Recueil des historiens de France. Obituaires, 7), p. 289-290, n o 462.
Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 147 n. 73, p. 151 n. 105, p. 162.
Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 101.
Samaran C. et Marichal R. (1984), Catalogue des manuscrits en écriture latine, t. 7, Paris, Éditions du CNRS, p. 450.
Bourgeois-Lechartier M. (1967), « À la recherche du scriptorium de l’abbaye du Mont Saint-Michel », in R. Foreville (dir.), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 178, p. 182.
Gremont D., Donnat (1967), « Fleury, le Mont Saint-Michel et l'Angleterre à la fin du X e et au début du XI e siècle. À propos du manuscrit d'Orléans n°127 (105) », in Millénaire monastique du Mont Saint-Michel, t. 1, Histoire et vie monastiques, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 791.
Laporte J. (1967), « Les obituaires du Mont Saint-Michel », Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 1, Histoire et vie monastiques, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 726.
Meyer C. (2021), Catalogue des manuscrits notés du Moyen-Âge, t. VII : Collections de Normandie, Bibliothèque nationale de France et bibliothèques parisiennes, Turnhout, Brepols, 2021, p. 11.
Vandenbroucke F. (1967), « Dom Jean Huynes et dom Thomas Le Roy, historiens mauristes du Mont Saint-Michel », in R. Foreville (dir.), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 159.
| Division | Ff. 1r-6v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Calendrier |
Intitulé de début :
K. L. Prima dies mensis et septima truncat ut ensis (f. 1r)
Incipit :
Ianuarius h(abe)t dies xxxi luna xxx. iii (ka)lendis circumcisio Domini in capis […] (f. 1r)
Explicit :
[…] d(o)m(ini) lecta i(n) b. [illisible] (f. 6v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
F. 1r. (1 janv.) en lettres rouges : « Circumcisio Domini. In capis. » - F. 2r. (21 mars) en lettres rouges : « S. Benedicti abb. XII lc. In capis. » - F. 3r. (8 mai) en lettres rouges : « S. Michaelis. In capis. » - F. 3v. (18 juin) en lettres rouges : « Auberti ep. In capis. » - F. 4r. (11 juill.) en lettres rouges : « Translatio s. Benedicti abb. In capis. » - (18 juill.) en lettres rouges : « Oct. s. Benedicti. VIII lc. » - F. 5r. (29 sept.) en lettres rouges : « Michaelis in Monte Gargano. In capis. » - F. 5v. (6 oct.) en lettres rouges : « Oct. s. Michaelis. In albis. » - (16 oct.) en lettres rouges : « Michaelis in Monte Tumba. In capis. » - (23 oct.) en lettres rouges : « Oct. s. Michaelis. In albis. » - F. 6r. (6 nov.) « Melani ep. XII lc. » - (15 nov.) « Macuti ep. XII lc. »
« La fête de la Visitation (1 avr., f. 2v) et la fête de saint Bénigne (1 nov., f. 6r) ont été ajoutées de seconde main. Une probable erreur de copie provoque un décalage au sein du mois de février : nous lisons « V Non. » à la place de « IV Non. » (2 févr.). » (Chevalier et Lecouteux 2023, p. 103)
Texte : -
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : Initiales simples de couleur rouge et bleue (KL) ; lettres cadelées jaunes ou vertes (D ou KL) ; chiffres des dates de couleur rouge.
-
n. r.
Livres liturgiques
Calendrier
| Division | Ff. 7r-24v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Offices divers |
Intitulé de début :
Primo noct(urno) xv. ps(almus) v.
(f. 7r)
Incipit :
v̄ Et ne nos. v̄. A porta inf(eri) D(omi)n(u)s vobiscum. Oratio. […] (f. 7r)
Explicit :
[...] Indulgentie tue celeri largitate p(er)cipiat. P(er) Dominum (f. 24v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
F. 7r. Psaumes, versets et oraisons récités avant les nocturnes de certaines fêtes. - F. 14r. « Ben. super lectorem. » - F. 19v. « Feria II, quando fit de angelis. » - F. 20r. « De beata Maria virgine die sabbati in Aduentu. »
Texte : Grandes initiales filigranées de couleur rouge, bleue et or ; initiales secondaire filigranées monochromes rouge ou bleu ; petites initiales simples monochromes. Pieds de mouche et bouts de ligne rouges ou bleus.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : -
n. r.
n. r.
Livres liturgiques
Collectaire
| Division | Ff. 24v-83r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
Titre de l’œuvre
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s.t. | |
| Identification | Temporal |
Intitulé de début :
Dominica p(ri)ma in Aduentu
(f. 24v)
Incipit :
Ad u(e)s(peras). Cap(itulum). Ecce uirgo concipiet (et) pariet filium et uocabitur nomen ei(us) Emmanuel [...]
(f. 24v-25r)
Explicit :
[…] usque in fine(m) seculi clementer operare qui uiuis et re(gnas) (f. 82v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
Le collectaire donne les capitules et les collectes des fêtes.
F. 24v. « Dominica prima in Aduentu. » - F. 30v. (24 déc.) « In uigilia Natiuitatis Domini. » - F. 38v. (5 janv.) « In uigilia Epiphanie. » - F. 42r. « Dominica in Septuagesima. » - F. 45v. « Dominica in Quadragesima. » - F. 56v. « Dominica Passionis. » - F. 60v. « Dominica in Ramis palmarum. » - F. 63r. « In die sancto Pasche. » - F. 73r. « In Ascensione Domini. » - F. 75r. « Sabbato Penthecostes. » - F. 82v. « Dominica XXV. »
Édition(s) de référence : -
Texte : Grandes initiales filigranées de couleur rouge, bleue et or ; initiales secondaire filigranées monochromes rouge ou bleu ; petites initiales simples monochromes. Rubriques en rouge.
Illustrations : Tête d’homme au centre de la grande initiale filigranée du f. 33r ; tête d’homme à gauche de la grande initiale filigranée du f. 78r.
Autres informations codicologiques : Le folio 83r est blanc.
-
-
Livres liturgiques
Collectaire
| Division | Ff. 83v-133v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Sanctoral |
Intitulé de début :
Sequitur s(an)c(t)orale et primo de sancto Andrea ad p(ri)mas vesperas
(f. 83v)
Incipit :
Cap(itulum) Benedict(i)o D(omin)i sup(er) cap(ut) iusti, ideo dedit illi he(re)ditatem […] (f. 83v-84r)
Explicit :
[...] concedis natalicio p(er)frui ; eius nos tribue meritis adiuuari. Per (f. 133v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) :
Annotations marginales : ff. 85v, 129v ( nolite nocere terre et mari).
f. 83v : signalement du début du texte suivant : Sequitur s(an)c(t)orale et primo de sancto Andrea ad p(ri)mas vesp(er)as. Cap(itulum).
Glose(s) :-
F. 83v. (30 nov.) « Sequitur sanctorale et primo de s. Andrea ad primas uesperas (add.). » - F. 85v. (8 déc.) « In Conceptione Marie uirg. » - F. 91r. (2 févr.) « In Purificatione b. Marie uirg. » - F. 94v. (21 mars) « S. Benedicti abb. » - F. 95r. (25 mars) « In Annunciatione b. Marie. » - F. 99v. (8 mai) « S. Michaelis archang. » - F. 101v. (18 juin) « In die s. Auberti. » - F. 115r. (15 août) « In Assumptione b. Marie. » - F. 121r. (8 sept.) « In Natiuitate b. Marie uirg. » - F. 124r. (29 sept.) « In die s. Michaelis archang. » - F. 128v. (16 oct.) « Michaelis in Monte Tumba. »
Une lacune entre les folios 114 et 115.
Texte : Grandes initiales filigranées rouges, bleues et or ; initiales filigranées simples rouges ou bleues ; pieds de mouche.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : -
-
-
Livres liturgiques
Collectaire
| Division | Ff. 133v-143r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
Titre de l’œuvre
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Commun des saints |
Intitulé de début :
Incipit co(m)mune sanctorum et primo de apostolis
(f. 133v)
Incipit :
Ad uesperas. Capitulu(m) Iam n(on) estis hospites (et) aduene [...]
(f. 133v-134r)
Explicit :
[...] eius intercessionibus co(m)mendemur et m(er)itis. P(er)
(f. 143r)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
F. 133v. « Incipit commune sanctorum et primo de apostolis. » - F. 136v. « Unius martiris. » - F. 139v. « Unius confessoris et pontificis. » - F. 141v. « Unius uirginis in albis. »
Édition(s) de référence : -
Texte : Grandes initiales filigranées rouges, bleues et or ; initiales filigranées simples rouges ou bleues ; pieds de mouche.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : -
-
-
Livres liturgiques
Collectaire
| Division | Ff. 143r-158v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
Titre de l’œuvre
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Offices divers |
Intitulé de début :
Pro defunctis (et) p(ri)mo pro uno episcopo
(f. 143r)
Incipit :
Or(ati)o Deus qui int(er) ap(osto)licos sacerdotes famulum tuum pontificali [...]
(f. 143r)
Explicit :
[…] Qui tecum. Dominus vobiscum. Et cum S(piritu tuo). Quatuor cantabu(n)t. Benedicamus D(omi)no (f. 157)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : f. 148v.
Au folio 157v, un court texte, de moins d’une colonne, a été ajouté ensuite à la fin du cahier, sur un folio vierge (écriture difficile à dater avec traits anachroniques pré gothiques, comme les e cédillés). Titre : De sancta Barbara ad vesperas. Explicit : ad gaudia perducamur, (a)eterna per D(o)m(inu)m
Glose(s) : -
F. 143r. Collectes pour les défunts. - F. 147r. Litanies (une invocation à saint Ursin a été ajoutée de seconde main au f. 147v). - F. 152v. « Pro infirmo. » - « Pro serenitate poscenda » - F. 153r. « Ad pluuiam postulandam. » - [Ben. salis et aquae] : « Exorcisimus salis : Exorcizo te creatura salis… » - F. 157r. « Ad recipiendum unum prelatum. » - F. 157v. « De s. Barbara. »
Édition(s) de référence : -
Texte : Grandes initiales filigranées rouges, bleues et or ; initiales filigranées simples rouges ou bleues ; pieds de mouche.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : Les folios 158r et 158v sont blancs.
-
-
Livres liturgiques
Collectaire
| Division | Ff. 159r-174r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Obituarium abbatiae Montis sancti Michaelis |
Intitulé de début :
K. L. Ianuarius (f. 159r)
Incipit :
Pro istis ad inedium pieta(n)tiae et sic in aliis me(n)sibus […] (f. 159r)
Explicit :
??? (f. ???)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : Quelques commentaires interlinéaires et marginaux, en partie effacés et ajouts d’obits plus tardifs (ff. 161, 162, 163, 164v, 166, 168). À la fin du folio 174v, long texte de petit module en grande partie effacé et très difficile à lire (écriture du xv e siècle ?). Début : Ad perpetuam… 169v : commentaire moderne (mauriste ?) en marge ext. (jour 29)
Glose(s) : -
Inédit ?
L’obituaire contient quelques mentions de dates : au f. 167v, est rapporté, dans le texte primitif, la « Reductio ducatus Normanie de manibus anglorum, facta anno Domini millesimo quadringentisimo L mo », ce qui permet de dater le manuscrit après 1450 (Samaran 1984, p. 450 ; Lemaître 1980, p. 289-290).
Texte : Initiales de couleur rouge et bleue.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : -
n. r.
n. r.
Livres liturgiques
Nécrologe
| Division | Ff. 174v-175v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
Titre de l’œuvre
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Additions |
Intitulé de début : -
Incipit :
Letatus su(m). Gloria. Sic(ut). Kyriel(eison). (Christ)el(eison). Kyriel(eison). Pater n(oste)r [...]
(f. 174v)
Explicit :
[…] tue tibi placitis depracationib(us) adiuuemur. Per (Christu)m Dominum nostrum amen. (f. 174v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
F. 174v. Psaumes, versicules et oraisons. - F. 175v. Liste d'antiennes destinées à des jours de la semaine (XVIe s.).
Édition(s) de référence : -
Texte : initiales simples rouges ou bleues.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : À la fin du folio 174r et sur le folio 175r se trouve un texte effacé.
-
-
Livres liturgiques
Offices
| Division | Ff. 176r-177v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
Titre de l’œuvre
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Fragment de bréviaire |
Intitulé de début : -
Incipit :
Oratio Deus qui nos s(an)c(t)or(um) confessoru(m) tuorum N (et) N confessionib(us) [...]
(f. 176r)
Explicit :
[...] et nomina eorum uiuunt in gen(er)atione et genera[tione]
(f. 176v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
Les folios 176 et 177 correspondent à un unique folio découpé en deux morceaux.
F. 176r. [Commune sanctorum] « Supra de apostolis. » - [In natale plurimorum confessorum].
Édition(s) de référence : -
Texte : Initiales filigranes bleues et rouges ; rubriques.
Illustrations : Notation carrée sur quatre lignes rouges.
Autres informations codicologiques : -
-
-
Livres liturgiques
Bréviaire
