| Cote | Avranches BM, 240 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | 61 (contreplat) ; n. 193 (f. 1r) | ||||||||||||||||
| Datation | XI e siècle (Delisle 1872 ; Omont 1889) ; vers 991-1009 (Samaran & Marichal 1984 ; Jeudy & Riou 1989) | ||||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||||
| Incipit repère | [inso]pibilis p(er)ennitatis igniculos necaligantib(us) tenebris nocte […] (f. 2r) | ||||||||||||||||
| Explicit repère | […] contrarietatem, sicut nec creator.. Quod aut(em) ab unitate || separatur et extra […] (f. 100v) | ||||||||||||||||
| Nom du manuscrit | Martianus Capella (contreplat ; f. 1r) ; | ||||||||||||||||
| Nom du manuscrit Omont 1889 | Marciani Capellae opuscula, etc. |
Origine : Mauriste, restaurée au XIX e s (plat. sup. et dos entoilé).
Technique : le plat supérieur est en carton (XIX e s.). Le plat inférieur est en veau brun : il s’agit du reste d’une reliure typique de l’époque mauriste. Dos à 4 nerfs doubles. La pièce de titre frappée, dans un double encadrement doré, a été conservé de la reliure originelle : M.S. | MARCIA | NVS
Décor : Aucun pour le plat supérieur ; triple filets sur le plat inférieur
Gardes : 1 de papier moderne pour la garde supérieure ; 2 de papier du XVII e s. pour les pages de garde inférieures (sans filigrane).
Folioté en 1884 (contreplat)
101 ff. (Omont 1889 ; Samaran & Marichal 1984 ; Jeudy & Riou 1989)
250 × 182 mm (Omont 1889 ; Jeudy & Riou 1989) ; in-quarto (Delisle 1872)
Parchemin
Manuscrit complet
Cahiers : « 1-10 8, 11 6, 12 8, 13 8(-1), non signés, sans réclames » (Jeudy & Riou 1989)
caroline
-
Texte : Intitulés en rouge ou en noir rehaussés de rouge-orangé ; Majuscules rehaussées de rouge-orangé et de vert ; gammas capitulaires parfois rehaussés de rouge-orangé (nombreux en marge jusqu’au f. 58).
Illustrations : diagrammes au f. 8r et 8v, ce dernier représentant un labyrinthe.
-
-
Origine : « origine française, abbaye du Mont Saint-Michel, d’après l’écriture et la mise en pages. Trois copistes au moins y ont collaboré, le premier qui a écrit les ff. 1-17, 49-86 et peut-être aussi les ff. 17v-48, est le moine Hervardus, qui a souscrit un manuscrit aujourd’hui partagé entre le Paris, Bibl. nat., lat. 5920 et le Leyde, Bibl der Rijksuniversiteit, Voss. lat. fol. 139, et rédigé sous l’abbatiat de Mainard entre 991 et 1009 ; les deux autres scribes restés anonymes ont transcrit les ff. 87-97 et 98-101 » (Jeudy & Riou 1989)
Destinée : -
Numérisation en ligne sur la BVMM : Avranches BM, 240.
Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 549.
Jeudy C. et Riou Y.-F. (1989), Les manuscrits classiques latins des bibliothèques publiques de France, t. 1, Paris, Éditions du CNRS, p. 244-245, Persée.
Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 162.
Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 116-117.
Samaran C. et Marichal R. (1984), Catalogue des manuscrits en écriture latine, t. 7, Paris, Éditions du CNRS, p. 83.
IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium
Alexander, J. J. G. (1970), Norman illumination at Mont St Michel, 966-1100, p. 24 n. 1, p. 31, p. 33-34, p. 36, p. 212, p. 215, p. 225.
Foreville R. (dir.) (1967), Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 173.
Préaux J. (1966), « Le manuscrit d’Avranches 240 et l’œuvre de Martianus Capella », Sacris erudiri 17.
Préaux J. (1966), « Le manuscrit Avranches 240 et l’œuvre de Martianus Capella », Horae eruditae, p. 135-149.
Leonardi C. (1960), « I codici di Marziano Capella », Aevum, 34, p. 412-524, sp. n o 5.
Guillaumin J.-B. (2022), « Martianus Capella au Mont Saint-Michel : parcours dans les manuscrits 226, 235 et 240 de la bibliothèque municipale d’Avranches », Tabularia (dossier : Autour de la Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel), DOI : 10.4000/tabularia.5648 (Openedition Journals)
| Division | Ff. 1r-16r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | Liber de nuptiis Mercurii et Philologiae | |
| Identification | Martianus Capella 🔎 Les noces de Philologie et de Mercure (I-II) |
Intitulé de début :
INCIP(IT) LIB(ER) DE NUPTIIS MERCURII ET PHILOLOGIAE MARCIANI MINEI FELICIS CAPELLAE (f. 1r)
Incipit :
Tu quem psallentem thalamis quem matre camena Progenitum perhibent […] (f. 1r)
Explicit :
[…] Habes quid instet si potestas caelitum Faueant que mus(a)e et chaelis latoia. (f. 16r)
Intitulé de fin :
MARCIANI MINNEI FELICIS CAPELLAE EXPLICIT DE NUPTIIS PHILOLOGI(A)E (f. 16r)
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : Glose discontinue et interlinéaire. « Gloses marginales et interlinéaires contemporaines et nombreuses variantes d’une main contemporaine en marge ou dans l’interligne aux f. 1-16 » (Jeudy et Riou 1989, p. 244)
Mart. cap. 1, 1 - 2, 220.
Dick & Préaux (éd.) 1969 .
Au folio 8 se trouve un Elogium Boethii, carmen VIII de Gerbert de Reims
Texte : initiales de couleur rouge et verte.
Illustrations : schémas (ff. 8r-8v).
Autres informations codicologiques : « Les livres I et II de Martianus occupent chacun exactement un cahier. » (Guillaumin 2022 § 4).
Dick A. et Préaux J. (éd.) (1969), De nuptis Philologiae et Mercurii, Leipzig, Teubner.
n. r.
Sources scientifiques
Sources philosophiques et théologiques
| Division | F. 8r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Gerbertus Remensis 🔎 Elogium Boetii (carmen VIII) |
Intitulé de début : -
Incipit :
Roma potens dum iura suo declarat in orbe (f. 8r)
Explicit :
[…] & bene p(ro)meritum meritis exornat honestis (f. 8r)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
PL, t. 63, col. 568 MGH Poetae 5, p. 474-475.
Manuscrit A de l’édition de Strecker.
Walther, Initia carminum, n o 16857 ; Schaller et Könsgen, Initia carminum, n o 14362.
Texte : Initiales rehaussées de rouge.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : ce court poème est inséré entre les livres I et II ; il comprend à la sa suite un alphabet grec avec les valeurs numériques correspondantes, un texte figuré en schéma de lignes obliques (14 hexamètres de contenu philosophique présentés sous forme d’une figure géométrique) et en 8v le dessin d’un labyrinthe (sur ce dessin, voir Guillaumin 2022, note 10 : « sa structure correspond exactement à celle du labyrinthe de la cathédrale de Chartres, si l’on situe l'ouest au niveau de l’entrée, en haut de la figure […] nous avons relevé un labyrinthe identique à celui d’Avranches 240, avec la même orientation – mais sans l’ornement au niveau de l’entrée –, dans Strasbourg, Bibliothèque nationale et universitaire, ms 326 (fol. 135v), manuscrit de la même époque, qui transmet une compilation de textes d'astronomie et de comput. »).
Migne J.-P. (éd.) (1847), Patrologiae cursus completus. Series latina, Paris, Garnier et J.-P. Migne, t. 63, col. 568.
Strecker K. (éd.) (1937), Die Lateinischen Dichter des deutschen Mittelalters…Die Ottonenzeit, Leipzig, Karl W. Hiersemann (MGH, Poetae Latini Medii Aevi, 5), p. 474-475, dMGH
n. r.
Littérature
Littérature de circonstance
| Division | F. 16r | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Anonymus Carmina |
Intitulé de début : -
Incipit :
Nobiliu(m) tumulata tegit hic corpora fornix […] (f. 16r)
Explicit :
[…] Et numqua(m) quib(us) e(ss)e potest p(ro)cul auia uites. (f. 16r)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : À la droite de ce texte on peut lire : leuga habet stadia XII stadiu(m) h(abe)t DCXXV pedes. […] p(er)tica decempeda h(abe)t pedes X. D’après l’abbé Desroches, elles servent à indiquer les mesures dont on se servait alors.
Glose(s) : -
Épitaphe d’un duc de Normandie selon l’abbé Desroches.
cf. d’après ce seul manuscrit, H. Walther, Initia carminum, n° 11873 ; D. Schaller et E. Kônsgen, Initia carminum, n° 10271
Second texte : inc. : Rite tuas retinere uias si cognoscere quaeris : cf. d’après ce seul manuscrit, D. Schaller et E. Kônsgen, Initia carminum, n° 14339).
Desroches (éd.) 1840, 123 .
Texte : initiales rehaussées de rouge
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : -
Desroches (éd.) 1840, « Notice sur les manuscrits de la bibliothèque d’Avranches », Mémoires de la Société des Antiquaires de la Normandie, vol. 11.
n. r.
| Division | F. 16v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Priscien (pseudo) De sideribus |
Intitulé de début : -
Incipit :
Ad boreae partes arctoy uertun(ur) et anguis […] (f. 16v)
Explicit :
[…] Hinc sequit(ur) pistrix simul eridaniq(ue) fluenta (f. 16v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : Dans la marge de droite se trouve un texte : sirotica[…] in armis rustice quintana.
Glose(s) : -
Riese (éd.) 1906, t. 679.
Texte : -
Illustrations : -
Autres informations codicologiques :
Riese A. (éd.) (1894 et 1906), Anthologia latina, Leipzig, Teubner, t. 679.
n. r.
| Division | F. 16v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Anonymus Epitaphia P. Vergilii Maronis disticha |
Intitulé de début : -
Incipit :
Titiron ac se<ge>tes cecini maro et arma uiroru(m) […] (f. 16v)
Explicit :
[…] Pastores cecini docui qui cultus in agris (f. 16v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
Desroches (éd.) 1840, 124 ; Friedrich (éd.) 2002, 41-43 .
Texte : initiales rehaussées de rouge.
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : t
Desroches (éd.) 1840, « Notice sur les manuscrits de la bibliothèque d’Avranches », Mémoires de la Société des Antiquaires de la Normandie, vol. 11, p. 124.
Friedrich A. (éd.) (2002), Das Symposium der XII sapientes, Berlin – New York, W. De Gruyter, vol. 22, p. 41-43
n. r.
Littérature
Littérature de circonstance
Poésie
| Division | Ff. 17r-101v | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | Commentum in libro Marciani Minei felicis Capellae | |
| Identification | Remigius Autissiodorensis 🔎 Commentum in libro Martiani Capellae |
Intitulé de début :
INCIPIT COMMENTUM REMIGII IN LIBRO MARCIANI MINEI FELICIS CAPELLAE (f. 17r)
Incipit :
TITULUS iste quattuor nomina dat suo auctori. Et marcianus suu(m) est ipsius auctoris […] (f. 17r)
Explicit :
[…] Et sicut circulus diametro diuiditur […] (f. 101v)
Intitulé de fin : -
Formule conclusive : -
Annotation(s) : nombreuses notes en marge. « Remigii » est une addition postérieure à la copie.
Glose(s) :-
Remig. comm. Marc Cap. (=mus.)
Lutz (éd.) 1962.
Ordre des livres : I f. 17-38 v°, II f. 38 v°-58 v°, III f. 58 v°-61, IV f. 61-75 v°, V f. 75 v°-86 v°, VI f. 87-97 v° (avec intitulé : In Geometria), VII f. 98-101 v (Jeudy et Riou 1989, p. 244).
« De fait, l’intérêt de ce commentaire est qu’il va bien au-delà du texte transmis : on y trouve d’abord le commentaire des livres I et II (fol. 17r-58v), correspondant au texte transmis, mais on a ensuite le commentaire sur les livres III = grammaire (fol. 58v-61r), IV = dialectique (fol. 61r-75v), V = rhétorique (fol. 75v-86v), VI = géométrie (fol. 87r-97v) et VII = arithmétique (fol. 98r-101v), dont la fin a disparu à la suite d’un accident matériel puisque le dernier folio se termine au milieu d’une phrase qui commente le paragraphe 7, 742 (sur la décade). Il manque donc environ les deux tiers du commentaire sur le livre VII. » (Guillaumin 2022, § 5)
Texte : initiales rehaussées de couleur rouge-orange et verte. Plusieurs intitulés et initiales n’ont pas été réalisées (réserves).
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : l’explicit est mutilé.
Lutz C. E. (éd.) (1962-1965), Remigii Autissiodorensis commentum in Martianum Capellam libri I et II, Leiden, Brill, 2 vol..
n. r.
Sources scientifiques
Sources philosophiques et théologiques
Commentaires
