Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Cote Avranches BM, 166
Cote(s) ancienne(s) 2005 (dos) ; n° 18 (contreplat) N° d’ordre : 2479 ; 3.0.44 (contreplat) ; V 5 (parchemin collé) (f. 2r) ; n. 212 (f. 5r)
Datation XIV e siècle (Delisle 1872 ; Omont 1889)
Langue(s) latin
Description matérielle brève
Nature : Manuscrit hétérogène
État : Manuscrit complet
Foliotation : [1]-213 ff.
Dimensions : 265 × 185 mm (f. 10)
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : ill.
Notation musicale : Non
Incipit repère […] b(e)n(e)dictis p(er) ordine(m) filiis uita(m) finiuit. Esau hispid(us) uenator […] (f. 6r)
Explicit repère […] ut audita ad se salutaria p(re)cepta ad me(m)oria(m) reuocare(n)t […] (f. 210v)
Nom du manuscrit Legenda aurea (contreplat ; XIX e siècle)
Nom du manuscrit Omont 1889 Jacobi Januensis Legenda aurea

Description matérielle détaillée

Couverture

Origine : Restauration mauriste du xvii e siècle

Technique : « Reliure veau noir » (Omont 1889). Dos à 5 nerfs doubles.

Décor : Triple filet à froid sur les plats. Titre doré et fleurons sur le dos. Mouchetures rouges sur les tranches.

Gardes : une garde de tête et une de fin en papier filigrané (chapeau de cardinal) de la restauration mauriste. Au début, après la première garde de papier, 4 gardes de parchemin épais, vierges de réglure, formant un binion.

Foliotation – pagination

213 ff. (Omont 1889) +1 garde papier non numérotée début et fin.

En plus de la foliotation du xix e siècle, on trouve une foliotation médiévale en chiffres romains, de 1 à 200, à partir du f. 11 (.I.) au f. 210 (.ii. CC). ce qui aurait tendance à suggérer que la traité de Pierre de Poitiers, en tête du manuscrit, ne faisait pas partie du manuscrit original.

Dimensions

In-quarto (Delisle 1872) ; 270 × 195 mm (Omont 1889) ; .

Support

Parchemin

État

Bon état général. Trous de vrillettes sur les ff. 1-20 ; pages abîmées dans l’angle droit bas : ff. 1-40.

Organisation du volume

Cahiers : 1 cahier de gardes ff. 1-4 ; et 21 cahiers (principalement des sénions, quinions et quaternions), portant pour la plupart des réclames en fin de cahier. Celles-ci sont encadrées jusqu’au cahier 15, puis non encadrées ensuite, d'une autre écriture.

Anomalies : cahier 1, non signé, ternion 3/3 irrégulier, car les ff. 6 et 9 sont respectivement rattachés à des onglets (situés après le f. 5 et après le f. 8). Cahier 13 et 14 : là aussi, à chaque cahier, deux folios rattachés à des onglets (ff. 143 et 148 ; ff. 154 et 157). Pour le cahier final (21), le f. 212 est pris dans le bifeuillet 211-213.

Formule : gardes 4, 1 6, 2 12-11 12, 12 10-15 10, 16 8-20 8, 21 4-1.

Organisation de la page

    Piqûres

  • Oui, visibles en marge extérieure (lignes rectrices)

    Réglure

  • « réglé en noir » (Delisle 1872)
  • nombre de lignes rectrices : 46
  • colonnes et entrecolonne : 67 + 10 + 67 mm (f. 143r)

    Lignes d’écriture

  • 46 / 60

    Colonnes

  • 2

    Justification

  • 200 × 145 mm (f. 11)
  • 228 x 57 mm (f. 8r)

Écriture

Notation musicale

Non

Décoration

Texte : Dans la partie principale du manuscrit, initiales monochrome rouge, pieds de mouches de la même couleur, titres courants en marge supérieure. Au début du texte, grande initiale U bicolore, en rouge et bleu.

Héraldique

-

Marques de possession

Ex monasterio S(anc)ti Michaelis In periculo maris (f. 1r ; XVII e siècle).

Ex monasterio S(anc)ti Michaelis In periculo maris (f. 5r ; XVII e siècle).

Ex monasterio S(anc)ti Michaelis In periculo maris (f. 11r ; XVII e siècle).

Historique (production et conservation)

Origine : n. c.

Destinée : -

Bibliographie

Catalogues

Delisle L. (1872), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements, vol. 4, Arras, Avranches, Boulogne, Paris, Imprimerie nationale, p. 516.

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 161.

Omont H. (1889), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. X, Paris, E. Plon – Nourrit, p. 82.

IRHT, Répertoire des manuscrits reproduits et recensés, Medium

Études

Bourgeois-Lechartier M. (1967), « A la recherche du scriptorium de l’abbaye du Mont Saint-Michel », in Millénaire monastique du Mont-Saint-Michel, t. 2, Vie montoise et rayonnement intellectuel, R. Foreville (dir.), Paris, P. Lethielleux (Bibliothèque d’histoire et d’archéologie chrétiennes), p. 178, p. 196.

Van der Straeten J. (1968), « Les manuscrits hagiographiques du Mont-Saint-Michel conservés à Avranches », Analecta Bollandiana, vol. 86, p. 104-134

Ff. 5r-10v

Division Ff. 5r-10v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune / texte partiel / fragment
Titre donné par le manuscrit s. t. (pour sans titre) / Brevis chonologia ad Adam ad Chritus
Identification Petrus Pictaviensis 🔎 Compendium historiae in genealogia Christi

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : -

Incipit :

Considerans hystorie sacre p(ro)lixitate(m) necno(n) et difficultate(m) scolarium […] (f. 5r)

Explicit :

[…] Ioh(ann)es evang(elista) scribit Ioh(ann)es eu(a)ng(e)lista migrat ad Christum. (f. 10v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Présente sous forme de tableaux généalogiques les personnages de la Bible depuis Adam jusqu'au Christ. Version interpolée avec des passages de l’ Historia scolastica de Pierre le Mangeur (Petrus Comestor), publiée par Ulrich Zwingli, 1592, sous le titre Genealogia et chronologia sanctorum patrum. (source data.bnf.fr)

Note sur la description matérielle

Texte : initiales de couleur rouge.

Illustrations : À tous les folios se trouvent des arbres généalogiques sous forme de tableaux.

Autres informations codicologiques : ff. 1r-4v : blancs.

Mémento

Bibliographie

Éditions

M. Petri Pictaviensis,... Genealogia et chronologia sanctorum Patrum, antehac typis non excusa, quae a Julio Caesare usque ad nostra tempora continuata est ab Hulderico Zvinglio juniore,... Sub finem hujus operis icones et vitae regum Francorum, a Pharamundo usque ad christianiss. regem Franciae et Navarrae Henricum hujus nominis IV, adjectae sunt... Praefatio praemissa est de studio historico ... Basileae, per L. Ostenium, 1592.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources historiques

Chroniques

Ff. 11r-210r

Division Ff. 11r-210r
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune / texte partiel / fragment
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Jacobus a Voragine 🔎 Legenda aurea

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

In nomine pri(u)s (et) filii et sp(iritu)s s(an)c(t)i amen (f. 11r)

Incipit :

Universum temp(us) p(rase)ntis uite i(n) iiii or distinguit(ur) p(ar)tes s(cilicet) […] (f. 11r)

Explicit :

i(n)coh(ab)itare dignetur p(er) gl(or)iam q(uod) ip(s)e uob(is) p(re)stare dignetur. (f. 210r)

Intitulé de fin :

Qui uiuis et regnas Deus per omnia secula seculorum amen. (f. 210r)

Formule conclusive : -

Annotation(s) : nombreuses dans les marges latérales et inférieures

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Note sur la description matérielle

Texte : initiales de couleur rouge et, à partir de 171 r, de couleur rouge et bleue (changement de cahier, de qualité de parchemin et de main). Foliotation médiévale continue.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : La Légende dorée s’achève en f°210r, col. 2, l. 3

Mémento

Bibliographie

Éditions

n. r.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources hagiographiques

Légendier

Vies

Ff. 210r-210v

Division Ff. 210r-210v
Numérisations
Description matérielle
fragment
Titre donné par le manuscrit s. t. (pour sans titre) / titre médiéval établi d’après l’intitulé de début ou de fin, normalisé (ortho-typo)
Identification Anonyme De s(an)c(t)o Martiale ep(iscop)o rubrica

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : -

Incipit :

Praedicante d(omi)no n(ost)ro Iesu Chr(ist)o apud Iudea(m) de tribu Beniamin (f. 210r)

Explicit :

ut audita ad se salutaria p(rae)cepta ad me(m)oria(m) reuocare(n)t. (f. 210v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Note sur la description matérielle

Texte : texte interrompu en bas du f° 210v, avec présence d’une réclame : ac mente.

Illustrations : non

Autres informations codicologiques : ff. 211r-211v : folios blancs avec réglure sur deux colonnes ;

Mémento

Bibliographie

Éditions

n. r.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources hagiographiques

Vies

F. 212r-v

Division F. 212r-v
Numérisations
Description matérielle
Texte sans lacune
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Table des chapitres

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipiu(n)tur r(ubr)icae s(upe)r legendas s(anc)torum de tempore renouationis (f. 212r)

Incipit :

De aduentu D(omi)ni .I. De sancto Andrea apostolo .II. (f. 212r)

Explicit :

De s(an)c(t)o Pelagio p(a)p(a). XX IX XIIII. Dedicat(i)o(n)e eccl(es)iae XX IX XVIII (f. 212v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Chaque entée de la table renvoie à la foliotation médiévale du manuscrit.

Note sur la description matérielle

Texte : -

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Éditions

n. r.

Études

n. r.

F. 213r-v

Division F. 213r-v
Numérisations
Description matérielle
fragment
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Anonyme De sancto Eustachio (extr.)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début : -

Incipit :

s(er)uis uenia(m) ad te (et) in gl(ori)am p(ri)stina(m) restitua(m) te […] (f. 213r)

Explicit :

sui et eum cognoscens cum iam se continere (f. 213v)

Intitulé de fin : -

Formule conclusive : -

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Il s’agit d’un extrait de la Vie de Saint Eustache déjà présent ff. 171r-171c ; les deux folios commencent exactement au même endroit du texte ; le f. 213 semble porte la même foliotation médiévale que le 171r. Le 213 était-il un brouillon ? Celui-ne contient pas de réserve pour les pieds de mouches que l'on retrouve dans le 171r.

PL, t. 22, col. 486.

Note sur la description matérielle

Texte : presque illisible au verso

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : -

Mémento

Bibliographie

Édition

Migne J.-P. (éd.) (1879), Patrologiae cursus completus. Series latina, Paris, Garnier et J.-P. Migne, t. 22, col. 486sq.

Études

n. r.

Accès controlés

Sources hagiographiques

Vies