p109

Eudes, archevêque de Rouen, informe Jean, doyen du diocèse de Coutances, que de par son devoir il a visité la province de Coutances, s'est rendu à l’abbaye de Cherbourg et a trouvé certains points à corriger sur lesquels il ne peut pas tergiverser et qu'il ne peut ni ne doit négliger. Il ordonne et statue que sur le territoire de la clôture soit placé un gardien diligent, qui tiendra à l’écart les séculiers, dans la mesure du possible. Que les portes du choeur soient gardées closes, afin que les séculiers, principalement les femmes, ne s’y introduisent pas, et ce pour ne pas entraver le culte divin et perturber la communauté. De même comme la loi le requiert, il adjoint que le chanoine logeant seul à Barfleur revienne dans la clôture ou qu'il lui soit donné un socius honnête et compétent. L’archevêque demande instamment que soit nommé un clerc pour recevoir hôtes et pourvoir à leurs besoins comme il convient. Que l'abbé, en présence du convent ou toute autre personne élue pour cela, rende état des comptes du monastère au moins deux fois par an. De même que le bailli présente les comptes des dépenses et des recettes à l’abbé au moins une fois par mois, en présence d’un membre du convent élu à cet effet. Pour diverses raisons, l’archevêque veut que le bailli actuel soit démis de ses fonctions et qu'en aucun cas il n’y soit reconduit sans son autorisation spéciale. Qu’un clerc soit désigné pour percevoir le blé à mesure qu’il est apporté, le mesurer, le stocker de manière mesurée dans un grenier et présenter un état complet de la consommation de céréales chaque mois. Que les malades de l’infirmerie soient correctement accompagnés et soignés selon ce qu’exige leur nécessité et selon ce que permettent les ressources du monastère. L’archevêque impose à l'abbé, plus régulièrement qu’il ne le fait, de se conformer à la coutume du convent dans l'église, le cloître, le réfectoire, le dortoir et autres lieux où ils doivent être, comme l’exige son devoir. Il interdit à l’abbé d’avoir des chiens, excepté ceux utilisés pour chasser les perdrix ; l’abbé ayant promis s’en débarrasser sous un mois. Il doit également se débarrasser de son personnel sans honneur, de même que des serviteurs superflus dont l'archevêque a entendu parler. L’archevêque veut et ordonne que l’abbé choisisse pour lui une autre chambre, qui ne pourra être atteinte par aucun laïc depuis le cloître, afin que celle qu'il occupe actuellement soit utilisée comme infirmerie.