Apparat critique
- Texte édité
- Témoin A
p100
1249, 21 décembre – Déville[-les-Rouen]
Eudes, archevêque de Rouen, notifie qu'il a reçu Clément de Gyemo, son clerc, à la cure de Sainte-Colombe, sur présentation du prieur et du convent de Saint-Lô de Rouen.
Tableau de la tradition
Original
A. Original sur parchemin. Format : carta transversa.
Dimensions : largeur 182 x hauteur 61 mm, dont repli 15 mm. État de conservation : bon état. Scellement : perdu, autre.autre. Il ne reste que la aprtie gauche du repli. PRobablement scellé sur queue de parchemin. d'une écriture moderne : « 1249. Provision de la cure de Sainte Colombe. » Arch. dép. Seine-Maritime, 26 H 129.
Le repli semble coupé dans les deux tiers de la partie droite.
Indication(s)
Scripta 6389
Dissertation critique
Le nom de ce clerc n'apparaît pas dans le pouillé de Rouen (BnF, Latin 11052, fol. 75 recto). Pour l'église de Sainte-Colombe, il est mentionné qu'Eudes Rigaud a institué un prêtre nommé Gautier, sur présentation du prieur de Saint-Lô de Rouen.
Texte établi d'après A
Frater Odo, permissione divina Rothomagensis ecclesie minister indignus, universis presentes litteras inspecturis, salutem eternam ||2 in domino Jesu Christo. Notum vobis facimus quod nos Clementem de Gyemo, clericum nostrum ad ecclesiam de Sancta Columba recepimus ||3 ad presentationem dilectorum filiorum * prioris et conventus Sancti Laudi Rothomagensis. In cujus rei testimonium presentes ||4 litteras sigillo nostro fecimus consignari. Datum apud Deivillam, in festo beati Thome apostoli, anno Domini m° cc° xlmo nono.