Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutume de Dieppe« Acquis de fromages venant d'oultre mer. », état d’établissement du texte annoté par Lény Retoux et Laurence Jean-Marie, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

Acquis de fromages venant d'oultre mer.

Tu dois savoir que de xxv fromages d'Engleterre venans en aucune nef par mer, l'en doit i fromage, ne le pire ne le meilleur, et se en la nef n'est trouvé la value de xxv fromages, l'en doit paier de coustume le xxve d. de la valeur desdiz fromages vendus.

Item, tu dois savoir que fromages qui sont apportés par mer, eulx doivent estre accoustumés en la nef, et se ilz sont ostez de la nef sanz congié, eulx doivent estre perdus. Et se eulx sont apportés a la ville ou se on les porte hors de la ville par terre, du poiz d'Engleterre, l'en doit vi d. ; du pois decha la mer contenant xxviii l., i d. ; de c l., l'en doit iiii d.