Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, fr. 5966 - Fin xiiie siècle)« lxviii. De i autre office », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe et Lény Retoux, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

lxviii. De i autre office

¶Il est acoustumé païer des viscontes de l’eaue Rothomagensis as heirs Saudescole a certeins termes de l’an. C’est a savoir a la Saint Martin en yver, i tonnel de vin de la moeison le roy. ¶Item, a la feste saint Andrieu, une mine de sel et i mine de nois. A Pasques, i pel de cordoen. A la feste saint Lorens, i mine {Fol. 74v, BNF_Francais_5966}de peires a païer avec les peires desus dites qui sont païés a l’office de la boutellerie, si com il est dit hu premier capistre devant cesti. Et por la reison de ces choses avoir, sont les hers desus dis ou leur office tenans tenus amener chevaus et quaretes ou l’une de ces ii choses au chastel de Rouen, selon ce que il en sera besoig audit chastel por porter les deniers le roi ou autres choses, totes les fois que il en aront esté requis du ballif ou du visconte.