Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, fr. 5966 - Fin xiiie siècle)« xxvi. De la coustume du blé, de orge et d’aveinne », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe et Lény Retoux, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

xxvi. De la coustume du blé, de orge et d’aveinne

¶Por chascune summe de blé, de orge et de aveinne, de mesteil, de peis, de vesche et de touz autres leumages, i d. se il sont venus par eaue en guernier. Et par terre en quarete, por chascun cheval ii d. Et a cheval, i d. ¶Et si doit l’en savoir que blé, aveinne, orge et grein de ceste maniere ou leumage qui viennent {Fol. 39, BNF_Francais_5966}de par desus Maante en batel, quiex qu’il soient, doivent por toute la batelee as sergans x d. Et se il viennent de par desouz Maante, il doivent v d. Et se il viennent en benne, rien ne devront.