Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, fr. 5966 - Fin xiiie siècle)« xxxvii. Des marchaandises qui pueent estre descarchiés de l’eaue et estre mises [...] », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe et Lény Retoux, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

xxxvii. Des marchaandises qui pueent estre descarchiés de l’eaue et estre mises sous couvertures

¶Coustumier marchaant ne puent meitre sous couverture aucune marchaandise descarchié de la value de c s. qu’ele ne soit forfeite, fors ces marchaandisez qui ensievent : bacons, seyn, oint, sieu, cuirs, cordoen, tou{Fol. 53v, BNF_Francais_5966}te peleterie et autres choses de tel maniere ; lesqueles marchaandises pueent estre mises a terre sous couverture sans nul peril por tant que l’en en eit pris congié as viscontes de l’eaue de Rouen.