-
Ci commenchent les usages des acquis de la viconté de l’eaue de Rouen.
-
Table des chapitres
-
De prologue
-
De harenc, coustume.
i
-
De maqueriaus et d’autres poissons quex qu’il soient de mer, frés et salés, la coustume.
ii
-
Des poissons d’iaue douche.
iii
-
De la peleterie, coustume.
iiii
-
Des choses a peser.
v
-
e fruistages, coustumes.
vi
-
Do cuirs, feutre, parche, basenne, cordouen et piaus de veel.
vii
-
La mueson et la coustume des vins, et des choses qui s’aquitent par mesure.
viii
-
Des nes et des coustumes que les nes doivent, et de marcheandises que il aportent.
ix
-
Donme chosez communes s’aquitent.
x
-
De liage, la coustume.
xi
-
Des choses et personnes franches.
xii
-
Des chastiaus, de chites, des villes et des lieus et des fiés frans.
xiii
-
De asseer travail.
xiiii
-
Du barrage et des tourtiaus.
xv
-
La coustumes des
iiii piés.
xvi
-
D’estalage, coustume.
xvii
-
De pors qui vont au pasnage.
xviii
-
De blé, orge, avaine, la coustume.
xix
-
D’est che que personnes d’Iglise pranent sus la viconté de l’eaue.
xx
-
Que laies personnes pranent en la viconté.
xxi
-
La coustume du sel.
xxii
-
a sentente d’arbitrage d’entre les vicontes d’une part, et le mere et les pers de la ville de Rouem d’autre.
xxiii
-
Du juré au mere qui fet injure ou forfet as vicontes, de la justise que l’en en doit fere.
xxiiii
-
De cheuz qui de nouvel viennent maindre en la ville de Rouem.
xxv
-
De la juridicion que les vicontes ont sus les jurés le maire.
xxvi
-
e la juridicion que lez vicontes ont sus leurs coustumiers et comment eus les dovent deffendre du maire.
xxvii
-
Que les vicontes doivent recorder.
xxviii
-
D’un contens d’un estal.
xxix
-
De la justise que les vicontes puevent fere sus le jurés et les pers.
xxx
-
Des marcheansdises qui pueent estre mises en couvert.
xxxi
-
De vendre hors de la banlieue.
xxxii
-
De cheli qui pert son merel.
xxxiii
-
De acheli coustumier pledans en la viconté.
xxxiiii
-
Comment les mariniers pour les bateliers pueent arrester pour leur sallere.
xxxv
-
ue le maire et les pers sont a venir au mandement as vicontes de l’eaue.
xxxvi
-
De forfetures.
xxxvii
-
De prendre congié as vicontes.
xxxviii
-
De cheli qui afferme autri chose as vicontes.
xxxix
-
De la franchise que le chiteens de Rouem ont en la viconté de l’eaue.
xl
-
De la juridicion que lez vicontes de l’eaue ont sus le lairon pris, sesi a jour de marchié, la coustume.
xli
-
C ombien la juridicion aux vicontes s’estent.
xlii
-
De fere la loy que l’en apele desrene.
xliii
-
De pesage baillié a ferme.
xliiii
-
Des bouteilliers de la viconté de l’eaue.
xlv
-
Des deffautes as pledans.
xlvi
-
De metre lez nes a quay.
xlvii
-
e marcheandise achetee en compaignie.
xlviii
-
De l’aquit de la marchandise portee a col.
xlix
-
Des plaintif qui ne sont pas tenus a païer lez destroiz.
l
-
La coustume du pain.
li
-
a coustume du voide.
lii
-
e fardiaus par yaue.
liii
-
Le file linge et lange par yaue.
liiii
-
De cheus qui ne sont pas tenus a païer sallere as sergans ou denier por le tourtel.
lv
-
De vin, de blé, de pain et d’autres choses donnees ou a donner en amosne.
lvi
-
De la quarie, coustume.
lvii
-
De honme mort peschié en Saine.
lviii
-
Des amendes et des forfetures en quoy les segans ont leur port.
lix
-
Des escueles, pichiers, boisseaus, seiles.
lx
-
e quoy les vicontes paient pour fere lez servises, et la maniere des servises.
lxi
-
Iutre office.
lxii
-
D’office des bermens.
lxiii
-
La coustume des quaretes et des chevaus trespassans et venans atout macheandisez et de sans
-
es mesurez de la ville de Rouem
-
Du pois le roy
-
es chosez que lez personnez de l’Eglise sont tenus païer as portes de Rouem que l’en apele les barres
-
Table des chapitres
Apparat critique
- Version par défaut
Des choses a peser. v
Pour ic de pougas, iii d. ; et a Pierre Lucas i d. Pour chascum pot de cuivre non pesé, i d. Pour ic de lymaille, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le pois. Et de cuivre aussi se il y est. Pour ic de fer, iiii d. Et pour glufer, iiii d., qui est une maniere de fer fondu. Pour chas{Fol. 7, BnF_NAF_10031}cun pois de laine de honme de hors, i d. p. ; et de honme de Rouem, i t. Pour pois et demy, ii d. Pour ic de chire, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le pois. De xii derrees au mains, i d. Pour i chent de canvre, i d. Pour i chent de planplon dans les autres versions., iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le poys. Pour xxv l. de fil d’arcal, i d. pour le poys. Pour chascun millier d’estain, de cuivre, de chire, d’alemandes et de tex choses, xl d. Et aussi d’alum biset et de sec et de quatillé. Pour ic de sieu, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le poys. Pour ic de viés arain, iiii d. ; et aussi de nou{Fol. 7v, BnF_NAF_10031}vel. Pour chascun poys de laine d’Engleterre ou de PorteninePortemue dans les autres versions., i d. ; et a Pierres Lucas poitevine por le poys. Et est assavoir en mercherie mellé que l’en apele euvre de forge, cauches, linges, soie, cuirain et tex choses conme poivre, connin, alemandes, chire et tex choses, mez qu’il ne soient de pois avec la mercherie mellee et soient portees a col ou a cheval, eus ne doivent riens. Mez se il y a i quarteron d’aucune des choses dessus dites, il s’aquitera par i d.
Apparat :
a. plon dans les autres versions | b. Portemue dans les autres versions |