Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, nouv. acq. fr. 10031 - Fin xive siècle)« Table des chapitres », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

[Table des chapitres]Le feuillet contenant le début de la table des chapitres a disparu.

Apparat :

a. Le feuillet contenant le début de la table des chapitres a disparu | b. L'encre de ce folio étant en partie effacée, les segments textuels illisibles sont restitués d'après B. Ce titre débute dans B par : Des choses que lez personnes | c. jadis furent et estoient meus entre le viconte de l'eau d'une part, et le maire et les pairs et la ville de Rouen d'autre part dans B | d. Du juré au maire qui fait injure ou forfait as vicontes dans B | e. Un mot a été omis : vaisseaux dans B | f. Erreur de lettrine, qui aurait dû être un C |