Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, fr. 5967 - Première moitié xve siècle)« Des choses a peser. v », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe et Lény Retoux, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

Des choses a peser. v

{Fol. 8, BNF_Fr_5967}Pour ung cent de poujas, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. Pour chacun port de cuivre non pesé, i d. Pour ung cent de limaille, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le pois. Et de cuivre aussi se il y est. Pour ung cent de fer, iiii d. Et de glusies, iiii d., qui est une manniere de fer fondu. Pour chacun pois de laine de homme de hors, i d. p. ; de l’omme de Rouen, i d. t. Pour pois et demy, ii d. Pour ung cent de cire, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le pois. De xii derrees au mains, i d. Pour ung cent de chanvre, iiii d. Pour ung {Fol. 8v, BNF_Fr_5967}cent de plon, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le pois. Pour xxv livres de fil d’ercal, i d. pour le pois. Pour chacun millier d’estain, de cuivre, de cire, d’allemandes et de tieulx choses, xl d. Et aussi d’alun bisset et de sec et de catillé. Pour ung cent de suif, iiii d. ; et a Pierres Lucas i d. pour le pois. Pour ung cent de vieulx arrain, iiii d. ; et aussi de nouvel. Pour chacun pois de laine d’Engleterre ou de Portmue, i d. ; a Pierres Lucas une poitevine pour le pois. Est assavoir que se il avient en mercherie meslee que l’en appelle oeuvre de forge, cauches, linges, soie, {Fol. 9, BNF_Fr_5967}cuirain et tieulx choses come poivre, conmin, alemandes, cire et tieulx choses, mes que ilz ne soient de pois avec la mercerrie meslee et soient portees a col ou a cheval, eulx ne doyvent rien. Mes se il y a ung quarteron d'aucunes choses dessus dictes, il se acquitera par i d.