Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, fr. 5967 - Première moitié xve siècle)« De harenc, coustume. i », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe et Lény Retoux, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

[De harenc, coustume. i]Titre restitué d'après la table des chapitres.

Pour ung millier de harenc, iiii d. Et se il est vient par eaue, les sergens en doyvent avoir x d. Et se il vient par terre, nient aux sergens. Pour chinq milliers de harenc qui vient d’Engleterre, l’en en paie au roy ung millier de quelque maniere qui soit, et non plus se plus en a en la nef. Et de mains, iiii d. pour chacun millier.Deux lignes sont laissées vierges en fin de feuillet pour la rubrique suivante, qui n'a pas été réalisée.

Apparat :

a. Titre restitué d'après la table des chapitres | b. Deux lignes sont laissées vierges en fin de feuillet pour la rubrique suivante, qui n'a pas été réalisée |