Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, fr. 5967 - Première moitié xve siècle)« Ce que les vicontes paient pour faire les services. lxi », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe et Lény Retoux, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

Ce que les vicontes paient pour faire les services. lxi

Une office est establi d’ancienneté en la chité de Rouen qui est appellee la boutellerie, laquelle office les vicontes de l’eaue paient par les termes de l’an. Premierement en la feste saint Michiel, une livre de de poivre en ung blanc hanap de fust de la value de i d. Item, a la Tousains, ii s. A Karesme, prenant une myne de nois. A la Saint Martin d’iver, ii s. A la Saint Jehan Baptiste, une myne de seel et {Fol. 47v, BNF_Fr_5967}une myne de poires. Et pour ce, le boutellier ou cil qui a l’office de la boutellerie est baillié a fferme et tenir a trouver mesures aux coustumiers qui vendent vin a detail en l’eaue de Saine, sauf ce qui a esté acoustumé a païer des vendeurs.