Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de la vicomté de l'eau de Rouen (BNF, fr. 5967 - Première moitié xve siècle)« Que le maire et les pers sont tenus a venir au mandement aux vicontes de l’eaue.[...] », état d’établissement du texte annoté par Laure Cébe et Lény Retoux, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

Que le maire et les pers sont tenus a venir au mandement aux vicontes de l’eaue. xxxvi

{Fol. 34v, BNF_Fr_5967}Toute fois que mestier est de faire jugement en la court aux vicontes de l’eaue, le maire et les pers sont tenus a venir au mandement aux vicontes de l’eaue, consellier les et jugier avec eulx selon les choses aleguiés et propocés des parties en jugement devant eulx.