Decanatus de Basquevilla

• 1.

  {Fol. 76 verso} Archidiaconatus Minoris Caleti.
  Decanatus de Basquevilla.
• 2.

  Ecclesie de Bernardi Maisnillo prior de Longavilla patronus. Valet xii libras. Parrochiani xxiiii. Helias presbiter, presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo P.
• 3.

  Ecclesie de Wibou heredes de Wibou patroni. Valet lx libras. Parrochiani iiii xx. Radulphus presentatus a dictis heredibus, receptus ab archiepiscopo P.
• 4.

  Ecclesie de Touberti Meisnillo dominus de Lindebou et Robertus de Touberti Meisnillo patroni. Valet xxx libras. Parrochiani xl. Willelmus presbiter, presentatus a dictis patronis, receptus ab archiepiscopo P. Item G. archiepiscopus recepit Stephanum de Tibermenil , ad presentationem Jordanis de Tibermenil , armigeri. Transiit per dominum.
• 5.

  Ecclesie de Bernouvilla abbas Sancti Georgii patronus. Valet xv libras. Parrochiani xxxvi. Johannes presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Archiepiscopus Odo Rigaudi recepit Sericum presbiterum, ad presentationem dicti abbatis.
• 6.

  Ecclesie de Bonnetot heredes de Bonnetot patroni. Valet xv libras. Parrochiani xvi. Andreas presbiter, presentatus a dictis heredibus, receptus ab archiepiscopo T.
• 7.

  Ecclesie de Buivilla dominus ville patronus. Valet xl libras. Parrochiani cxii. Valterus presbiter, presentatus a dicto domino, receptus receptus [sic] ab archiepiscopo M. Arnulphus presbiter, receptus fuit ad presentationem domini Goscelini, fratris sui, militis, ab archiepiscopo O. Rigaudi.
• 8.

  Ecclesie de Folevilla abbas Sancti Victoris patronus. Valet xxx libras. Parrochiani iiii xx et x. Robertus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Egidium, ad presentationem dicti *** abbatis.
• 9.

  {Fol. 77 recto} Ecclesie de Monteborc dominus ville patronus. Valet xxx libras. Parrochiani xxiiii. Willelmus presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo P.
• 10.

  Ecclesie de Fontelee heredes de Wibou patroni. Valet xii libras. Parrochiani xl. Radulphus presentatus a dictis heredibus, receptus ab archiepiscopo M.
• 11.

  Ecclesie de Ourrivilla abbas de Ulteriori Portu patronus. Valet xv libras. Parrochiani xxiiii. Rogerus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Gaufridus, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo O. Rigaudi.
• 12.

  Ecclesie de Vasonvilla dominus ville patronus. Valet xv libras. Parrochiani xxxviii. Adam presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo Mauritio R. Archiepiscopus O. Rigaudi contulit eam Helye presbitero, propter lapsum temporis, quia tunc lis erat inter quosdam in curia laicali super patronatu dicte ecclesie. Magister Johannes de Noyentello, archidiaconus et vicarius O. Rigaudi, recepit Reginaldum de Spineto, clericum, ad presentationem Henrici dicti Le Port, armigeri, ratione uxoris sue et obtinuit jus patronatus contra abbatem et conventum Sancti Victoris in Caleto, coram ballivo Rothomagense, prout continetur in quadam littera super hoc confecta, sigillo predicti ballivi sigillata.
• 13.

  Ecclesie Sancti Dionisii juxta Altifagum abbas Sancti Ebulphi patronus. Valet xxxv libras. Parrochiani circa centum. Johannes presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M.
  Capella Beati Nicholai leprosarie de Altifago, sita in parrochia Sancti Dyonisii. Valet ix libras. Archiepiscopus patronus. Archiepiscopus O. Rigaudi contulit eam Roberto Baudry.
• 14.

  Ecclesie de Callevilla dominus ville patronus. Valet xvi libras. Parrochiani xxvi. Ricardus presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo Roberto. Archiepiscopus Odo Rigaudi recepit Johannem, ad presentationem Willelmi, domini de Callevilla. Item Victorem presbiterum.
• 15.

  Ecclesie de Tostis ¹Commentaire
  Un paragraphe concernant cette paroisse est également copié dans le doyenné de Longueville, au fol. 36 verso. dubitatur super jure patronatus inter dominum de Tostes et dominum de Kallevilla. Eustacius presbiter, presentatus a domino de Callevilla, receptus ab archiepiscopo Waltero. Valet l libras. Parrochiani c. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Robertum, ad presentationem domini Johannis de Tostis, militis.
• 16.

  {Fol. 77 verso} Ecclesie de Baudribos dominus de Baudribos patronus. Valet xii libras. Parrochiani xiiii. Nicholaus presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo P.
• 17.

  Ecclesie de Linde Torp dominus de Lindebou patronus. Valet xii libras. Parrochiani xl. Vacat et est in deportacione. Johanna, relicta domini Jordani de Lyndebue , militis, presentavit Reginaldum ratione dotis, ad cujus presentationem recepit eum archiepiscopus O. Rigaudi.
• 18.

  Ecclesie de Bondevilla abbas Sancti Georgii patronus. Valet xviii libras. Parrochiani lx. Vacat et est in deportatione. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Johannem Gervasii, qui impetravit eam super dictum abbatem in curia Romana.
• 19.

  Ecclesie de Meisnillo Rog eri prior ²Commentaire
  Le parchemin est déchiré à cet endroit, laissant apparaître le fol. 76 verso. Il semble que le scribe en ait tenu compte et que la déchirure soit antérieure à la rédaction. de Longa Villa patronus. Valet xi libras. Parrochiani xxx. Vacat et est in deportatione. Archiepiscopus G. recepit Johannem Andree, ad presentationem dicti prioris.
• 20.

  Ecclesie de Gonnevilla abbas Sancti Wandregisili patronus. Valet lx libras. Parrochiani vi xx et x pro sorte sua. Rainaldus presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo P. Item archiepiscopus O. Rigaudi recepit Robertum de Faiel ad majorem portionem, ad presentationem dicti abbatis. Idem vero Robertus Fayel, dictam portionem majorem, postmodum pure et libere resignavit ex causa sufficienti et legitima ; ex cujus resignatione Raymundus, sacrista Condomii, vicarius archiepiscopi Bernardi , eam contulit magistro Petro de Clivilla, advocato curie Rothomagensis, ad presentationem abbatis Sancti Wandregisili, ³Commentaire
  Le passage qui suit est rédigé dans la marge intérieure, à droite du feuillet. qui quidem abbas jus patronatus ipsius portionis obtinuit in assisiis, contra Johannem de Care Carcuit et Johannem de Gonnevilla.
• 21.

  Ecclesie de Harmauf personatus vacat ⁴Commentaire
  L. Delisle propose : « personatus de Harmauf vacat ». En effet, le terme « ecclesie » est barré, suivi de deux traits obliques, qui se retrouvent également avant le terme « personatus ». - Delisle Léopold, « Polyptychum Rotomagensis Diocesis », p. 298-299.. Radulphus perpetuus vicarius, tenetur deservire pro parte in ecclesia de Gonnevilla et habet parrochianos xii in cura sua. Item sunt xl parrochiani communes Radulpho et persone de Gonnevilla et habent curam indivisam. Item idem Radulphus tenetur deservire in ecclesia de Criquetot et habet ibi vi parrochianos. Item tenetur idem Radulphus deservire pro parte in ecclesia Sancti Crispini et habet parrochianos v. Et valent iste tres portiones xx libras. Dubitatur super collatione istarum portionum. Ad istas portiones recepit archiepiscopus O. Rigaudi Petrum de Suessione, ad presentationem prioris de Longa Villa Giffardi.
• 22.

  Capella Sancti Leonardi de Fraxino valet xvi libras, ad quam recepit archiepiscopus O. Rigaudi Robertum de Becco, ad presentationem prioris de Monte Leprosorum et domini Gaufridi Martel , militis. Contentio. Guillelmus Prior, presbiter, receptus ab archiepiscopo O. Rigaudi, ad presentationem dicti prioris.
• 23.

  {Fol. 78 recto} Ecclesie de Dragavilla abbas Sancti Georgii patronus. Valet xx libras. Ricardus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Parrochiani lxii.
• 24.

  Ecclesie de Bernau abbas Sancti Ebulphi patronus. Valet iiii xx libras. Parrochiani circa vii xx. Robertus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Ricardus Heraut clericus, receptus fuit ab archiepiscopo O Rigaudi, ad presentationem dicti abbatis.
• 25.

  Ecclesie de Osouvilla Willelmus de Bouvilla patronus. Valet xxv libras. Parrochiani lx. Ricardus presbiter, presentatus a Radulpho de Sancto Medardo, qui tunc erat patronus ratione uxoris sue, receptus ab archiepiscopo M.
  In parrochia de Osonvilla est quedam capella Sancti Eligii, ad quam archiepiscopus O. Rigaudi recepit Henricum, ad presentationem domine Marie, ratione Colini, filii ejus, cujus tutelam gerebat.
• 26.

  Ecclesie Capelle de Bernouvilla dominus de Sancto Laurentio patronus. Valet xii libras. Parrochiani xxii. P. presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo T. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Radulphum presbiterum, ad presentationem domini Ade de Sancto Laurencio, militis.
• 27.

  Ecclesie de Lenstavilla Jordanus de Lenstavilla patronus. Valet xv libras. Parrochiani xxx. P. presbiter, presentatus a patre dicti J., receptus ab archiepiscopo Roberto.
• 28.

  Ecclesie de Teidevilla dominus de Lindebout patronus. Valet xxx libras. Parrochiani xlv. Willelmus presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo P.
• 29.

  Ecclesie de Dunestanvilla rex patronus. Valet l libras. Parrochiani circa iiii xx. Willelmus presbiter, presentatus a domino rege, receptus ab archiepiscopo P.
• 30.

  {Fol. 78 verso} Ecclesie de Warvanna duo sunt patroni : dominus J. de Warvanna et Willelmus presbiter, jure hereditario. Valet xl libras. Parrochiani c. W. presbiter, presentatus a dicto domino et a patre suo, receptus ab archiepiscopo M. Ad dictam ecclesiam fuit ultimo receptus Galterus de Platea, ad presentationem domini Guillermi de Warnennia .. ab archiepiscopo fratre O. Rigaudi.
• 31.

  Ecclesie de Englesquevilla abbas Sancte Katerine patronus. Valet xx libras. Parrochiani lxx. Thomas presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo P. Johannes clericus, receptus ab archiepiscopo O. Rigaudi, ad presentationem dicti abbatis. Anglicavilla vacat ultimo, die apostolorum Symonis et Jude anno vii ⁵Commentaire
  Le 28 octobre 1307..
• 32.

  Ecclesie de Bertrivilla camerarius de Tanquarvilla patronus. Valet xxv libras. Parrochiani xlviii. Johannes presbiter, presentatus a dicto camerario, receptus ab archiepiscopo T.
• 33.

  Ecclesie de Omonvilla dominus ville, ratione uxoris sue, patronus. Valet xxv libras. Parrochiani xxx. Robertus presbiter, presentatus a dictis patronis, receptus ab archiepiscopo M.
• 34.

  Ecclesie de Aupegart prior de Longavilla patronus. Valet xl libras. Parrochiani c. Ricardus presbiter, presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo P. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Jordanum clericum. Item magister Johannes, archidiaconus et vicarius O. Rigaudi, recepit dominum Stephanum de Mena, presbiterum, ad presentationem dicti prioris.
• 35.

  ⁶Commentaire
  Un paragraphe en lien avec cette église est copié au fol. 4 verso. Ecclesie Sancti Audoeni de Breuenburse capitulum Rothomagense patronus. Valet lx libras. Hugo perpetuus vicarius. Hugo quasi totum percipit.
• 36.

  Ecclesie de Winbelevilla dominus de Lindebout patronus. Valet xx libras ut dicitur. Ph. presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo M.
• 37.

  {Fol. 79 recto} Ecclesie de Lambertivilla abbatissa Sancti Amandi patrona. Valet xl libras. Parrochiani c et x. Rogerus presbiter, qui est leprosus, presentatus a dicta abbatissa, receptus ab archiepiscopo M.
• 38.

  Ecclesie de Wandrevilla prior de Longavilla patronus. Valet circa xv libras. Parrochiani viii. Guarinus presbiter, presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo Theobaldo. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Philippum, ad presentationem dicti prioris. ltem Nicholaum, ad presentationem ejusdem prioris.
• 39.

  Ecclesie de Crequetot Jordanus de Crequetot , miles, patronus unius portionis. Valet xvi ⁷Commentaire
  La valeur du bénéfice, le nombre de paroissiens et le nom du prêtre semblent avoir été grattés puis remplacés, probablement par la même main. libras. Parrochiani xv. Johannes presbiter, presentatus a dicto patrono, receptus ab archiepiscopo P.
  Item ecclesie de Crequetot . Gillebertus Guermar patronus cujusdam porcionis. Valet xiiii libras. Parrochiani xx . Nicholaus presbiter, presentatus a dicto patrono, receptus ab archiepiscopo P. Et sciendum quod, cum Jordanus de Criquetot , miles, effectus esset furiosus, datus fuit eidem curator per baillivum Caleti, videlicet arch Adam dictus Kenart , qui quidem curator presentavit Johannem de Callevilla, clericum, ad portionem ecclesie de Criquetot , quam obtinuerat Johannes presbiter *** quem recepit archiepiscopus O. Rigaudi, ad presentationem dicti curatoris.
• 40.

  Ecclesie de Basquevilla prior de Basquevilla patronus cujusdam portionis. Valet xv libras. Parrochiani ccc. Cura est indivisa ipsi et socio suo. Robertus presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo M.
  Item ecclesie de Basquevilla. Dominus ville patronus cujusdam portionis. Valet l libras. Parrochianos habet indivisos cum socio supradicto. Gocelinus presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo Mauritio. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Robertum Maquerel , qui successit magistro Roberto de Montyart ⁸Commentaire
  Est-ce le même Robert que celui investit par Maurice ? Deux fiches différentes ont été créées., ad presentationem domini Gaufridi Martel . In parochia de Basquevilla est capellania leprosarie.
• 41.

  Ecclesie de Sancto Medardo prior de Longuevilla patronus. Valet xl. Parrochiani vii xx. Philipus presbiter, presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo M. Archiepiscopus O. recepit magistrum Guillelmum de Hermenco, ad presentationem dicti prioris.
• 42.

  {Fol. 79 verso} Ecclesie de Crispavilla rex patronus. Valet xxx libras. Parrochiani xxxvi. Vacat et est in deportatione. Magister Johannes de Noientello, vicarius O. Rigaudi, recepit m. Robertum dictum Bourel , clericum, ad presentationem regis.
• 43.

  Ecclesie de Monovilla camerarius de Tanquarvilla patronus. Valet lx libras. Parrochiani liiii. V. absens, presentatus a dicto patrono, receptus ab archiepiscopo T. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Matheum presbiterum, ad presentationem Guillelmi camerarii de Tanquarvilla.
• 44.

  Ecclesie de Sancto Vedasto dominus de Carlevilla patronus. Valet xl libras. Parrochiani lx. Willelmus presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo P.
• 45.

  Ecclesia de Crovilla. Valet lx libras. Abbas Sancti Audoeni Rothomagensis, patronus. Magister Martinus receptus fuit ad eam ab .. archiepiscopo O. Rigaudi, ad presentationem dicti *** abbatis.
• 46.

  Ecclesia de Huglevilla. Abbas Sancti Ebrulphi patronus, ad ei ratione prioratus de Altifago. Archiepiscopus Odo Rigaudi recepit magistrum Martinum, ad presentationem dicti *** abbatis.
• 47.

  Ecclesia Sancti Wandregili de Bellavilla. Valet lxx libras. Guillermus de Bellavilla et Reginaldus de Bellavilla, armigeri, patroni. Ita tamen quod alternatim debent presentare, secundum quandam compositionem seu ordinationem factam quondam inter Hugonem, militem, avum dicti Reginaldi et Philippum, patrem dicti Guillelmi. Et ad ejusdem Guillelmi presentationem receptus fuit ultimo Johannes de Bellavilla, ejusdem frater, ab archiepiscopo O. Rigaudi.
• 48.

  Ecclesia Sancti Crispini.