Les groupes de mains
- Version par défaut
- Choisir des groupes de mains
- Tout cocher
- ColmieuA [Pierre de Colmieu (v. 1239-1241)]
- RigaudA [Eudes Rigaud (v. 1248-1258)]
- RigaudB [Eudes Rigaud (v. 1258-1269)]
- RigaudC [Eudes Rigaud (v. 1258-1269)]
- RigaudD [Eudes Rigaud (v. 1262)]
- RigaudE [Jean de Neuilly-en-Thelle (1270-1271)]
- RigaudF [Eudes Rigaud (après 1270/1271)]
- FlavacourtA [Guillaume de Flavacourt (v. 1278-1279)]
- FlavacourtB [Guillaume de Flavacourt (v. 1280-1300)]
- FlavacourtC [Guillaume de Flavacourt (fin de l'archiépiscopat)]
- FargesA [Bernard de Farges (v. 1306-1311)]
- XIV [Ajouts du XIVe siècle]
- XVII [Ajouts des XVIIe-XVIIIe siècles]
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit,
Registre des églises ou pouillé du diocèse de Rouen (1236-1306)« Decanatus de Longavilla », état d’établissement du texte annoté par Emeline Mancel, sous la responsabilité de Grégory Combalbert, consulté le . [En ligne : ]
Decanatus de Longavilla
- 1.{Fol. 34 verso}
Archidiaconatus Augi.
Decanatus de Longavilla.Commentaire
Le bas du folio est coupé et le terme « Longavilla » se devine plus qu'il ne se lit lisiblement. - 2.
Capelle de Bosco Merleit . Dominus Reinaldus de Lindebou patronus. Valet circa xii libras. R. presbiter presentatus, receptus ab archiepiscopo M. - 3.
Ecclesie Sancti Sindonii abbas et conventus Sancti Wandregisili patronus. Valet circa xlv libras. Parrochiani quinque vel circa. Necesse est quod habeat capellanum. Gaufridus presbiter, presentatus a dicto abbate et receptus a domino P. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Johannem de Hotot , ad presentationem dicti abbatis. - 4.
Ecclesie de Roseio dominus archiepiscopus patronus. Valet circa xl libras. Parrochiani circa iiii xx et x. Egidius presbiter, presentatus et receptus a domino archiepiscopo Roberto. Archiepiscopus O. Rigaudi contulit eam magistro Odoni de Senonis, clerico suo. Item Johanni de Lauduno. - 5.
Ecclesie de Altaribus dominus archiepiscopus patronus. Valet circa xiiii libras. Parrochiani circa xl. Martinus presbiter, presentatus et receptus ab archiepiscopo M. Archiepiscopus O. Rigaudi contulit eam Radulpho clerico. - 6.
Ecclesie Sancti Audoeni abbas Sancti Victoris patronus. Valet circa xx libras. Parrochiani xl. Ricardus presbiter, presentatus a dicto abbate et receptus ab archiepiscopo T. Johannes de Duclaro institutus fuit in ea per officialem Rothomagensem, auctoritate sedis apostolice. - 7.
Ecclesie Sancti Martini prior et conventus leprosorum de Belencombre patronus. Valet circa xv libras. Parrochiani circa centum. Petrus presbiter, presentatus a dictis priore et conventu et receptus ab archiepiscopo M. - 8.
Ecclesie de Peletot Johannes de Peletot patronus. Valet circa xv libras. Parrochiani circa xviii. Commentaire
Le scribe de Pierre de Colmieu termine son paragraphe au fol. 35 recto et le scribe d'Eudes Rigaud revient au fol. 34 verso. Presentatus Valeranus presbiter a Radulpho de Peletot , receptus ab archiepiscopo Galtero.Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Gregorium, ad presentationem dicti Johannis, militis. - 9.{Fol. 35 recto}
Ecclesie de Annevilla abbas de Cornevilla et Renaldus Lovel patroni. Valet circa xxx libras. Thomas presbiter, presentatus a predictis patronis, receptus ab archiepiscopo T. Parrochiani circa iiii xx. - 10.
Ecclesie de Parco prior de Aufai patronus. Valet circa xv libras. Parrochiani xxxii. Helias presbiter, presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo T. Guillelmus clericus, receptus fuit ab archiepiscopo O. Rigaudi, ad presentationem abbatis Sancti Ebrulphi. - 11.
Ecclesie de Oreval Thomas de Oreval patronus. Valet circa viii libras. Parrochiani xvi. Willelmus, presentatus a Radulpho de Orival , receptus ab archiepiscopo Gualtero. Item. - 12.
Ecclesie de Belencombrei abbas Sancti Victoris patronus. Valet circa xxv libras. Parrochiani viii xx. Radulphus presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Item Petrus, ad presentationem dicti abbatis. Item magister G. Alexandri, ex collatione apostolica, tanquam ad titulum dicti abbatis. - 13.
Ecclesie de Aufay abbas Sancti Ebrulti patronus. Valet circa l libras. Parrochiani circa iiii c. Averedus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo T. - 14.
Ecclesie de Aumesnil Robert Barat , miles, patronus. Valet x libras. Parrochiani xxii. Johannes presbiter, presentatus a patre dicti patroni, receptus ab archiepiscopo Theobaldo. - 15.{Fol. 35 verso}
Ecclesie de Monterell. Commentaire
Transcription incertaine, probablement « Monterellis », ou « Monterell ». abbas de Becco patronus. Valet xl libras. Parrochiani c. Walterus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo Galtero. - 16.
Ecclesie de Torvilla abbas Sancti Georgii patronus. Valet xxx libras. Parrochiani iiii xx. Stephanus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. - 17.
Ecclesie de Boucellis abbas Sancti Wandregisili patronus. Valet xl libras. Parrochiani circa viii xx. Presbiter est ultra mare, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit magistrum Guillelmum Bienvenu , ad presentationem dicti abbatis. Item Ricardum de Deppa. Item Leodegarium dictum Tesson, ita tamen quod idem L. tenebitur reddere xii libras turonensium annue pensionis Radulpho, quondam rectori ipsius, quandiu vixerit. Idem Radulphus, qui propter morbum lepre resignavit eandem, prout in litteris super hoc confectis plenius continetur. - 18.
Ecclesie de Martiniaco abbas Sancti Wandregisili patronus. Valet xxx libras. Parrochiani circa iiii xx. G. presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo T. - 19.
Ecclesie de Fraxineta prior Sancti Laurencii in Leonibus patronus. Valet circa ix libras. Parrochiani xxiiii. Johannes presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. - 20.
Ecclesie de Oberti Meisnillo abbas de Cormellis, Lexoviensis diocesis, patronus. Valet circa xviii libras. Parrochiani circa l. Acelinus presbiter, presentatus a dicto abbate archiepiscopo P. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Radulphum, ad presentationem dicti abbatis. - 21.
Ecclesie de Centum Acris prior de Aufaio patronus. Valet circa viii libras. Petrus {Fol. 36 recto} presbiter, presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo Roberto. Parrochiani xvi. - 22.
Ecclesie de Belmeis dominus archiepiscopus patronus. Valet circa xx libras. Parrochiani circa l. Symon presbiter, presentatus et receptus a domino Roberto archiepiscopo. Archiepiscopus O. Rigaudi contulit eam magistro Ansello. - 23.
Ecclesie de Capella Baldoinus de Freulevilla, miles, patronus. Valet circa xviii libras. Parrochiani xxv. Lucas presbiter, presentatus a dicto milite, receptus ab archiepiscopo P. Archiepiscopus Rigaudi recepit Guillelmum, ad presentationem Ricardi de Freulevilla, militis, armigeri. - 24.
Ecclesie de Mouchedent abbas Sancte Katerine patronus. Valet circa xx libras. Parrochiani c. Nicholaus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Magister Guillelmus receptus ab archiepiscopo O. Rigaudi, ad presentationem abbatis predicti. - 25.
Ecclesie de La Cauchie abbatissa de Sancto Amando patrona. Valet circa xx libras. Parrochiani circa lii. Robertus persona, presentatus a dicta abbatissa, receptus ab archiepiscopo P. - 26.
Ecclesie de Estalebleis prior de Leais patronus. Valet xx libras. Parrochiani c. Radulphus presbiter, presentatus a dicto priore, receptus a domino P. - 27.
Ecclesie de Castelier Willelmus de Boufart patronus. Valet xv libras. Parrochiani xxviii. Rex presentavit ratione custodie, archiepiscopus P. recepit Walterum presbiterum. - 28.{Fol. 36 verso}
Ecclesie de Cropuis contendunt super jure patronatus archiepiscopus et Michael de Bosco Willelmi. Eustacius, presbiter de Pratellis, credit archiepiscopum jus habere, qui receptus fuit a Galtero archiepiscopo. Valet xxx libras. Parrochiani lxxv. - 29.
Ecclesie de Tostes Commentaire
Un paragraphe concernant cette paroisse est également copié dans le doyenné de Bacqueville (fol. 77 recto). idem Eustacius presbiter. De patronatu similiter est contentio inter archiepiscopum et dominum de Tostes . Archiepiscopus Walterus dedit eidem auctoritate concilii, sed credit presbiter quod sit jus militis. - 30.
Ecclesie de La Crike Johannes de La Crike patronus. Valet xx libras. Parrochiani xxiiii. Johannes presbiter, presentatus a patre dicti J., receptus ab archiepiscopo M. - 31.
Ecclesie Sancti Honorati Hugo de Torchi, miles, patronus. Valet xxiii libras. Parrochiani xxii. W. presbiter, presentatus a patre dicti Hugonis, receptus ab archiepiscopo Roberto. - 32.
Ecclesie de Sevis abbas Sancti Victoris patronus. Parrochiani xxxvi. Valet xxii libras. Radulphus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo T. - 33.
Ecclesie de Arches abbas Sancti Wandregisili patronus. Valet lx libras. Parrochiani iii c. Johannes presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo P. - 35.
Ecclesie Sancti Albini super Arches Sanctus Wandregisilus patronus. Parrochiani ccc. Valet xl libras. Johannes Decauz , presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo R. - 36.
Ecclesie Sancti Elerii abbas Sancti Victoris patronus. Valet xxv libras. Parrochiani c. Ricardus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo M. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Matheum, ad presentationem dicti abbatis. - 37.
Ecclesie de Meisnillo Sancti Germani heres de Breaute , patronus. Tutor ipsius presentavit Johannem presbiterum ; archiepiscopus P. recepit. Valet xx libras. Parrochiani xxxiiii. - 38.
Ecclesie de Torceio Parvo prior de Liauz patronus. Idem presentavit Willelmum de Petra Ponte, recepit archiepiscopus P. Valet xl libras. Parrochiani iiii xx. - 39.
Capelle sine cura de Meisnillo Haket Reginaldus Louvel , miles, patronus. Valet xxviii libras. Helias Haquet presentavit Lucianum capellanum, recepit archiepiscopus Robertus. - 40.{Fol. 37 verso}
Ecclesie de Torcheio Magno duo sunt patroni et tres presbiteri curati in solidum ; duo habent medietatem reddituum et tertius medietatem. Duarum portionum Hugo de Torcheio patronus ; tertie, que est Gaufridi, dominus Adam de Torcheio. Gaufridum recepit archiepiscopus Robertus. Gualterum presbiterum recepit archiepiscopus Gualterus. Thomam presbiterum tertium recepit archiepiscopus Petrus. Parrochiani vii xx. Due portiones valent unaqueque xx libras et tertia xl. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Eustachium ad portionem. Item archiepiscopus O. Rigaudi recepit Radulphum Quesnel ad presentationem regis Francie, ratione custodie Guillelmi de Torchiaco, minoris annis, filii quondam domini Hugonis de Torchiaco, militis, ad portionem que fuit magistri Eustachii de Grandi Curia. - 41.
Ecclesie Sancte Fidis supra Longam Villam valet xx libras. Parrochiani c. Prior de Longa Villa patronus. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Petrum presbiterum, ad presentationem dicti prioris. Item Robertum, ad presentationem ejusdem prioris. - 42.
Ecclesia de Bosco Huelini. Valet xxv libras. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit magistrum Johannem Troussel , ad presentationem prioris de Longa Villa. Item magistrum Johannem de Secors . - 43.
Ecclesia de Innocentibus. Rex patronus. Valet iiii xx libras. - 44.
Capella Beate Marie de Hosa. Sita in manerio domini Martini de Hosa, in foresta de Aquosis. Valet xv libras, ad quam archiepiscopus O. Rigaudi recepit Rogerum, ad presentationem dicti M., militis. - 45.
Ecclesia de Crispevilla. Rex patronus. Valet iiii xx libras. Commentaire
Un second paragraphe consacré à cette église est copié dans le doyenné de Bacqueville (fol. 79 verso). - 46.
Ecclesia Sancti Georgii de Borgeel . Valet xvi libras. Parrochiani xiii. Patronus, dominus Yvo Caletot , miles, ad cujus presentationem archiepiscopus O. Rigaudi recepit Gaufridum presbiterum. Item Ricardum Alberici, clericum.
Commentaires :
1. Le bas du folio est coupé et le terme « Longavilla » se devine plus qu'il ne se lit lisiblement.
2. Le scribe de Pierre de Colmieu termine son paragraphe au fol. 35 recto et le scribe d'Eudes Rigaud revient au fol. 34 verso.
3. Transcription incertaine, probablement « Monterellis », ou « Monterell ».
4. Un paragraphe concernant cette paroisse est également copié dans le doyenné de Bacqueville (fol. 77 recto).
5. Un second paragraphe consacré à cette église est copié dans le doyenné de Bacqueville (fol. 79 verso).