Les groupes de mains
- Version par défaut
- Choisir des groupes de mains
- Tout cocher
- ColmieuA [Pierre de Colmieu (v. 1239-1241)]
- RigaudA [Eudes Rigaud (v. 1248-1258)]
- RigaudB [Eudes Rigaud (v. 1258-1269)]
- RigaudC [Eudes Rigaud (v. 1258-1269)]
- RigaudD [Eudes Rigaud (v. 1262)]
- RigaudE [Jean de Neuilly-en-Thelle (1270-1271)]
- RigaudF [Eudes Rigaud (après 1270/1271)]
- FlavacourtA [Guillaume de Flavacourt (v. 1278-1279)]
- FlavacourtB [Guillaume de Flavacourt (v. 1280-1300)]
- FlavacourtC [Guillaume de Flavacourt (fin de l'archiépiscopat)]
- FargesA [Bernard de Farges (v. 1306-1311)]
- XIV [Ajouts du XIVe siècle]
- XVII [Ajouts des XVIIe-XVIIIe siècles]
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit,
Registre des églises ou pouillé du diocèse de Rouen (1236-1306)« Decanatus de Buris », état d’établissement du texte annoté par Emeline Mancel, sous la responsabilité de Grégory Combalbert, consulté le . [En ligne : ]
Decanatus de Buris
- 1.{Fol. 53 verso}
Decanatus de Euvremodio. Ecclesie Meilliers . Dominus ville patronus. Vicaria valet xxx libras et personatus totidem. Et sunt ibi vicarius et persona. Parrochiani vii xx. Dominus ville presentavit eos ; recepti sunt ab archiepiscopo Roberto. Dominus ville recipit in decima xx minas frumenti. - 2.
Decanatus Novi Castri. Ecclesie Sancti Martini de Urtiaco. Priorissa Sancti Sydonii patrona. Valet circa xiii libras. Parrochiani xxviii. Reinaldus presbiter, presentatus a priorissa Sancti Sydonii, receptus ab archiepiscopo Th. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Renoudum de Novo Castro, ad presentationem dicte priorisse. - 3.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesia Sancte Marie de Omay . Abbas Fiscannensis patronus. Valet circa xxx libras. Parrochiani circa vi xx. Magister R. Commentaire
Il semble que la main du scribe de Pierre de Colmieu ait laissé un blanc, complété par la main d'un scribe d'Eudes Rigaud par les termes « magsiter R. », qui ont ensuite été grattés ou effacés. presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo P.Archiepiscopus O. Rigaudi recepit magistrum Radulphum Quibout , ad presentationem dicti abbatis. Item magistrum Radulphum de Bruilleio.
Magister Johannes de Noientello, archidiaconus et gerens vices reverendi patris O. Rigaudi, recepit Guillelmum de Altero Toto, presbiterum, ad presentationem dicti abbatis. - 4.
Decanatus Novi Castri. Ecclesie de Aurlagio. Dominus ville patronus, scilicet dominus de Sancto Aniano super Ri . Valet circa x libras. Parrochiani xxvii. W. presbiter, presentatus a dicto domino, receptus ab archiepiscopo M. - 5.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesie de Dampetra. Patronus abbas Corbiensis. Valet circa xx libras. Parrochiani iiii xx. G. presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo T. - 6.
Decanatus Novi Castri. Ecclesie de Buris, in qua sunt duo presbiteri perpetui vicarii. Abbas Fiscannensis patronus. Unaqueque vicariarum valet ***. Curam possident pro indiviso. Parrochiani cc. *** presentati a dicto abbate, recepti ab archiepiscopo M. Magister Franciscus presentatus fuit ad unam portionem illius ecclesie, ab abbate Fiscannensi domino Rothomagensi archiepiscopo O. Rigaudi et ab receptus. - 7.{Fol. 54 recto}
Decanatus Novi Castri. Ecclesie de Burleio. Dominus W. de Merlevilla patronus. Valet circa lx libras. Parrochiani vi xx. Ricardus persona, qui est absens nec est ordinatus, presentatus a dicto milite, receptus ab archiepiscopo P. Egidius receptus fuit ab archiepiscopo O. Rigaudi, ad presentationem regis, ratione balli seu custodie domini dicte ville. - 8.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesie de Freulevilla. Super jure patronatus est contentio inter dominum archiepiscopum et dominum W. Talebot , militem. Valet circa xl libras. Parrochiani iiii xx. Gylebertus presbiter, receptus de communi assensu archiepiscopi P. et predicti militis. Magister Robertus de Hyspania presentatus fuit a Rogero de Briliaco, qui electus fuit de communi assensu presentator hac vice ab archiepiscopo et domina de Oseboc . - 9.
Decanatus Novi Castri. Ecclesie de Pommereval . Dominus P. de Buris, miles, patronus. Valet circa xv libras. Parrochiani xxx. Jacobus presentatus a dicto milite, receptus ab archiepiscopo Roberto. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Reginaldum clericum, ad presentationem Johannis de Tendos , militis. Commentaire
Un autre paragraphe est consacré à cette église dans le doyenné de Neufchâtel, au fol. 53 recto, indiquant que le patron de l'église a dû changer sous l'archiépiscopat de Pierre de Colmieu, passant de P. de Bures à Jean de Tendos. - 10.
Decanatus Novi Castri. Ecclesie de Maneriis. Patronatus divisus est, ita quod domicella Eustacia, patrona de portione Gualteri ; dominus Nicholaus de Sancta Bova, patronus de portione Willelmi. Isti possident curam pro indiviso. Dominus Gaufridus de Millonis Mansione , patronus de portione magistri J. de Mellevilla ; Jordanus de Walleguevilla, patronus de portione Enguemari. Ultima portio, videlicet quinta, contenciosa est. Due vicarie valent circa xl libras equaliter divise, ita quod unaqueque xx libras. Alie portiones valent unaqueque circa xii libras. Parrochiani cc. Gualterus a domicella predicta presentatus, receptus ab archiepiscopo P. Willelmus presbiter, presentatus a domino Nicholao de Sancta Bova, receptus ab archiepiscopo M. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Nicholaum ad portionem prefati Guillelmi, ad presentationem Enguemari de Sancta Bova. - 11.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesia de Mendren . Valet circa xx libras. Patronus abbas Fiscannensis. Parrochiani xxxvi. Nicholaus presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo P. - 12.{Fol. 54 verso}
Decanatus Novi Castri. Ecclesie de Freellis. Contentio est super jure patronatus inter dominum archiepiscopum P. et abbatem Sancti Dionisii in Francia. Valet circa xl libras. Parrochiani circa viii xx. J. presbiter, presentatus ab archiepiscopo P., salvo jure utriusque. Archiepiscopus O. Rigaudi recepit Johannem presbiterum, ad presentationem abbatis Sancti Dyonisii. Item Johannes de Turno, presbiter, presentatus a rege per gardam *** filii G. Caletot, minoris, receptus fuit a domino G., Rothomagensi archiepiscopo. - 13.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesie de Ricarvilla. Rex patronus. Valet circa xx libras. Parrochiani circa l. Willelmus presbiter, presentatus a Roberto comiteCommentaire
Nous avons ici suivi les recherches de L. Delisle, qui indique qu'il s'agit du comte de Dreux. - Delisle Léopold, « Polyptychum Rotomagensis Diocesis », p. 274., receptus ab archiepiscopo Mauritio. - 14.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesie de Esquequevilla. Prior et conventus de Longavilla patronus. Valet circa xxxv libras. Parrochiani circa lxxv. Guido presbiter, presentatus a dicto priore, receptus ab archiepiscopo T. - 15.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesie Sancti Valerici. Abbas Fiscannensis patronus. Valet circa xiii libras. Parrochiani circa lx. Ricardus presbiter, presentatus a dicto abbate, receptus ab archiepiscopo P. Magister Johannes de Noientello, archidiaconus et gerens vices O. Rigaudi, recepit magistrum Martinum dictum Bouface , ad presentationem dicti abbatis. Item archiepiscopus O. Rigaudi recepit Petrum Piquot , ad presentationem dicti abbatis. - 16.
Decanatus de Euvremodio. Ecclesia Beate Marie de Bello Becqueto in foresta de Aquosis, que tempore archiepiscopi O. Rigaudi fundata fuit in solo monachorum de Bello Becco, cujus quidem est patronus archiepiscopus et eam primo contulit archiepiscopus O. Rigaudi Rogero clerico, anno Domini m° cc° lx mo primo, die lune ante nativitatem beate MarieCommentaire
Le 5 septembre 1261.. Valet circa xl libras. Parrochiani item.Magister Johannes de Noyentello, archidiaconus et vicarius O. Rigaudi, contulit dictam ecclesiam Gossoni de Penli, clerico.
Commentaires :
1. Il semble que la main du scribe de Pierre de Colmieu ait laissé un blanc, complété par la main d'un scribe d'Eudes Rigaud par les termes « magsiter R. », qui ont ensuite été grattés ou effacés.
2. Un autre paragraphe est consacré à cette église dans le doyenné de Neufchâtel, au fol. 53 recto, indiquant que le patron de l'église a dû changer sous l'archiépiscopat de Pierre de Colmieu, passant de P. de Bures à Jean de Tendos.
3. Nous avons ici suivi les recherches de L. Delisle, qui indique qu'il s'agit du comte de Dreux. - Delisle Léopold, « Polyptychum Rotomagensis Diocesis », p. 274.
4. Le 5 septembre 1261.