Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Cote Paris, BNF, Français 73
Cote(s) ancienne(s) ms de Mr. Bigot 200 (f. 1r) ; R(egius) 6746.2 (f. 1r)
Datation début XV e siècle, vers 1400-1405 (Hedeman 1991)
Langue(s) Français
Description matérielle brève
Nature : Manuscrit homogène
État : manuscrit complet
Foliotation : 462 folios
Dimensions : 443 x 325 mm
Support : Parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : ill.
Notation musicale : -
Incipit repère […] dis Francois ancmis des anctenus va content que ilz furent […] (f. 3r)
Explicit repère […] de Paris et Hugues Aubrict lors preuost de Paris et les gens […] (f. 461v)

Description matérielle détaillée

Couverture

Origine : bibliothèque du roi.

Technique : Reliure rouge sur ais de carton, avec armes et triple liseré d’encadrement dorés. Aux contreplats inf. et sup., liseré suivant le bord des ais.

Dos : à 7 nerfs doubles. Pièce de titre dorée, encadrée de filet doré : GRANDES CHRONIQU / DES / ROIS DE FRANCE. Aux autres entrenerfs, cartouches encadré sde filets dorés, avec ornements végétaux dorés entourant les armes royales.

Gardes : contregardes de papier (pas de feuilles de garde).

Foliotation – pagination

Foliotation à l’encre noire en marge supérieure, corrigée à l’encre rouge à partir du f. 289. Présence irrégulière en marge de gouttière, au recto des folios, d’une foliotation médiévale en chiffres romains, correspondant à la foliotation moderne.

Dimensions

443 x 325 mm (grand format)

Support

Parchemin

État

Premier feuillet froissé et plié, reste du volume en bon état. Dos : coiffes de tête et de queue en partie détachées.

Organisation du volume

59 cahiers, tous quaternions avec réclames (souvent encadrées à l’encre noire), sauf n°11 (binion + 1 feuillet), n° 28 (binion), n° 30 (binion - 1 feuillet), n° 42 (quaternion - 1 feuillet), n° 49 (bifeuillet) et n° 55 (quaternion - 1 feuillet) : 1 (f. 1-8), 2 (f. 9-16), 3 ( 17-24), 4 (f. 25-32), 5 (f. 33-40), 6 (f. 41-48), 7 (f. 49-56), 8 (f. 57-64), 9 (f. 65-72), 10 (f. 73-80), 11 (f. 81-85), 12 (f. 86-93), 13 (f. 94-101), 14 (f. 102-109), 15 (f. 110-117), 16 (f. 118-125), 17 (f. 126-133), 18 (f. 134-141), 19 (f. 142-149) 20 (f. 150-157), 21 (f. 158-165), 22 (f. 166-173), 23 (f. 174-181), 24 (f. 182-189), 25 (f. 190-197), 26 (f. 198-205), 27 ( 206-213), 28 (f. 214-217), 29 (f. 218-225), 30 (f. 226-228), 31 (f. 229-236), 32 (f. 237-244), f. 32 (f. 245-252), f. 33 (f. 253-260), f. 34 (f. 261-268), 35 (f. 269-278), 36 (f. 279-286), 37 (f. 287-294), 38 (f. 295-302), 39 (f. 303-310), 40 (f. 311-318), 41 (f. 319-326), 42 (f. 327-333), 43 (f. 334-341), 44 (f. 342-349), 45 (f. 350-357), 46 (f. 358-365), 47 (f. 366-373), 48 (f. 374-381), 49 (f. 382-383), 50 (f. 384-391), 51 (f. 392-399), 52 (f. 400-407), 53 (f. 408-415), 54 (f. 416-423), 55 ( 424-430), 56 (f. 431-438), 57 (f. 439-446), 58 (f. 447-454), 59 (f. 455-462).

Formule : 1 8-10 8, 11 4+1, 12 8-27 8, 28 4, 29 8, 30 4-1, 31 8-41 8, 42 8-1, 43 8-48 8,49 2, 50 8-54 8, 55 8-1, 56 8-59 8.

Les cahiers portent une signature au recto des 4 premiers folios, en marge inf.

Organisation de la page

    Piqûres

  • n. r.

    Réglure

  • type : en noir
  • nombre de lignes rectrices : 51 (présence de linteau)
  • Muzerelle : 1-1-11/0/1-1/J
  • Formule millimétrique : 28+94+24+94+85 × 50+290+100 mm (f. 5)

    Lignes d’écriture

  • 50

    Colonnes

  • 2. 

    Justification

  • 290 x 210 mm (f. 5)

Écriture

écriture gothique cursive du début du XV e siècle, plusieurs mains

Notation musicale

-

Décoration

Illustrations : Nombreuses miniatures (23)

Texte et autre décor : encadrements, initiales filigranées, initiales ornées

Héraldique

Armes de Jean Bigot gravées sur papier collées en bas du f. 1r.

Marques de possession

Ce p(rese)nt est liure est de Labaye du mo(n)t S(ain)t Michel [signature illisible] p(rest)re (f. 462r) ; Ce p(rese)nt liure est de Labay du mont St michel [signature illisible] p(rest)re (f. 462v)

ms de Mr Bigot 200 (f. 1r)

Iste cronice sunt Roberti abbatis Sancti Michaelis in periculo Maris empte per eum a. d. 1438 (f. 462) (Hedeman 1991 p. 236 ; Nortier 1966, p. 150)

Historique (production et conservation)

Origine : Manuscrit copié au XV e siècle.

Destinée : f. 462r

« Iste cronice sunt thresie abbatiae [ou R(o)berte abbate] montis sancti Michaelis in periculo maris empte per eum anno domini M CCCC tricesimo ottauo » (1438)

« A appartenu à Robert Jolivet, abbé du Mont-Saint-Michel (acquis en 1438). » (Base Jonas IRHT)

« Ex-libris : Iste cronice sunt Roberti abbatis Sancti Michaelis in periculo Maris empte per eum a. d. 1438 » (Nortier 1966).

À la mort de Robert Jolivet, le manuscrit est sans doute passé dans les collections de l’ Abbaye du Mont Saint-Michel, et y a été conservé jusqu’au XVII e s. (Hedeman 1991, p. 236). Au XVII e, le manuscrit passe dans la collection de Jean Bigot 🔎 , seigneur de Somménil et de Cleuville, conseiller au Parlement de Rouen et bibliophile. Puis il passe chez ses héritiers Émeric Bigot (1626-1689) et Robert Bigot (mort en 1692), avant son acquisition par la Bibliothèque royale.

Bibliographie

Bibliographie

Notice Archives et manuscrits (Bibliothèque nationale de France).

« Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, fr. 00073 », IRHT/CNRS, Base Jonas

« Français 73 - Artiste non identifié - Paris (France) » (BnF : indexation des miniatures), Base Mandragore,

Michelant H.-V., Meyer P. et al. (1868), Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français, Manuscrits du Fonds français. Anciens fonds, tome 1, Paris, Firmin-Didot, p. 5, n o 73., Gallica

Études

Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 150 n. 99.

Hedeman A.D. (1991), The Royal Image: Illustrations of the Grandes Chroniques de France 1274-1422, Berkeley, University of California press (California Studies in History and art, 28) [ Catalogue of manuscripts, p. 235-236], DOI : 10.1525/9780520419476-019 (De Gruyter Brill).

Rozier C., Roach D. et Gasper G. (dir.) (2016), Orderic Vitalis: life, works and interpretations, Woodbridge, Boydell Press, cité p. 406.

Ff. 1r-462r

Division Ff. 1r-462r
Description matérielle
texte sans lacune apparente
Titre donné par le manuscrit Grands croniques et faits de tous les roys qui ont regne en France
Identification Grandes Chroniques de France (des origines à 1380)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Cy co(m)mence les grands croniques et les fais de tous les roys qui ont regne en France
Cy co(m)mence la genealogie des ducs
(f. 1r)

Incipit (prologue) :

Cil qui ceste euvre co(m)mence. A tous ceulx qui cette hystoire liront salut en nostre Seigneur [...] (f. 1r)

Explicit (prologue) :

[...] a la gloire de son nom qui vit et reigne paix tous les siecle des siecles. Amen (f. 1v)

Intitulé de début (table) :

Ci commencent les chapitres du p(re)mier livre des chroniques de France, comment les roys de France sont descendus des Troyens de Troyes la g(ra)nt et c. (f. 1v)

Intitulé de fin (table) :

Cy finent les rubriches de la table (f. 2r)

Intitulé de début :

Cy commence la genealogie des roys de France et comment ilz descendirent des fuiens de Troye la grant (f. 2r)

Incipit  :

Quatre cens et quatre ans avant que Romme soit fondee regna Priam en Troye la grant […] (f. 2r)

Explicit :

[...] fu rapporte aux diz ducs lesquelz le consentirent et orent agreable . (f. 462r)

Annotation(s) : Plusieurs notes de lecteurs en marge de gouttière. F. 80 : note sur la fondation du Mont Saint-Michel. F. 152 : commentaire sur Saint-Michel et le Mont Gargan. F. 166v : note sur la défaite des Normands. F. 175 : note sur la Chronique de Normandie.

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Il s’agit de la compilation d’œuvres historiques réalisée en plusieurs étapes entre le xiii e et le xv e siècle à l’abbaye de Saint-Denis. La version du ms 73 s’arrête à 1380 : elle contient donc les chapitres supplémentaires commandés par le roi Charles V pour relater le règne de son père Jean le Bon

Édition(s) de référence : Viard 1920-1953

Note sur la description matérielle

Texte : Lettre ornée f. 2r. Initiales filigranées de couleur : rouge, bleu et doré (initiales champies). Intitulés en rouge. Festons filigranés en forme de demi-fleur de lys. Dans les tables des chapitres, présence de bouts-de-ligne en bleu, rouge et doré.

Illustrations : Nombreuses miniatures peintes (relevé d’après Hedeman). l’Enlumineur est un suiveur du Maître de Virgile, artiste actif à Paris entre 1390 et 1420 (d’après Hedeman). Miniatures sur fond sombre orné de dorures ou de motifs en blanc. Liste des miniatures :

  • f. 2 (I, 1) Quatre scènes sur miniature pleine page, sur un folio très orné : Paris et Hélène prennent la mer pour Troie / Les Grecs arrivent à Troie / La fuite de Troie / Présentation du livre au roi par un moine.
  • f. 13v (II, 1) Clovis et Clotilde partagent leur royaume entre leurs trois fils.
  • f. 28v (III, 1) Le roi Chilperic I er reçoit un message .
  • f. 50 (IV, 1) Des nobles s’agenouillent devant le roi Gontran et son héritier, son neveu le roi Childebert II.
  • f. 63 (V, 1) Saint Arnoul rétablit la paix entre le roi Clotaire II et Dagobert I er .
  • f. 86v (Charlemagne, Livre I, 1) Éginhard écrivant ; à côté, une roue à livre avec 4 codex.
  • f. 128v (Louis le Pieux, 1) Charlemagne couronne le jeune Louis roi d’Aquitaine (futur Louis I er le Pieux).
  • f. 150 (Charles le Chauve, 1) Bataille de Fontenoy-en-Puisaye (841).
  • f. 163 (Louis le Bègue, 1) L’impératrice Richilde apporte les regalias (une couronne et une main de justice) à Louis II le Bègue.
  • f. 171v (Louis IV, 1) La reine Edvige reçoit des messagers français lui demandant de ramener son jeune fils en France.
  • f. 195v (Louis VI, 1) Mort de Philippe I er, dans son lit, pleuré par les nobles et le clergé (illustre Philippe I er, 15).
  • f. 226v (Philippe Auguste, Livre I, 1) Des moines expliquent les rêves de Louis VII concernant son fils.
  • f. 238v (Philippe Auguste, Livre II, 1) Philippe à cheval menant ses troupes traversant la Loire.
  • f. 263v (Louis VIII, 1) Naissance de Louis VIII.
  • f. 267 (Saint Louis, 1) Les barons complotant contre le roi (illustre Saint Louis, 3 ?).
  • f. 298v (Philippe III, 1) Couronnement de Philippe III le Hardi.
  • f. 313v (Philippe IV, 1) Hommage du roi Édouard I er d’Angleterre à Philippe le Bel, les deux s’embrassant.
  • f. 340v (Charles IV, 1) Le roi Charles IV envoie un messager.
  • f. 351 (Philippe de Valois, 1) Conseil des seigneurs : les barons discutent de la succession royale.
  • f. 386 (Jean II le Bon, 1) Jean adoube trois chevaliers.

Autres informations codicologiques : encadrement et feuillages dans les marges f. 2r. Le folio suivant le fol. 424 manque (Charles V, 1 ?).

Mémento

Présentation du contenu

Bibliographie

Édition(s)

Viard J. (éd.), Les grandes chroniques de France, Paris, Champion (Société de l’histoire de France (série antérieure à 1789), 1920-1953, 10 t.

Études

n. r.

Accès controlés

Chroniques (universelles, nationales, etc.)