Bibliothèque virtuelle
duMont Saint-Michel

Cote Paris BNF, Latin 8055
Cote(s) ancienne(s) de Thou 149
Cote(s) ancienne(s) Colbert 1478
Cote(s) ancienne(s) Regius 5084(3)
Datation Pour les 2 premières unités codicologiques produites au Mont : XI e siècle, vers 1000-1025 et vers 1070-1095 (Alexander)
Datation Pour la 3 e unité, originaire d’Italie et qui n’a jamais appartenu semble-t-il à l'abbaye du Mont : fin du XIV e siècle, vers 1390
Langue(s) Latin
Description matérielle brève
Nature : Manuscrit hétérogène ; Recueil factice
État : manuscrit complet
Foliotation : 229 ff. (456 pp.)
Dimensions : 325/330 × 235/240 mm
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : ill.
Notation musicale : -
Incipit repère Fortuna(m) transire iubent ut sceptra tenente(m) […](p. 3)
Explicit repère Ne(m)pe Alcides mortalis obit […] (p. 454)

Description matérielle détaillée

Couverture

Origine : Reliure du XVII e siècle, origine inconnue

Technique : ais de carton couverts en parchemin, dos à quatre nerfs.

Décor : sans

Gardes : contregardes en parchemin ; 3 gardes en papier en début et 2 gardes en papier en fin de volume.

Foliotation – pagination

[3] + 456 pages + [2]

Pagination en chiffres arabes à l’encre noire seulement sur le recto (un feuillet non paginé entre p. 184 et 185).

Dimensions

330 x 240 mm

Support

Parchemin (mouton pour les UC 1 et 2, cf; Robinet et al. 2024) ; velin (?) pour l'UC 3.

État

bon

Organisation du volume

Trois unités codicologiques, les deux premières produites au Mont (UC1 (p. 1-140, cahiers 1 à 9) et UC2 (p. 141-178, cahiers 10 et 11)) ; on ne sait si elles ont été reliées ensemble au Mont. Il est possible que ces deux unités aient été réunies avec la troisième dans la bibliothèque de Pierre Pithou au XVI e s. L’UC3 (p. 179-456) ne provient pas de l’abbaye du Mont Saint-Michel.

p. 1-178 : 11 cahiers, tous quaternions non signés, sauf n° 9 (quaternion dont les deux derniers feuillets ont été amputés) et 11 (assemblages de bifeuillets et de feuillets) : 1 (p. 1-16), 2 (p. 17-32), 3 (p. 33-48), 4 (p. 49-64), p. 5 (p. 65-80), 6 (p. 81-96), 7 (p. 97-112), 8 (p. 113-128), 9 (p. 129-140), 10 (p. 141-156), 11 (p. 157-178).

25 cahiers au total des trois UC

Formule globale : 1 8-8 8, 9 8-2, 10 8, 11 8+3, 12 8, 13 10-24 10, 25 12.

Organisation de la page

    Piqûres

  • UC 1 : visibles en marge inf. (col. d’alinéa)
  • UC 2 : parfois visibles en marge de gouttière (linéation)

    Réglure

  • type : chaque UC à son système propre (voir description des UC)
  • nombre de lignes rectrices : égale au nombre de lignes d’écriture
  • UC 1 et 2 réglées à la pointe sèche ; UC réglée à la mine, effacée en suite

    Lignes d’écriture

  • 35 (UC 1)
  • 24 (UC 2)
  • 42 (UC 3)

    Colonnes

  • 2 (UC1)
  • 1 (UC 2 et UC 3)

    Justification

  • 231 × 162 mm (UC 1)
  • 230 × 116 mm (UC 2)
  • 220 × 100 mm (UC 3)

Écriture

caroline (UC 1-2) et gothique (UC 3)

Notation musicale

sans

Décoration

Illustrations : chaque UC a un type de décor propre (voir détail dans chaque UC)

Héraldique

sans

Marques de possession

Aux p. 1 et 456, estampille de la « Bibliotheca Regia » identique au modèle B type 5 de Josserand-Bruno (en usage au début du XVIII e s.).

Historique (production et conservation)

Origine : Les deux premières UC ont été réalisées à l’ Abbaye du Mont Saint-Michel

L’UC 3 est de production italienne (Pavie ou Milan, vers 1390) avec des fortes influences stylistiques parisiennes. Elle constitue la deuxième partie d’un ms. dont la première partie est aujourd’hui le ms. BnF Latin 8717 (voir Catalogue BnF)

Destinée : les deux premières UC quittent le Mont à une date inconnue, et rejoignent la collection de Pierre Pithou (1539-1596) 🔎

L'ex-libris de l’abbaye de Saint-Denis de Paris, sur la contregrade inférieure (« Iste liber est beati Dyonisii in Francia. Quicumque eum furatus fuerit vel celaverit vel titulyum deleverit anathema sit. Amen ») provient d’un fragment d’un autre manuscrit ; ce type de réutilisation n’est pas rare dans la collection de Pithou.

Le manuscrit est décrit dans sa forme actuelle (du moins son contenu) en 1617, dans l’inventaire de la collection de Jacques-Auguste de Thou 🔎 dans ms. Dupuy 653, f. 10v, item 149 : «  Statii Thebais. Persius cum Glossis. Aenigmata Symposii. Senecae Tragoediae ». Le regroupement des 3 UC peut être le fait de P. Pithou ou de J.-A. de Thou, la reliure du xvii e pourrait être un argument pour le second. Un ex-libris gratté, p. 1, a été supposé également reconduire le ms. à la collection du président de Thou.

Le manuscrit rejoint en 1680 la collection de Jean-Baptiste Colbert 🔎 , puis entre en 1732 dans la bibliothèque royale.

Bibliographie

Catalogues

Notice Archives et manuscrits (Bibliothèque nationale de France, notice de Francesco Siri).

Avril, F., Gousset, M.-T., Aniel, J.-P. (éd.) (2005), Manuscrits enluminés d’origine italienne. 3, XIV e siècle, I. Lombardie - Ligurie , Paris, Bibliothèque nationale de France, p. 100, 101, 102-103 (notice n° 37), 109, Gallica

Études

Alexander J.J.G (1967), « A Romanesque Copy from Mont-Saint-Michel of an Initial in the Corbie Psalter », dans Millenaire monastique du Mont-Saint-Michel, 1967, p. 239-245, cité p. 141, fig. 129.

Alexander J.J.G (1970), Norman Illumination at Mont St Michel: 966–1100, Oxford, p. 24 n. 2 ; 35 n. 2 ; 37, 39, 45, 49, 51, 53, 78, 189, 197, 205, 212-213, 229-230, pl. 53d.

Alexander J.J.G. (1992), Medieval Illuminators and their Methods of Work, New Haven - London, Yale University Press, p. 90 (fig. 148).

Scarcia Piacentini P. (1973), Saggio di un censimento dei manoscritti contenenti il testo di Persio e gli scoli e i commenti al testo, Rome, n° 369, p. 74.

Boussard J. (1952), « Classement des manuscrits de la Thébaïde de Stace », Revue des Études Latines, p. 220-251, cité p. 226 (ms. ε de l’édition).

Herrmann L. (éd.) (1962), Perse, Satires, Bruxelles-Berchem, Latomus (ms. C de l’édition).

Clogan P. (1968), « The manuscripts of Lactantius Placidus’ commentary on the Thebaid », Scriptorium, 22/1, 1968, p. 87-91, cite p. 90.

Munk Olsen B. (1982), L’étude des auteurs classiques latins aux XI eet XII e siècles. Tome II. Catalogue des manuscrits classiques latins copiés du IX e au XII e siècle , Paris, éd. du CNRS (Documents, Études, Répertoires, 26/2), p. 206, 550-551, Persee.fr

MacGregor A. (1985), « The Manuscripts of Seneca’s Tragedies: a Handlist », dans Aufstieg und Nidedergang der römischen Welt. Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung, Berlin, Walter de Gruyter, 1985, t. 2, p. 1134-1241 : recensé parmi les mss français p. 1147 et p. 1184, 1232, 1239.

Rabel C. (2002), « Le Sénèque des ducs. Un cadeau lombard pour Jean de Berry », Revue de l’art, 1/135, p. 7-22 cité p. 7-9, 11, 17-18, 20 + fig. 4, DOI : 10.3917/rda.135.0007 (Cairn.info)

D’Angelo E. (2004), « Symphosii aenigmata », dans La transmissione dei latini del medioevo. Medieval Latin Texts and their Transmission. TE-TRA. I, Firenze, Ed. del Galluzzo, p. 415-418, cité p. 418.

Scivoletto N. (2007), « La tradizione manoscritta di Persio: lezioni originarie, varianti adespote tardo-antiche e correzioni medievali », Giornale italiano di filologia, 59, p. 245-264.

Duplessis F. (2021), « Comment les Satires de Juvénal sont arrivées au Mont Saint-Michel ? (enquête sur Paris, BnF, lat. 8070-I et sur son modèle) », Tabularia (Autour de la Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel), DOI : 10.4000/tabularia.5128 (Openedition.org)

Sweeney R.D. (1969), Prolegomena to an Edition of the Scholia to Statius, Leyde, p. 15, ms. C

Robinet L., Heu-Thao S., Arberet L, Michelin A., Belhadj O., et al. (2024), « Practices of the Mont Saint-Michel scriptorium in the use of parchment for manuscripts in the 11th century », Journal of Cultural Heritage, 2024, 67, p .452-460, sp. 453 et 457. DOI : 10.1016/j.culher.2024.03.013. Hal : hal-04739525

p. 1-140

Cote(s) ancienne(s) p. 1-140
Datation 1060-1070
Langue(s) Latin
Description matérielle brève
État : Manuscrit complet
Importance matérielle : 70 folios
Dimensions : 325 × 240 mm
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère Fortuna(m) transire iubent ut sceptra tenente(m) […](p. 3)
Explicit repère la(m)que et quadriiugo celsu(m) petit homena (sic) curru (f. 138v)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

70 ff., paginés au recto seul 1-140

Dimensions

325 × 240 mm

Support

parchemin

État

taches d’humidité sur de nombreux folios en fin de bloc, côté marge de petit fond.

Organisation du volume

9 cahiers, tous quaternions non signés, sauf n° 9 (quaternion dont les deux derniers feuillets ont été amputés)

Formule : 1 8 (p. 1-16), 2 8 (p. 17-32), 3 8 (p. 33-48), 4 8 (p. 49-64), 5 8 (p. 65-80), 6 8 (p. 81-96), 7 8 (p. 97-112), 8 8 (p. 113-128), 9 8+3 (p. 129-140).

Organisation de la page

    Piqûres

  • visibles en marge inférieure (guides des colonnes d’alinéa).

    Réglure

  • type : Muzerelle 2-2-22/0/2-2/JJ, avec variante en fin d’UC : 2-2-22/0/101-101/JJ (ex. f. 133)
  • nombre de lignes rectrices : 34/35

    Lignes d’écriture

  • 34-35

    Colonnes

  • 2

    Justification

  • 225 x 170 mm

Écriture

caroline, plusieurs mains.

Notation musicale

sans

Décoration

Illustrations :

Héraldique

sans

Marques de possession

F. 1 : cotes Colbert 1478 et Regius 5084(3)

Historique (production et conservation)

Plusieurs mains : au moins deux copistes principaux, A (p. 1a-9b, 24a-140) et B (p. 10a-24a, ligne 18 : identifié comme Antonius moine de Fécamp)

Origine : Les deux premières UC ont été réalisées à l’ Abbaye du Mont Saint-Michel

Destinée : Pierre Pithou (1539-1596) 🔎

Jacques-Auguste de Thou 🔎

Jean-Baptiste Colbert 🔎

Lien vers le manuscrit numérisé : Gallica

Bibliographie

Catalogues

n. r.

Études

n. r.

p. 1-140

Division p. 1-140
Description matérielle
texte sans lacune apparente
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Publius Papinius Statius 🔎 Thebais cum glossis Lactantii Placidi

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit :

Fraternas acies alt(er)naq(ue) regna p(ro)fanis / decertata odiis sontesq(ue) euoluere Thebas (p. 1a)

Explicit :

Mox tibi siquis adhuc p(rae)tendit nubila liuor / Occidet (et) meriti p(er) me referent(ur) honores. (p. 140a)

Intitulé de fin :

Pampinii Surculi Stacii Thebaidos Liber XII. Explicit (p. 140a)

Annotation(s) : -

Glose(s) : Les gloses interlinéaires et marginales sont l’œuvre de Lactantius Placidus 🔎 . D'autres commentaires et arguments ont été ajoutés, ainsi qu’une courte notice biographique de Stace (p. 1a, marge sup.). Lea copie des gloses interlinéaires et marginales est contemporaine de celle du texte.

Zone des notes

Notes sur l’identification

P. Papinius Statius - Thebais (LLA 369)

Édition(s) de référence : Klinnert 1973

Note sur la description matérielle

Texte : Intitulés (signalant les changements de livre) en rouge. Initiales décorées à motifs géométriques ou végétaux (monochrome en brun) Fraternas (p. 1, 8 lignes) ; Interea (p. 11, 8 lignes) ; At (p. 21, 4 lignes) ; Tertius (p. 32, 9 lignes) ; Pulsa (p. 44, 10 lignes) ; Asperat (p. 91, 5 lignes). Initiales de couleur à l’encre verte ou rouge : p. 55, 68, 128. Espace réservé pour initiale non exécutée p. 80. Initiales des vers en brun, dans les colonnes d’alinéa

Illustrations : dessin de lion en marge de gouttière p. 62.

Autres informations codicologiques : dans le texte, des gamma capitulaires signalent les chapitres.

Mémento

Présentation du contenu

Bibliographie

Édition(s)

Klinnert T.C., Klotz A. (éd.) (1973), P. Papinii Stati Thebais, Leipzig, Teubner (Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum Teubneriana).

Études

Clogan P. (1968), « The manuscripts of Lactantius Placidus’ commentary on the Thebaid », Scriptorium, 22.1, 1968, p. 87-91, cite p. 90.

Munk Olsen B. (1982), L'étude des auteurs classiques latins aux XI eet XII e siècles. Tome II. Catalogue des manuscrits classiques latins copiés du IX e au XII e siècle , Paris, éd. du CNRS (Documents, Études, Répertoires, 26/2), p. 206, 550-551, Persee.fr.

Sweeney R.D. (1969), Prolegomena to an Edition of the Scholia to Statius, Leyde, p. 15, ms. C.

Accès controlés

Épopée

p. 140 B

Division p. 140 B
Description matérielle
texte partiel
Titre donné par le manuscrit s. t.
Identification Rhemmius Favinus 🔎 Carmen de ponderibus (v. 1-34)

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Incipit :

Pondera Peoniis ueteru(m) memorata libellis (p. 140b)

Explicit :

<C>entu(m) hae sunt dragm(a)e q(uo)d si decerpseris illis (p. 140b)

Intitulé de fin :

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

Walther, Initia carminum, n° 14226 ; Schaller-Könsgen, n° 12104 ; Antologia Latina 486.

Texte de la seconde moitié du IV e s.

Édition(s) de référence : Geus 2007

Note sur la description matérielle

Texte : Initiales à l’encre brune en début de vers en alinéa. Quelques-unes de ces lettrines n’ont pas été réalisées. La première (P/ondera) est un peu plus grande.

Illustrations : -

Autres informations codicologiques : texte sur une colonne, sans intitulé.

Mémento

Présentation du contenu

Carmen de ponderibus et mensuris est un poème didactique en 208 hexamètres, autrefois attribué à Priscian, l’auteur est aujourd’hui identifié à un certain R[h]em(m)ius Favinus (ou Flav[in]us, ou Fanninus)

Bibliographie

Édition(s)

Geus K. (éd.) (2007), Gedicht über Gewichts- und Maßeinheiten. Carmen de ponderibus et mensuris, Oberhaid.

Riese A. (éd.) (1906), Anthologia Latina, Leipzig, Teubner (Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum teubneriana), I,2, p. 29-37.

Études et répertoires

Raïos D.K. (1983), Recherches sur le Carmen de ponderibus et mensuris, Ioannina, Université de Jannina (Dōdōnē. Parartēma, 19).

Walther H. (éd.) (1959), Initia carminum ac versuum medii aevi posteriosis Latinorum, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Carmina Medii Aevi Posterioris Latina), n° 14226.

Schaller D. et Könsgen E. (éd.) (1977), Initia carminum latinorum saeculo undecimo antiquiorum , Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, p. 540, n° 12104, Münchener Digitale Bibliothek

Accès controlés

Traités de mathématiques, de géométrie

p. 141-178

Cote(s) ancienne(s) p. 141-178
Datation début XI e s.
Langue(s) latin
Description matérielle brève
État : Manuscrit mutilé
Importance matérielle : 19 folios
Dimensions : 325 × 235 mm
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : -
Notation musicale : -
Incipit repère Scire tuum nihil est, nisite scire hoc sciat alter (p. 143)
Explicit repère In caput ingredior qui de pede pendeo solo (p. 176)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

19 ff. P. 141-178 (seuls les rectos sont paginés)

Dimensions

325 × 235 mm

Support

parchemin

État

-

Organisation du volume

2 quaternions non signés, le second étant un assemblage irrégulier : on a ajouté un feuillet (p. 175-176) et un bifeuillet central (p. 165-168), qui est un bifeuillet factice.

Formule : 10 8 (p. 141-156), 11 8+3 (p. 157-178).

Organisation de la page

    Piqûres

  • sans

    Réglure

  • type : Muzerelle 2-2/0/2-2/J
  • nombre de lignes rectrices : 24

    Lignes d’écriture

  • 24

    Colonnes

  • 1

    Justification

  • 230 × 130 mm

Écriture

caroline

Notation musicale

sans

Décoration

Illustrations : Initiale anthropo-zoomorphe avec deux hommes un chien luttant avec un lion, formant un N (Nec, p. 141, 9 lignes). Cette initiale historiée ouvrant le texte a pour modèle le Psautier-hymnaire de Corbie, manuscrit carolingien copié vers 800 (Alexander 1992, p. 90) – voir Amiens, Bibl. mun., Ms. 18, f. 31v et 67r (consulter sur Gallica).

Héraldique

sans

Marques de possession

sans

Historique (production et conservation)

Copié par deux mains : celle de Hervardus 🔎 (p. 141-169), moine du Mont Saint-Michel, et une autre main non identifiée (p. 169-178).

Origine : Abbaye du Mont Saint-Michel

Destinée : Pierre Pithou (1539-1596) 🔎

Jacques-Auguste de Thou 🔎

Jean-Baptiste Colbert 🔎

Lien vers le manuscrit numérisé : Gallica

Bibliographie

Catalogues

n. r..

Études

n. r.

p. 141-169.

Division p. 141-169.
Description matérielle
texte sans lacune apparente
Titre donné par le manuscrit Persii Flacci Satyraru(m) / Persii Flacci Satyrarum
Identification Aulus Persius Flaccus 🔎 Satires

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début (œuvre) :

Persii Flacci Satyraru(m) liber incipit (p. 141)

Incipit (prologue) :

Nec fonte labra p(ro)lui caballino nec in bicipiti somniasse Parnaso […] (p. 141)

Explicit (prologue) :

Corvos poetas et poetridas picas / Cantare credas Pegaseum melos (p. 141)

Intitulé de début (texte) :

Incipit Satira (p. 141)

Incipit (texte) :

O curas hominu(m), o quantu(m) est in rebus inane […] (p. 141)

Explicit (texte) :

Iam decies redit in rugam: depinge, ubi sista(m) / Inventus Crisippe tui finitor acerui (p. 169)

Intitulé de fin :

FINIT (p. 169)

Annotation(s) : quelques signes Nota

Glose(s) : Gloses interlinéaires et marginales (encadrantes sur certaines pages, ex. f. 167-168) du ps. Cornutus

Zone des notes

Notes sur l’identification

Édition(s) de référence : Hermann 1962

Note sur la description matérielle

Texte : initiales à l’encre noire ou brune en début de vers (en alinéa). Gamma capitulaires pour marquer certaines séparations du texte (entourant en général l’initiale de plus grande taille en noir).

Illustrations : Initiale anthropo-zoomorphe avec deux hommes un chien luttant avec un lion, formant un N (Nec, p. 141, 9 lignes). Cette initiale historiée ouvrant le texte a pour modèle le Psautier-hymnaire de Corbie, manuscrit carolingien copié vers 800 (Alexander 1992, p. 90) – voir Amiens, Bibl. mun., Ms. 18, f. 31v et 67r (consulter sur Gallica).

Autres informations codicologiques : parchemin trouvé en certains folios (d’origine).

Mémento

Présentation du contenu

Bibliographie

Édition(s)

Herrmann L. (éd.) (1962), Perse, Satires, Bruxelles-Berchem, Latomus (ms. C de l’édition).

Clausen W. V. (éd.) (1959), A. Persi Flacci et D. Iuni Iuvenalis Saturae, Oxford, Clarendon Press, 1959 (ms. C de l’édition).

Études

Préaux J. (1976), « Propositions sur l’histoire des textes des Satires de Perse et du Commentum Cornuti », dans Hommages à André Boutemy, Bruxelles, 1976, p. 299-314.

Trabant R.J., « Persius », dans Texts and Transmission: A Survey of the Latin Classics, Oxford, Clarendon Press, 1983, p. 293-295, ms. cité p. 294.

Accès controlés

Satires

F. 169-178

Division F. 169-178
Description matérielle
texte partiel
Titre donné par le manuscrit Enigmata Simphosii / Aenigmata Simphosii
Identification Caelius Firmianus Symphosius 🔎 Aenigmata (prologue + 1-73 v. 1)

Transcription du texte

Transcription du texte

Incipit (prologue) :

<H>(a)ec quoq(ue) Simphosius de carmine lusit inepto / Sic tu sexte doces, sic te deliro magistro (p. 169)

Explicit (prologue) :

Insanos inter sanu(m) non esse necesse est / Da ueniam lector quod non capit ebria musa (p. 169)

Intitulé de fin (prologue) :

Explicit. (p. 169, en marge)

Intitulé de début :

Incipiunt Enigmata Simphosii (p. 169)

Incipit (texte) :

De su(m)mo planus sed non ego planus in imo […] (p. 169)

Explicit (texte) :

Non ego continuo morior dum spiritus exit (p. 178)

Annotation(s) : -

Glose(s) : -

Zone des notes

Notes sur l’identification

CPL 1518

prologue + Aenigmata 1-73 v. 1. Le texte s’arrête brutalement.

Éditions de référence : Leray 2014 ; CC SL, 133A (1968)

Note sur la description matérielle

Texte : Initiale monochrome brune en début de chaque énigme.

Illustrations : sans

Autres informations codicologiques : la résolution de l’énigme est écrite en lettres capitales dans la marge en face des vers. Aux p. 171-175, restes d’écritures en rouge, on distingue des initiales et des rubriques en partie effacées (palimpseste ?)

Mémento

Présentation du contenu

Bibliographie

Édition(s)

Leary T.J. (éd.) (2014), The Aenigmata: an introduction, text and commentary, London : Bloomsbury Academic.

Glorie F. (éd.) (1968), Ars; Aenigmata; Aenigmata; Aenigmata de virtutibus et vitiis; Aenigmata Laurenshamensia; Aenigmata, Turnhout, Brepols (Corpus christianorum series latina 133A), p. 621-721.

Siegenthaler P. (éd.) (2024), Les Aenigmata de Symposius : jeux et dissimulations, Bâle, Schwabe Verlag (Schweizerische Beiträge zur Altertumswissenschaft, 56).

Études

D’Angelo E. (2004), « Symphosii aenigmata », dans La transmissione dei latini del medioevo. Medieval Latin Texts and their Transmission. TE-TRA. I, Firenze, Ed. del Galluzzo, p. 415-418.

Accès controlés

Énigmes

p. 179-456

Cote(s) ancienne(s) p. 179-456
Datation fin du XIV e siècle, vers 1390
Langue(s) Latin
Description matérielle brève
État : Manuscrit complet
Importance matérielle : 139 folios (paginés au recto, 179-456)
Dimensions : 330 × 240 mm
Support : parchemin
Éléments de décoration : éléments de décoration
Illustrations : ill.
Notation musicale : -
Incipit repère Et me preme(n)tem querit ad sup(er)os uiam / Perge ira perge (et) magna medita(n)te opp(ri)me […] (p. 181)
Explicit repère Ubi p(ro)missi regia mu(n)di / Ne(m)pe Alcides mortalis obit (p. 454)

Description matérielle détaillée

Foliotation – pagination

140 folios (paginés au recto, 179-456)

Dimensions

330 × 240 mm

Support

parchemin

État

parchemin présentant des traces d’usure, de pliures et quelques découpes.

Organisation du volume

14 cahiers s’ouvrant sur le côté chair, tous quinions sauf le premier (p. 179-192, un quaternion) et le dernier (p. 433-456, un sénion).

Formule : 12 8, 13 10-24 10, 25 12.

Organisation de la page

    Piqûres

  • sans

    Réglure

  • type : Muzerelle 22-1/2-0/1-1/J
  • nombre de lignes rectrices : 42
  • réglure au crayon, effacée

    Lignes d’écriture

  • 42

    Colonnes

  • 1

    Justification

  • 220 × 100 (f. ???)

Écriture

Gothique. Une seule main.

Notation musicale

sans

Décoration

Texte : Titres courants en rouge. Au début de chaque tragédie, initiales champies ornées à rinceaux de lierre sur fond d’or, en début : Quis (p. 209), Ceci (p. 237), Ite (p. 253), Iam (p. 283), Quisquis (p. 308), Dii (p. 336), Opaca (p. 361), Iam (p. 385), Sator (p. 409). Suite de la hiérarchie : initiales filigranées en bleu ou rouge. Dans le champ des lettres filigranées, on retrouve des roses (p. 221, 300, 301) ; dans les prolongements, des petits visages de profil (p. 197, 233, 261, 394), de face (p. 426) ; des hybrides zoomorphes (dragons ?) (p. 213, 245, 262, 338, 396, 443) ; une tête d’oiseau (p. 370) ; des feuilles de lierre (p. 221, 266, 280, 303, 327, 403, 404) ; des glands (p. 272, 364, 370) et des ornements en barbules et plumets (p. 222, 272, 273, 346, 408). Pieds-de-mouche en bleu et rouge. Initiales des vers rehaussées de jaune. Titres courant en rouge en marge supérieure (sur double page), de la façon suivante : à gauche, Trag. + numéro en chiffres romains ; à droite, titre de la tragédie.

Illustrations : p. 179, initiale historiée (Soror, 14 lignes) représentant Sénèque à mi-corps, livre en main, faisant le geste de l’enseignement ; des antennes enrichies de feuilles de lierre encadrent le texte ; en marge supérieure, une figure hybride vise à l’arc un dragon ; en marge inférieure, un lévrier course un lièvre, ce dernier rejoignant un arbre.

Héraldique

sans

Marques de possession

sans

Historique (production et conservation)

P. 456, indication de la durée de la copie sans mention de date : « Explicit tragedie Senece incepte scribi die VI octubris, finite die XXI Novembris ». Cette unité n’a aucun rapport avec le scriptorium ou la bibliothèque de l’abbaye du Mont Saint-Michel.

Origine : Italie (Pavie ou Milan), avec influences stylistiques parisiennes. Cette unité codicologique constitue la deuxième partie d’un ms. dont la première est aujourd’hui le ms. BnF Latin 8717.

Destinée : ce manuscrit aurait pu appartenir à Pasquino Cappelli (m. 1398), chancelier à Pavie du duc de Milano, Gian Galeazzo Visconti (1351-1402), puis avoir été intégré à la bibliothèque des Visconti. Le volume d’œuvres de Sénèque a été identifié avec celui que Jean duc de Berry (1340-1416) aurait reçu en don par Gian Galeazzo Visconti en mars 1402. On ne sait avec précision quand il a été divisé en deux parties, puis relié avec les deux unités codicologiques montoises; mais « C’est vraisemblablement au cours du XVI e siècle, lorsqu’il se trouvait dans la bibliothèque de Pierre Pithou, que le lat. 8055 fut considérablement rogné et relié avec deux autres textes issus du scriptorium de l’abbaye du Mont-Saint-Michel à des époques différentes. » (Avril, Gousset et Aniel 2005, p. 102).

Destinée postérieure : Pierre Pithou (1539-1596) 🔎

Jacques-Auguste de Thou 🔎

Jean-Baptiste Colbert 🔎

Lien vers le manuscrit numérisé : Gallica

Bibliographie

Catalogues

Avril, F., Gousset, M.-T., Aniel, J.-P. (éd.) (2005), Manuscrits enluminés d’origine italienne. 3, XIV e siècle, I. Lombardie - Ligurie , Paris, Bibliothèque nationale de France, p. 100, 101, 102-103 (notice n° 37), 109, Gallica

Études

Rabel C. (2002), « Le Sénèque des ducs. Un cadeau lombard pour Jean de Berry », Revue de l’art, 1/135, p. 7-22 cité p. 7-9, 11, 17-18, 20 + fig. 4, DOI : 10.3917/rda.135.0007 (Cairn.info).

p. 179-456

Division p. 179-456
Description matérielle
texte sans lacune apparente
Titre donné par le manuscrit Tragedia Tragedia
Identification Seneca, Lucius Annaeus 🔎 Tragédies

Transcription du texte

Transcription du texte

Intitulé de début :

Annei Lucii Senece tragediarum lib(er) incipit. H(er)cules furens tragedia prima. Iuno (p. 179)

Incipit :

Soror tona(n)tis hoc eni(m) solum mihi nome(n) relictu(m) est semper alienum iouem […] (p. 179)

Explicit :

Fortius ip(s)e genitore tuo / Fulmina mittes (p. 456)

Intitulé de fin :

Explicit tragedie Senece i(n)cepte scribi die VI octub(ris), finite die XXI Noue(m)bris (p. 456)

Formule conclusive :

Deo gr(ati)as (p. 456)

Annotation(s) : sans

Glose(s) : sans

Zone des notes

Notes sur l’identification

8 tragédies de Sénèque ( Hercules furens, Thyestes, Phoenissae, Phaedra, Oedipus, Troades, Medea, Agamemnon. Suivies de deux Pseudo-Sénèque : Octavia et Hercules Oetaeus.

Édition(s) de référence : Teubner 1902

Note sur la description matérielle

Texte : Titres courants en rouge. Au début de chaque tragédie, initiales champies ornées à rinceaux de lierre sur fond d’or, puis initiales filigranées en bleu ou rouge. Pieds-de-mouche en bleu et rouge. Initiales des vers rehaussées de jaune.

Illustrations : p. 179, initiale historiée (Soror, 14 lignes) représentant Sénèque à mi-corps, livre en main, faisant le geste de l’enseignement

Autres informations codicologiques : en marge, indication des rôles, signalés par un pied-de-mouche.

Mémento

Présentation du contenu

  • 179-209 : Hercules furens ; inc. « Soror tonantis hoc enim solum… », expl. « …facere innocentes terra que superos solet ».
  • 209-236 : Thyestes ; inc. « Quis furor me nunc sede ab infausta abstrahit… », expl. « …te puniendum liberis trado tuis ».
  • 237-253 : Phoenissae ; inc. « Ceci parentes regimine ac fessi unicum… », expl. « … imperia quolibet precio constant bene »
  • 253-283 : Phaedra ; inc. « Ite umbrosas cingite silvas… », expl. « …gravisque tellus impio capiti incubet ».
  • 283-308 : Oedipus ; inc. « Iam nocte pulsa dubius effulsit dies… », expl. « …mecum ite mecum ducibus his uti licet ».
  • 308-336 : Troades ; inc. « Quisquis regno fidit et magna potens… », expl. « …iam vella pupis laxat et clasit [sic] movet ».
  • 336-361 : Medea ; inc. « Dii coniugales tu que genialis thori… », expl. « …testare nullos equa veheris deos ».
  • 361-385 : Agamemnon ; inc. « Opaca linquens Ditis inferni loca … », expl. « … iam iuvat vixisse post Troiam iuvat / Clime. Furibunda morere / Cassa. Veniet et vobis furor ».
  • 385-409 : Pseudo-Seneca, Octavia ; inc. « Iam vaga celo sydera fulgens … », expl. « …civis gaudet Roma cruore ».
  • 409-456 : Pseudo-Seneca, Hercules Oetaeus ; inc. « Sator deorum cuius excessum manu… », expl. « …fulmina mittes ».

Bibliographie

Édition(s)

Peiper R. et Richter G. (éd.) (1902), L. Annaei Senecae tragoediae, Leipzig, Teubner (Bibliotheca scriptorum graecorum et romanorum teubneriana).

Études

n. r.

Accès controlés

Théâtre