| Cote(s) ancienne(s) | ff. 1-176 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datation | 2 e moitié du XII e s. | ||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||
| Incipit repère | Per omnia secula seculorum Amen D(omi)n(u)s vobiscum et cu(m) sp(irit)u tuo sursu(m) corda […] (f. 2r) | ||||||||||||||
| Explicit repère | […] benedicere tua in effabili clementia dignare & omniu(m) eis utentiu(m) […] (f. 175v) | ||||||||||||||
| Nom du manuscrit | <Pontifical> ; |
Foliotation médiévale
222 × 153 mm
parchemin
-
Formule : 0 2, 1 8-1, 2 8-22 8.
caroline
« quelques pièces de chant notées ; f. 93v, [94r] et 96r : neumes accents français » (Leroquais, p. 193).
Texte : Grandes initiales ornées dorées (f. 2r et 3r). Grandes initiales ornées en bleu, rouge ou vert, avec éléments végétaux (ex. f. 9r), initiales filigranées, initiales monochromes (en bleu, rouge ou vert). Intitulés (rubriques) et formules conclusives (amen) en rouge. Certains passages surlignés en vert. En marge, mots à l’encre rehaussés de jaune. Certaines bénédictions et prières sont intégralement copiées à l’encre rouge (de plusieurs lignes à plusieurs pages de long, ex. f. 153v-157).
Illustrations : sans
Armes médiévales de l’abbaye de Saint-Victor de Paris (f. 2v)
Ex-libris (avec marque d’anathème) de l’abbaye de Saint-Victor (ff. Bv et 2r)
Produit en Normandie, probablement au Mont Saint-Michel puis a a rejoint dès le XIII e s. la bibliothèque de Saint-Victor à Paris.
Lien vers le manuscrit numérisé Gallica
Leroquais V. (1937), Les pontificaux manuscrits des bibliothèques publiques de France. II, Paris. Nationale (suite), Paris, n o 154, p. 185-193, (voir aussi vol. 1, introduction, t. 1, p. xxv, lvi, lviii, lxvi, lxxv, xc, xci) Gallica
Kay R. (2007), A Repertory of Latin Manuscript Pontificals and Benedictionals, Lawrence, KS, The University of Kansas, cat. n o 730 (Repertory, p. 141).
| Division | F. 1-176 | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Pontifical bénédictin (Mont Saint-Michel ?) |
Incipit ( ordo missae) :
Ostende nobis (Domi)ne mis(eri)c(or)diam tuam. Et salutate tuum da nobis. […] (f. 1r)
Incipit (Pontifical) :
In vig(i)lia natalis domini. Om(ni)p(oten)s D(eu)s qui incarnatione unigeniti sui mundi […] (f. 9r)
Explicit (Pontifical) :
[…] firmiter p(er)gere ualeas procul amotis uenenosis impulsionib(us) serpentis antiqui p(er) eunde(m). (f. 168r)
Incipit ( ordo matrimonii) :
In spo(n)salib(us) i(n)q(ui)rat sac(er)dos ne q(u)id c(ontra) lege(m) Dei fiat. […] (f. 169r)
Explicit ( ordo matrimonii) :
[…] ut op(er)e mis(eri)c(or)di(a)e tu(a)e adiutus, ecclesi(a)e tu()e s(an)c(ta)e representari mereatur. Per. (f. 176v)
Annotation(s) : f. 43 : « En marge et d’une autre main, mais à peu près de la même époque, se lisent les Incipit des introïts des messes correspondant à ces bénédictions » ( Benedictio in anniversaria ecclesie dedicatione) (Leroquais p. 185).
Glose(s) :
« Identifié par le chanoine Leroquais (1938, I, p. 298 sq.) comme un pontifical d’Avranches dont se serait servi Achard, deuxième abbé de Saint-Victor de Paris, au cours de son épiscopat à Avranches entre 1162 et 1171 » (Chanteux 1957, p. 485). Combaluzier (1966) affirme quant à lui que le manuscrit appartient à l’abbaye du Mont, car il reproduit notamment les textes du sacramentaire du Mont (Rouen, BM ms. mm15, f. 1-10v : bénédictions à l’usage de l’abbé). Kay (2007) confirme un usage bénédictin.
Autres informations codicologiques : Table des matières (XV e s.), f. Bv, sur 2 colonnes, avec renvois à la pagination médiévale. Cette table a été ajoutée à la table des bénédictions pontificales du Temporal (de la même main que le reste du Pontifical) ( Incipiunt capitula feria benedictiones) du XII e (f. Av-Br) (Leroquais p. 185).
« Ce livre s’ouvre en effet sur un recueil de bénédictions du Pater : le pontifical proprement dit ne vient qu'ensuite, organisé selon un ordre qui, à très peu de détails près, rappelle de façon surprenante celui du pontifical de Durand » (Chanteux 1957, p. 485)
Contenu indicatif (se reporter à Leroquais, Chanteux et à Combaluzier pour le détail et pour l’intégralité des incipits) :
Moeller E. (éd.) (1971), Corpus benedictionum pontificalium, I-II, Turnhout, Brepols (Corpus christianorum series latina, 162, p. 30* et xliv, 162 A, p. xxxvi et 163 B, p. 63-64 (les ff. 9-43 du manuscrit ont été utilisés pour l’édition sous le sigle « S. Mich. »).
Morin, J. (éd.) (1695) , Commentarius de sacris ecclesiae ordinationibus…, p. 275-276 (éd. du Pater sancte), Anvers, Stephanus Lucas, Archive.org
Orchard N. (2001), « Pater sancte: an ordination prayer used by the anglo-saxon Church », Revue bénédictine, 111/3-4 (2001), p. 446-463 [éd. p. 462 sq.], DOI : 10.1484/J.RB.5.100711 (Brepols online)
Chanteux H. (1957), « Le manuscrit latin 14832 de la Bibliothèque nationale. Contribution à l’histoire du pontifical romano-germanique », Bulletin philologique et historique du Comité des travaux historiques et scientifiques, année 1955-1956, p. 485-498, Gallica.
Combaluzier F. (1966), « Un pontifical du Mont Saint-Michel (Paris, Bibliothèque nationale, ms. latin 14832) », in Millénaire monastique du Mont Saint-Michel, Paris, Lethielleux, I, p. 383-398 [avec édition des incipits].
Pontifical
