| Division | F. 1-176 | |
|---|---|---|
| Numérisations |
|
|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Pontifical bénédictin (Mont Saint-Michel ?) |
Incipit ( ordo missae) :
Ostende nobis (Domi)ne mis(eri)c(or)diam tuam. Et salutate tuum da nobis. […] (f. 1r)
Incipit (Pontifical) :
In vig(i)lia natalis domini. Om(ni)p(oten)s D(eu)s qui incarnatione unigeniti sui mundi […] (f. 9r)
Explicit (Pontifical) :
[…] firmiter p(er)gere ualeas procul amotis uenenosis impulsionib(us) serpentis antiqui p(er) eunde(m). (f. 168r)
Incipit ( ordo matrimonii) :
In spo(n)salib(us) i(n)q(ui)rat sac(er)dos ne q(u)id c(ontra) lege(m) Dei fiat. […] (f. 169r)
Explicit ( ordo matrimonii) :
[…] ut op(er)e mis(eri)c(or)di(a)e tu(a)e adiutus, ecclesi(a)e tu()e s(an)c(ta)e representari mereatur. Per. (f. 176v)
Annotation(s) : f. 43 : « En marge et d’une autre main, mais à peu près de la même époque, se lisent les Incipit des introïts des messes correspondant à ces bénédictions » ( Benedictio in anniversaria ecclesie dedicatione) (Leroquais p. 185).
Glose(s) :
« Identifié par le chanoine Leroquais (1938, I, p. 298 sq.) comme un pontifical d’Avranches dont se serait servi Achard, deuxième abbé de Saint-Victor de Paris, au cours de son épiscopat à Avranches entre 1162 et 1171 » (Chanteux 1957, p. 485). Combaluzier (1966) affirme quant à lui que le manuscrit appartient à l’abbaye du Mont, car il reproduit notamment les textes du sacramentaire du Mont (Rouen, BM ms. mm15, f. 1-10v : bénédictions à l’usage de l’abbé). Kay (2007) confirme un usage bénédictin.
Autres informations codicologiques : Table des matières (XV e s.), f. Bv, sur 2 colonnes, avec renvois à la pagination médiévale. Cette table a été ajoutée à la table des bénédictions pontificales du Temporal (de la même main que le reste du Pontifical) ( Incipiunt capitula feria benedictiones) du XII e (f. Av-Br) (Leroquais p. 185).
« Ce livre s’ouvre en effet sur un recueil de bénédictions du Pater : le pontifical proprement dit ne vient qu'ensuite, organisé selon un ordre qui, à très peu de détails près, rappelle de façon surprenante celui du pontifical de Durand » (Chanteux 1957, p. 485)
Contenu indicatif (se reporter à Leroquais, Chanteux et à Combaluzier pour le détail et pour l’intégralité des incipits) :
Moeller E. (éd.) (1971), Corpus benedictionum pontificalium, I-II, Turnhout, Brepols (Corpus christianorum series latina, 162, p. 30* et xliv, 162 A, p. xxxvi et 163 B, p. 63-64 (les ff. 9-43 du manuscrit ont été utilisés pour l’édition sous le sigle « S. Mich. »).
Morin, J. (éd.) (1695) , Commentarius de sacris ecclesiae ordinationibus…, p. 275-276 (éd. du Pater sancte), Anvers, Stephanus Lucas, Archive.org
Orchard N. (2001), « Pater sancte: an ordination prayer used by the anglo-saxon Church », Revue bénédictine, 111/3-4 (2001), p. 446-463 [éd. p. 462 sq.], DOI : 10.1484/J.RB.5.100711 (Brepols online)
Chanteux H. (1957), « Le manuscrit latin 14832 de la Bibliothèque nationale. Contribution à l’histoire du pontifical romano-germanique », Bulletin philologique et historique du Comité des travaux historiques et scientifiques, année 1955-1956, p. 485-498, Gallica.
Combaluzier F. (1966), « Un pontifical du Mont Saint-Michel (Paris, Bibliothèque nationale, ms. latin 14832) », in Millénaire monastique du Mont Saint-Michel, Paris, Lethielleux, I, p. 383-398 [avec édition des incipits].
Pontifical
