Apparat critique

  • Version par défaut
  • Témoin A
  • Témoin B
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de Lisieux« A la coustume de la boucherye », état d’établissement du texte annoté par Lény Retoux et Laurence Jean-Marie, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

[A la coustume de la boucherye]

{Fol. 100v}A la coustume de la boucherye a laquelle appartient et est deu ce droictle droict de coustumele droict de coustume B. que tous bouchers, de quelque lieu qu’ilz soient, doibvent de coustume, pour chacunpar chascumpar chascum B. mardy et pour estal, iii d. ; chacunchascumchascum B. jeudy, ii d. ; chacunchascumchascum B. sabmedy, paraillement ii d.ii d.ii d. B. ; et de retraicteretraicteretraicte B. , i d. Item, tous candellierschandellierschandelliers B. estallans pour revendrevendrevendre B. chandelle de la villevilleville B. et banllue, i d., et de ceulx de dehors, ii d., et durant la foire du Pray tout se double comme dict estcomme dict est ajouté après ce mot B. .

Apparat :

(vg_nn)  le droict de coustume B. — (vg_no)  par chascum B. — (vg_np)  chascum B. — (vg_nq)  chascum B. — (vg_nr)  ii d. B. — (vg_ns)  retraicte B. — (vg_nt)  chandelliers B. — (vg_nu)  vendre B. — (vg_nv)  ville B. — (cv)  comme dict est ajouté après ce mot B.