Apparat critique

  • Version par défaut
  • Témoin A
  • Témoin B
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Coutumes de Lisieux« A la coustume de la pelleterye et mercherye », état d’établissement du texte annoté par Lény Retoux et Laurence Jean-Marie, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

[A la coustume de la pelleterye et mercheryemerceryemercerye B. ]

A la coustume de la pelleterye et mercheryemerceryemercerye B. appartient pour coustume, pour chacun merchezchascum marchéchascum marché B. de la ville et banllue,chacun marché pour estalpour estalpour estal B. et coustume, i d., chacunechascunechascune B. sepmayne ; et ceulxceuxceux B. de dehors doibvent pour coustume et estal, chacunchascumchascum B. marché, iii ob.iii d. ob.iii d. ob. B. ; et auaa B. jour de foiremarchémarché B. ceulx de villela villela ville B. et banllue vendans a estal doibvent ii d., et ceulx de dehors, iii d.

Apparat :

(vg_lj)  mercerye B. — (vg_lk)  mercerye B. — (vg_ll)  chascum marché B. — (cl)  pour estal B. — (vg_lm)  chascune B. — (vg_ln)  ceux B. — (vg_lo)  chascum B. — (cm)  iii d. ob. B. — (vg_lp)  a B. — (cn)  marché B. — (vg_lq)  la ville B.