Apparat critique
- Version par défaut
- Témoin A
- Témoin B
- Témoin C
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit,
Texte des coutumes de la prévôté de Caen (latin)« De lano et filo laneo et lineo », état d’établissement du texte annoté par Lény Retoux et Laurence Jean-Marie, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]
De lanolanalana B C. et filo laneo et lineolineo et laneolineo et laneo B C.
De c. toisons, iiii d. Qui tulitattulerittuleritattulerit B, tulerit C. filatum laneum vel lineum vel linum vel canabum ad collum, i d. Super equum, ii d. In quadriga, iiii d. Sed si fuerit linum vel canabum in virga, non dabit consuetudinem.
Apparat :
(vg_dz) lana BC. — (vg_ea) lineo et laneo BC. — (vg_eb) attulerit B, tulerit C.