Apparat critique

  • Version par défaut
  • Témoin A
  • Témoin B
  • Témoin C
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Texte des coutumes de la prévôté de Caen (latin)« De tincturis de vaisda », état d’établissement du texte annoté par Lény Retoux et Laurence Jean-Marie, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

De tincturistincturatinctura B C. de vaisdawaisdawaisda B.

Si vaisdawaisdawaisda B. venerit in quadriga, iiii d. Si in navi, de unoquoque orreo,horreohorreo C. iiii d. Si navis tota fuerit onerata, viii d. Qui extra tulerit, de unoquoque boisello, i d. De barrillotis, i d., de atinerata, i d.

Apparat :

(vg_cn)  tinctura BC. — (vg_co)  waisda B. — (vg_cp)  waisda B. — (vg_cq)  horreo C.