Apparat critique
- Version par défaut
- Témoin B
- Témoin C
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit,
Texte des coutumes de la prevôté de Caen (français)« De sel », état d’établissement du texte annoté par Lény Retoux et Laurence Jean-Marie, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]
De sel
De chacun sextierseptierseptier C. de sel, i d. ; {Fol. 29}mais s'aucunsy aucunsy aucun C. des bourgeois de Caen ventvendvend C. son sel au bourcbourgbourg C. de Caen, il ne doit pointdoibt poindoibt poin C. de coustume, mais se ils'yls'yl C. le porte horshoreshores C. , il acquittera chacun sextierseptierseptier C. , et du quartier, i d. aussiaussyaussy C. comme du sextierseptierseptier C. .
Apparat :
(vg_gi) septier C. — (vg_gj) sy aucun C. — (vg_gk) vend C. — (vg_gl) bourg C. — (vg_gm) doibt poin C. — (vg_gn) s'yl C. — (vg_go) hores C. — (vg_gp) septier C. — (vg_gq) aussy C. — (vg_gr) septier C.