Apparat critique

  • Version par défaut
  • Témoin B
  • Témoin C
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Texte des coutumes de la prevôté de Caen (français)« De pos et de queuves », état d’établissement du texte annoté par Lény Retoux et Laurence Jean-Marie, sous la responsabilité de Laurence Jean-Marie, consulté le . [En ligne : ]

De pos etmanquant C. de queuves

De la charettecharteechartee C. , ii d. ; de la somme, i d.

De pos vernis autressiautreautre C. se ils'ils'il C. sont pains ; et se ils'ils'il C. ne sont pains, rien.

Apparat :

(vg_jz)  manquant C. — (vg_ka)  chartee C. — (vg_kb)  autre C. — (vg_kc)  s'il C. — (vg_kd)  s'il C.