| Cote | Paris BNF, Latin 8070 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cote(s) ancienne(s) | Cod. Colbert 1829 (f. 1r) ; Regius 5621.3 (f. 1r) | ||||||||||||||||
| Datation | X e-XI e siècle, vers 990-1015 (Alexander) | ||||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||||
| Incipit repère | […] sub p(er)sona marii inuehitur contra iudices et principes dissolutos […] (f. 2r) |
Origine : BIbliothèque royale, restauration BnF.
Technique : Reliure brune marbrée sur ais de carton.
Décor : liseret de feuillage doré en bordure. Dos en maroquin rouge, avec gravures dorées dans les caissons (fleurs de lys et marque de la Bibliothèque royale) et titre doré Juvenalis et Persii satyrae & C. X. sec.
Gardes : contregardes et première garde volante en papier marbré ; 4 gardes volantes en papier en début et 4 gardes volantes en fin de volume
[4] + 142 feuillets + [4]
263 × 194 mm
Parchemin
2 unités codicologies : UC 1 (f. 1-130, cahiers 1-16) ; UC2 (f. 131-142 : cahiers 17 et 18)
Quaternions, sauf le dernier, n° 18 (binion) : 1 (f. 1-8), 2 (f. 9-16), 3 (f. 17-24), 4 (f. 25-32), 5 (f. 33-40), 6 (f. 41-48), 7 (f.49-56), 8 (f. 57-64), 9 (f. 65-72), 10 (f. 73-80), 11 (f. 81-88), 12 (f. 89-96), 13 (f. 97-104), 14 (f. 105-112), 15 (f. 113-120), 16 (f. 121-130), 17 (f. 131-138), 18 (f. 139-142).
Formule : 1 8-17 8, 18 4.
Colonnes : 1
Écriture fin X e-début XI e siècle.
sans
Texte : initiales sans ornement, à l’encre noire ou brune. Lettrines en début de vers.
Illustrations : sans
sans
ex-libris : « Claudii Faucherii regii consiliarii curia monetaru(m) presidis » (f. 1r)
Tampons de la Bibliothèque royale (f. 1r, 141v)
Origine : Abbaye du Mont Saint-Michel d’après Alexander 1970, sur la base de l’écriture et du décor. Le copiste principal (A selon Duplessis 2021) est proche de la main de Hervardus. L’UC 2 ne serait pas d’origine montoise : copiée au cours du XI e siècle en Italie du nord ou dans le sud de la France (Duplessis 2021).
Destinée : Claude Fauchet 🔎 (après 1562), Jacques-Auguste de Thou 🔎 (en 1602), Jean-Baptiste Colbert 🔎 (en 1680), Bibliothèque du roi (en 1732)
Notice Archives et manuscrits (Bibliothèque nationale de France).
Nortier G. (1966), Les bibliothèques médiévales des abbayes bénédictines de Normandie, Caen, Caron et Cie, p. 150 n. 99.
Alexander J. J. G. (1970), Norman Illumination at Mont St Michel, 996-1100, Oxford, Clarendon Press, p. 24 n. 2, 28, 35 n. 4, 39, 212 et notice signalétique p. 230.
Munk Olsen B. (2009), L'étude des auteurs classiques latins aux XI e et XII e siècles . Tome IV. 1, La réception de la littérature classique, Paris, CNRS éd. (Documents, Études, Répertoires, 77), cité p. 80 et 82.
De Hamel C. (1997), « The Manuscripts of Mont-Saint-Michel », Bulletin du bibliophile, 2, p. 241-253.
Duplessis F. (2021), « Comment les Satires de Juvénal sont arrivées au Mont Saint-Michel ? (enquête sur Paris, BnF, lat. 8070-I et sur son modèle) », Tabularia (dossier Autour de la Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel), DOI : 10.4000/tabularia.5128
| Cote(s) ancienne(s) | Ff. 1-128 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datation | X e-XI e siècle, vers 990-1015 (Alexander) | ||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||
| Incipit repère | […] sub p(er)sona marii inuehitur contra iudices et principes dissolutos […] (f. 2r) | ||||||||||||||
| Explicit repère | […] s(e)c(un)d(u)s pietas, tertius scientia, quart(us) fortitudo, quintus consiliu(m), sextus intellectus, septim(us) sapientia […] (f. 127v) |
Ff. 1-130
263 × 194 mm
parchemin
L’unité codicologique est cohérente au niveau du contenu et de son origine montoise. Toutefois, les deux premiers cahiers (f. 1-16), qui ne contiennent qu’un commentaire sur les Satires de Juvénal, ont pu être insérés au début du bloc principal, celui contenant le texte de Juvénal. L’écriture est moins soignée ; la mise en page est différente également (nombre de lignes, justification). Autre fait troublant : le texte s’arrête brutalement au f. 16 au milieu d’une phrase et ne concerne que le début des Satires de Juvénal (Sat. I, 1–VI, 164). Le copiste est celui qui a copié les gloses marginales du texte de Juvénal (f. 17v-124).
Formule : 1 8-16 8
4 mains :
sans
Texte : initiales monochromes à l’encre, sans ornement
sans
ex-libris : « Claudii Faucherii regii consiliarii curia monetaru(m) presidis » (f. 1r)
Tampons de la Bibliothèque royale (f. 1r, 141v)
Origine : Abbaye du Mont Saint-Michel ; « La main principale (A) a copié le texte des Satires ainsi que Quid sit ceroma et la généalogie d’Énée. Elle se caractérise, notamment, par l’utilisation de quatre graphies distinctes pour la lettre a. La deuxième main la plus importante (B) a copié la série de gloses sur les deux premiers cahiers et la majorité des gloses marginales dans les cahiers suivants. La troisième et la quatrième mains (C et D) ont complété les feuillets restés vides à la fin du seizième cahier (fol. 127v-128r pour C, peut-être en deux temps, et fol. 128v pour D) en ajoutant des textes variés sans lien apparent avec Juvénal » (Duplessis 2021). La main principale A est peut-être celle d’ Hervardus
Destinée : Claude Fauchet 🔎 (après 1562), Jacques-Auguste de Thou 🔎 (en 1602), Jean-Baptiste Colbert 🔎 (en 1680), Bibliothèque du roi (en 1732)
Lien vers le manuscrit numérisé : Gallica
n. r. (voir supra)
Duplessis F. (2021), « Comment les Satires de Juvénal sont arrivées au Mont Saint-Michel ? (enquête sur Paris, BnF, lat. 8070-I et sur son modèle) », Tabularia (dossier Autour de la Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel), DOI : 10.4000/tabularia.5128
| Division | F. 1-16 | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | Glosae super Iuuenalem / Glosae super Juvenalem | |
| Identification | Glosae collectae super Juvenalem |
Intitulé de début :
Incipiunt Glosae super Iuuenalem (f. 1r)
Incipit :
Satira genus est lancis id (est) disci (ue)l clarni uariis frugum gen(e)rib(us) plena […] (f. 1r)
Explicit :
[…] et postea ab aliis nobilibus. Crinibus effusis historiam tangit. Romul(us) […] (f. 16v)
Annotation(s) : compléments et corrections en marge, souvent de la main du copiste du texte (avec renvoi sous forme de points superposés (2 ou 3).
Glose(s) : -
« Les f. 1r-16v de D contiennent le début des Scholia recentiora copié comme un commentaire continu, cf. Scholia recentiora, I, éd. Stefano Grazzini, p. xviii-xix. » (Duplessis 2017, p. 141 note 102). « Série de glossae collectae portant sur le début des Satires de Juvénal (Sat. I, 1 – VI, 164) » (Duplessis 2021)
Édition(s) de référence : Grazzini 2011.
Texte : initiales monochromes brunes ou noires à l’encre, sans ornement. Gammas capitulaires
Grazzini S. (éd.) (2011-2018), Scholia in Iuvenalem recentiora: secundum recensiones φ et χ tomus II (satt. 7-16), Pisa (Testi e commenti, 11 et 21), 2 vol..
Duplessis F. (2017), « Les proto-accessus carolingiens sur Juvénal : formation et diffusion », Archivum Latinitatis Medii Aevi, 75, p. 107-148 [ms. D]. DOI : 10.3406/alma.2017.1228
glose
Traités scolaires
| Division | F. 17r | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Anonymus Vita Juvenalis |
Incipit (commentaire) :
Iunius dictus est quia iunio mense aut consul fuerat factus aut natus uel tunc poetari (ue)l quodlib(et) opus inchoabat (f. 17r)
Incipit :
Iunius Iuvenalis, libertini locupletis incertu(m) est filius an alumnus ad media(m) fere aetate(m) […] (f. 17r)
Explicit :
[…] ut leui atq(ue) ioculari delicto par ess(et) veru(m) intra breuissimu(m) tempus angore & taedio p(er)iit. (f. 17r)
Annotation(s) : -
Glose(s) : Une scholie marginale sur Iunius. Voir Duplessis 2017, p. 111.
LLA 613.7
Cette Vitae est celle de la rédaction Ia. [Dürr Ia = Jahn I]
Édition(s) de référence : Bibl. Teubneriana 1931
Texte :
Illustrations : sans
Autres informations codicologiques :
Wessner P. (éd.) (1931), Scholia in Juvenalem vetustoria, Stuttgart, Teubner, (reprint 1967) (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, 1941).
Dürr J. (éd.) (1888), Das Leben Juvenals, Ulm, p. 22-26.
Jahn O. (éd.) (1851), D. Iunii Iuvenalis Saturarum libri V, Berlin, p. 386-390.
Duplessis F. (2017), « Les proto-accessus carolingiens sur Juvénal : formation et diffusion », Archivum Latinitatis Medii Aevi, 75, p. 107-148 [ms. D], sp. p. 109 et 114-116 DOI : 10.3406/alma.2017.1228
.
Traités scolaires
| Division | F. 17v | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Vita Juvenalis |
Incipit :
Iuuenalis iste aquinates fuit id (est) de aquino oppido temporib(us) Neronis Claudii imp(er)atoris […] (f. 17v)
Explicit :
[…] sicq(ue) sub optentu militiae pulsus (est) urbe ita tristicia & angore p(er)iit. (f. 17v)
Annotation(s) : -
Glose(s) : Trois gloses en marge de gouttière. La première scholie est relative au terme Satyra (voir Duplessis 2017 p. 112, § c) :
Satira p(ro)prie gen(us) est lancis q(uod) in d(e)oru(m) templis delatu(m) ciboru(m) copiis referebatur. Unde satira dicta est quasi satura. Hinc ergo & istud carmen uocatu(m) est satira q(uod) om(n)iu(m) contineat & carpat uitia
Cette Vita est celle de la rédaction IIIa. (éd. Dürr)
Édition(s) de référence : Bibl. Teubneriana 1931
Texte : -
Autres informations codicologiques : -
Transcription du texte :
Iuuenalis iste aquinates fuit id est de aquino oppido temporibus Neronis Claudii imperatoris. prima aetate siluit ad mediam ferme aetatem declamauit. Vnde & quasi diu tacens, ab in dignatione caepit dicens. Semper ego auditor tantum. Fecit quosdam uersus imparidem pantomimum qui tunc apud imperatorem plurimum poterat. Hac de causa uenit in suspicationem quasi ipsius imperatoris tempora notasset, sicque sub optentu militiae pulsus est urbe ita tristicia & angore periit.
Dürr J. (éd.) (1888), Das Leben Juvenals, Ulm, l. 1-7.
Duplessis F. (2017), « Les proto-accessus carolingiens sur Juvénal : formation et diffusion », Archivum Latinitatis Medii Aevi, 75, p. 107-148 [ms. D], sp. p. 109 et 114-116. DOI : 10.3406/alma.2017.1228
Traités scolaires
| Division | F. 17v-124 | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Juvenalis, Decimus Junius Satires (carmina 1-16) |
Incipit :
Semp(er) ego auditor tantu(m) nu(m)qua(m) ne repona(m) uexatus totiens rauci Theseide Codri […] (f. 17v)
Explicit :
Ut qui fortis erit, sit felicissimus ide(m) / ut l(a)eti faleris om(ne)s et torquib(us) om(ne)s. (f. 124r)
Intitulé de fin :
Decimi Iunii Iuvenalis liber satyrarum explicit. (f. 124r)
Annotation(s) : plusieurs nota en marge pour mettre en valeur un élément du texte (pour leur forme particulière, voir Duplessis 2021, p. 5)
Glose(s) : « Les gloses marginales et interlinéaires qui accompagnent le texte de Juvénal appartiennent au commentaire le plus répandu à l’époque, celui composé par Remi d’Auxerre à la fin du IX e siècle sans doute à Auxerre et peut-être aussi à Reims, que les éditeurs modernes nomment Scholia recentiora pour les distinguer des scholies tardo-antiques. Ces gloses carolingiennes se sont diffusées sous trois formes : une branche φ [dont le Latin 8070 est un témoin] etc. » (Duplessis 2021)
« Exemplaire juvénalien typique des écoles françaises de l’époque post-carolingienne. Les Satires y sont divisées en cinq livres. Le texte de ce manuscrit correspond à un état textuel déjà très corrompu largement répandu, qualifié de “vulgate” par les éditeurs » (Duplessis 2021).
Édition(s) de référence : Willis 1997 (Teubner)
Texte : initiales sans ornement, à l’encre noire ou brune. Lettrines en début de vers. Gammas capitulaires.
Illustrations : sans
Autres informations codicologiques : une seule main pour le texte principal. Les gloses ont été copiées par le scribe ayant copié les gloses des ff. 1-16.
Willis J. (éd.) (1997), D. Iunii Iuvenalis saturae sedecim, Stuttgart-Leipzig, Teubner (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana).
Sers O., Villeneuve F., Labriolle P. (de) (éd.) (2002), Juvénal, Satires, Paris, Les Belles Lettres 2002.
Braund S. M. (éd.) (2004), Juvenal and Persius, Cambridge, MA: Harvard University Press (Loeb Classical Library, 91).
Clausen W.V. (éd.) (2009), A. Persi Flacci et D. Juni Juvenalis saturae, Oxford, Clarendon Press (criptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis).
Godwin, J. (éd.) (2016-2022), Juvenal, Satires, Book 3, 4, 5. Liverpool University Press (Aris & Phillips classical texts .
Jahn O. (éd.) (1851), D. Iunii Iuvenalis Satyrarum libri V, Berlin, p. 386-390.
n. r.
Satires
| Division | F. 124r-126r | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | Quid sit ceroma |
Incipit :
Questiunculu(m) mihi data(m) a u(est)ra reuerentia his dieb(us) attulit familiaris n(oste)r Fredilo. […] (f. 124r)
Explicit :
Nolo eni(m) nec garrulitatis inp(ro)bitate(m) incurrere nec rursus taciturnatatis nota in his qu(a)e efferanda sunt iuste damnari. (f. 126r)
Annotation(s) : Quelques signes Nota.
Glose(s) : sans
L’oeuvre a été attribuée à Loup de Férrières (Besson 1938), ou un membre de l’école de Loup de Ferrières camarade d’Heiric d’Auxerre (Traube 1893), ou à Heiric d’Auxerre lui-même (Büren 2010, p. 390-391) ou encore à Sedellius Scotus (Paretti 2013). Voir résumé dans Duplessis 2021.
Édition(s) de référence : Dümmler 1925 (MGH Epp. 6)
Texte : initiale Q en brun au début
Illustrations : sans
Autres informations codicologiques : -
« (…) une lettre érudite sur le terme juvénalien ceroma que ses éditeurs modernes nomment Quid sit ceroma (…) Il s’agit d’une lettre dans laquelle l’auteur explique de façon extrêmement érudite à son interlocuteur ce que désigne le mot ceroma (un onguent utilisé par les lutteurs dans l’Antiquité) » (Duplessis 2021)
Dümmler E. (éd.) (1925), Lupus Ferrariensis, Epistolae. Additamentum, Berlin, Weidmann (MGH, Epp. 6), p. 114-117, (MGH).
Paretti L. (2013), « Lettere erudite di Sedulio Scoto ? », Rationes Rerum, 2, p. 195-216.
Büren, V. (von) (2010), « Heiricus Autissiodorensis mon. », in Clavis Scriptorum Latinorum Medii Aevi. Auctores Galliae, III, Marie-Hélène Jullien (dir.), Turnhout, Brepols (Corpus christianorum continuatio mediaevalis), p. 375-405.
Beeson, C. H. (1938), « The Authorship of Quid sit Ceroma », in C Classical and Medieval Studies in Honor of Edward Kennard Rand, L. W. Jones (éd.), New York, 1938, p. 1-7.
Duplessis F. (2021), « Comment les Satires de Juvénal sont arrivées au Mont Saint-Michel ? (enquête sur Paris, BnF, lat. 8070-I et sur son modèle) », Tabularia (dossier Autour de la Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel), sp. p. 10-13. DOI : 10.4000/tabularia.5128
Traube L. (1893), « Computus Helperici », Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde, XVIII, p. 71-105 et p. 724-725 (sp. p. 99-100 et additions p. 725)
Lettres (personnelles, administratives, pontificales, etc.
commentaire lexical
| Division | F. 126r-127r | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | Genealogia Eneae et Priam / Genealogia Eneae et Priami | |
| Identification | De genealogia Eneae et Priami |
Incipit :
Sic ordinat(ur) genealogia Eneae & Priami qui expugnatus (est) in Troia : Iuppit(er) uir magni […] (f. 126r)
Explicit :
Item Eneas filius Anchis(a)e filii Capin filii Asaraci filii Trois filii Erictonii filii Dardani filii Iouis filii Saturni filii Celi (f. 127r)
Annotation(s) : sans
Glose(s) : sans
Version spécifique connue uniquement dans 2 autres manuscrits (Duplessis 2021, p. 14)
Édition(s) de référence : Duplessis 2021.
Texte : Initiale S brune sans ornement au début
Illustrations : sans
Autres informations codicologiques : le f. 127v ne comprte que 3 lignes de texte ; le reste a été laissé vierge.
« (…) autre texte scolaire (…) : il s’agit d’une généalogie d’Énée, copiée sans titre aux fol. 126r-127r. Cette pièce érudite permettait d’expliquer d’une part pourquoi Énée, sans être fils de Priam, appartient à la famille royale troyenne, d’autre part pourquoi Énée affirme que les Troyens et les Grecs ont le même ancêtre (Aen. VIII, 127-142) et enfin pour quelle raison Junon s’acharne par jalousie contre les Troyens, qu’elle qualifie de genus inuisum en Aen. I, 28 (notamment parce que leur ancêtre Dardanus est le fruit des amours adultères de Jupiter et d’Electra) (Duplessis 2021, p. 13)
Duplessis 2021, annexe, p. 29-30
Duplessis 2021, p. 13-15
Traités scolaires
Généalogies
| Division | F.127v-128r | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | UTRVM CORPVS ad(e)o sit. / Utrum corpus adeo sit | |
| Identification | <Florilège : extraits d’Augustin et de Grégoire> |
Intitulé de début :
UTRVM CORPVS ad(e)o sit. (f. 127v)
Incipit :
Augustin(us) in libro de diuersis questionibus. Omne bonum adeo. Omnes speciosum bonum […] (f. 127v)
Explicit :
Inspectiua d(icitu)r qua sup(er)gressi uisibilia de diuinis aliquid (et) c(a)elestib(us) conte(m)plamur. Planu(m), i(d est) lucidu(m) & ap(er)tum. (f. 127v)
Annotation(s) : sans
Glose(s) : sans
Édition(s) de référence : Duplessis 2021
Texte : Initiales sans ornement, à l’encre brune, placées en alinéa
Illustrations : sans
Autres informations codicologiques : le scribe est celui de la main C du manuscrit.
Sur la question de savoir si le corps vient de Dieu ; également sur l’intellect et sur les sept grâces. « Extraits d’Augustin et de Grégoire, suivis de notes scolaires sur la dialectique et la philosophie » « Les additions notées par la main C aux fol. 127v-128r forment un petit florilège sur la logique et la division des savoirs. » (Duplessis 2021).
Sources du florilège (d’après Duplessis 2021, p. 18-19 :
Duplessis 2021, p. 18-19
Duplessis 2021, p. 18-21.
Commentaires
Traités scolaires
Florilèges
| Division | F. 128v | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | <Notes lexicographiques> |
Incipit :
Int(er) gramma & gra(m)matica(m) & gra(m)metu(m) & grammatu(m) et gra(m)maticu(m) quid int(er)(est) ? (f. 128v)
Explicit :
Glis glissis increm(en)tum, glis glitis carduus, glis glidis terra tenax, glis gliris animal (f. 128v)
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
Édition(s) de référence : Texte étudié et édité par Duplessis 2021.
Texte : -
Autres informations codicologiques : -
Matériel lexicographique (deux differentiae et un petit glossaire gréco-latin). Le texte est en trois parties : La première entrée porte sur les sens des termes gramma, grammatica, grammetus, grammatus et grammaticus ; la seconde, un petit glossaire bien diffusé en France, en Allemagne, en Suisse et dans le nord de l’Italie, est constitué Il s’agit d’une liste de six termes grecs désignant des lieux de charité ; la troisième propose une distinction entre quatre termes ayant tous la forme glis comme nominatif singulier. Ce texte présente des proximités avec plusieurs gloses carolingiennes sur Priscien et le commentaire de Remi d’Auxerre sur Eutychès. « Les additions notées par la main C aux fol. 127v-128r forment un petit florilège sur la logique et la division des savoirs. » (Duplessis 2021).
Duplessis 2021, p. 21.
Duplessis 2021, p. 18.
Traités scolaires
lexicographie
| Cote(s) ancienne(s) | Ff. 131-142 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datation | XI e s. | ||||||||||||||
| Langue(s) |
|
||||||||||||||
| Description matérielle brève |
|
||||||||||||||
| Incipit repère | Laudari metua(m) neq(ue) eni(m) m(ih)i cornea fibra (est), Sed recti finemq(ue) extremu(m)q(ue) esse recuso […] (f. 132r) | ||||||||||||||
| Explicit repère | […] Prendit amic(us) inops, re(m)q(ue) omne(m) surdaq(ue) uota / Condidit Ionio, iac(et) ipse in litore & una […] (f. 14ov) |
12 ff. (131-142)
263 x 194 mm
parchemin
quelques trous dans le parchemin, postérieurs à la copie
Un quaternion et un binion, non signés : 17 8 (f. 131-138), 18 4 (f. 139-142).
caroline
sans
Texte : sans initiales ornées (réserves de 2 ou 3 l. non utilisées) ; lettrines en début de vers à l’encre brune, en alinéa
Illustrations : sans
sans
sans
Origine : « La seconde unité codicologique correspond aux actuels fol. 131r-142r (les feuillets 129 et 130 manquent dans la foliotation). Copiée au cours du XI e siècle en Italie du nord ou dans le sud de la France, elle contient principalement les Satires de Perse avec quelques gloses. » (Duplessis 2021).
Lien vers le manuscrit numérisé : Gallica
n. r.
n. r.
| Division | F. 131r-141v | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | LIber PERSII / Liber Persii | |
| Identification | Aulus Persius Flaccus 🔎 Satires |
Intitulé de début (prologue) :
Incipit Proemiu(m) Persii (f. 131r)
Incipit (prologue) :
<N>ec fonte labra p(ro)lui caballino, <N>ec in bicipiti somniasse Parnaso. (f. 131r)
Explicit (prologue) :
Corvos poetas & poetridas picas / Cantare credas Pegaseium melos. (f. 131r)
Intitulé de début (texte) :
Incip(it) Liber .I. P(er)sii (f. 131r)
Incipit (texte, Satire 1) :
<O> curas hominu(m) quantu(m) e(st) in reb(us) inane / <Q>uis leget h(aec) […] (f. 131r)
Explicit (texte) :
Iam decies redit in ruga(m), depinge, ubi sistam / Invent(us) Cris<i>ppe tui finitor acerui. (f. 141v)
Intitulé de fin :
FINIT PERSII LIBER (f. 141v)
Annotation(s) :
Glose(s) : importante sur les deux premiers folios, absente ensuite.
Satires 1-6 (LLA 362)
Édition(s) de référence : Teubner (C.F. Hermann, 1881)
Texte : -
Illustrations : sans
Autres informations codicologiques :
Braund S. M. (éd.) (2004), Juvenal and Persius, Cambridge, MA: Harvard University Press (Loeb Classical Library, 91).
Clausen W.V. (éd.) (2009), A. Persi Flacci et D. Juni Juvenalis saturae, Oxford, Clarendon Press (criptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis).
Cartault A. (éd.) (1966), Perse. Satires, Paris, les Belles lettres (Collection des universités de France).
Hermann K. F. (éd.) (1881), A. Persii Flacci Satirarum liber, Leipzig, Teubner (Bibliotheca Scriptorum Graecorum Et Romanorum Teubneriana)
n. r.
Satires
| Division | Ff. 141v-142r | |
|---|---|---|
| Description matérielle |
|
|
| Titre donné par le manuscrit | s. t. | |
| Identification | <Commentaires sur Martianus Capella> |
Incipit :
Abacus e(st) [illisible] dic(itur) Martianus q(u)i appellat(ur) Felix Capella in libro quem de geometrica c(om)posuit […] (f. 141v)
Explicit :
[…] Felicia (ue)l seruos Dei, custodia mandatoru(m) eius beatificares. Na(m) Faustus Felix, in Faust(us) in Felix D(e)i Iouia ne(m)pe Ionia, ut q(ui)da(m) codices falso habent, hoc est dies victoriae, L. a(nnorum) c<o>ronarum celebrati. (f. 142r)
Annotation(s) : -
Glose(s) : -
Non identifié
Texte : -
Illustrations : -
Autres informations codicologiques : parchemin très sombre, texte en partie effacé et ailleurs difficile à déchiffrer.
Ce texte regroupe des considérations sur la géométrie et l’arithmétique de Martianus Capella et des commentaires d’ordre philosophique et religieux.
n. r.
n. r.
Traités d’astronomie
Commentaires
