| Division | Ff. 54r-61r |
|---|---|
| Titre donné par le manuscrit | Translatio beatissimi Nicholai confessoris et episcopi a Iohanne Barinae aecclesiae archidiacono scripta |
| Identification | Johannes Barensis 🔎 Translatio Nicolai (BHL 6190) |
Intitulé de début :
INCIPIT PR(A)EFATIO SUPER TRANSLATIONE BEATISSIMI NICHOLAI CONFESSORIS ET EPISCOPI A IOH(ANN)E BARIN(A)E AECCL(ESIA)E ARCHIDIACONO SCRIPTA (f. 54r)
Incipit (Prologus):
UNIVERSIS (CHRIST)I AECCL(ES)IIS litteris n(ost)ris cognoscenda significam(us) quae miranda laudanda [...] (f. 54r)
Explicit (Prologus) :
[...] sit breuiter (et) liquide seriatim q(uo)q(ue) pande(m) n(on) morabor. (f. 54v)
Intitulé de fin (Prologus) :
EXPLICIT PRAEFATIO (f. 54v)
Incipit :
POSTQUA(M) BEATI NICHOLAI substantia incorporea (et) inuisibilis a corporea uisibiliq(ue) fuit substantia sep(ar)ata [...] (f. 54v)
Explicit :
[...] sed et o(mn)ib(us) fidelib(us) illi(us) qu(a)erentib(us) suffragia, solita pietate succurra. (f. 61r)
Intitulé de fin :
-
BHL 6190 : Nicolaus ep. Myrensis
Lettres : au f. 54r, initiale U de Universis, à entrelacs et motifs végétaux stylisés, couleurs rouge, vert et bleu. Au f. 54v, initiale P de Post, à entrelacs et motifs végétaux stylisés, couleurs rouge, vert et bleu.
Titre : en lettres capitales rouge, puis alternant des lignes rouge et noire.
n. r.
n. r.
Translations
