Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Ordinaire 46 de l’abbaye du Mont Saint-Michel« In octaua Epiphanie [Jan.13] », état d’établissement du texte annoté par Louis Chevalier, sous la responsabilité de Louis Chevalier, consulté le . [En ligne : ]

In octaua Epiphanie [Jan.13]

p 308In octaua Epiphanie.

p 309[premières vêpres]Ad uesperas antiphona Tecum principiumSources
CAO 5127. . Capitulum, responsorium, hymnus, uersus sicut superius diximus. Super Magnificat Christo datus estSources
CAO 1788. . Preces Ego dixiSources
CAO 8042. . Oratio Deus cuius unigenitusSources
Conc. 803V 62H 93G 121S 112. . Commemoratio de sancto Hilario In medio ecclesieSources
CAO 3255. . Versus Ecce sacerdosSources
CAO 8040. . Oratio Adesto DomineSources
Conc. 112L 226V 100G 291S 267. . Commemoratio de sancta Maria Nesciens materSources
CAO 3877. .

p 310[matines]Inuitatorium ad matutinas Regem magnumSources
CAO 1134. et cantabitur a duobus in albis. Hymnus Christe redemptorSources
CAO 8277RH 2960. .
In primo nocturno antiphona Afferte DominoSources
CAO 1303. . Psalmus IpsumSources
Ps 28. . Antiphona SpeciosusSources
CAO 4989. . Psalmus EructauitSources
Ps 44. . Antiphona Fluminis impetusSources
CAO 2886. . Psalmus Deus nosterSources
Ps 45. . Antiphona Psallite Deo nostroSources
CAO 4406. . Psalmus Omnes gentesSources
Ps 46. . Antiphona Aqua comburitSources
CAO 1467. . Psalmus IubilateSources
nd. . Antiphona Pater de celisSources
CAO 4232. . Psalmus Deus iudiciumSources
Ps 71. . Versus Omnis terraSources
CAO 8161. . Lectio Cum plura nobisSources
Maxime de Turin, Homélie 29 (PL 57, 289 A). . Responsoria //////// IlluminareSources
CAO 6882. , Venit lumen tuumSources
CAO 7833. , Omnes de SabbaSources
CAO 7314. , Reges TharsisSources
CAO 7522. .
In secundo nocturno antiphona Omnes gentesSources
CAO 4125. . Psalmus Inclina DomineSources
Ps 85. . Antiphona Adorate DominumSources
CAO 1288. . Psalmus Cantate ISources
Ps 96. . Antiphona Adorate DeumSources
CAO 1289. . Psalmus Dominus regnauitSources
Ps 96. . Antiphona Peccati acculeusSources
CAO 4256. . Psalmus Cantate IISources
Ps 97. . Antiphona Celi aperti suntSources
CAO 1835. . Psalmus Dominus regnauitSources
Ps 98. . Antiphona Vox de celoSources
CAO 5507. . Psalmus Misericordiam et iudiciumSources
Ps 100. . Versus Adorate DominumSources
CAO 7937. . Responsoria Magi ueneruntSources
CAO 7112. , Stella quam uideruntSources
CAO 7701. , Videntes stellamSources
CAO 7864. , Tria sunt muneraSources
CAO 7777. .
Ad cantica antiphona Descendit SpiritusSources
CAO 2159. . Canticum Populus qui ambulabatSources
Is 9,1. . Versus Adorate DeumSources
CAO 1289. . Euuangelium Venit IhesusSources
Mt 3, 13.. Responsoria Hodie in IordaneSources
CAO 6849. , Hodie celiSources
CAO 6846. , In columbeSources
CAO 6892. , Fontes aquarumSources
CAO 2888. . Euuangelium Factum estSources
Lc 3, 21. . Oratio Deus cuius unigenitusSources
Conc. 803V 62H 93G 121S 112. .

p 311[laudes]Ad laudes antiphone Veterem hominemSources
CAO 5373. , Baptizatur ChristusSources
CAO 1554. , Magnum misteriumSources
CAO 3678. , Te qui in SpirituSources
CAO 5122. , Caput drachonisSources
CAO 1768. . Capitulum {p.33, Avranches_BM_46}Surge illuminareSources
Is 60, 1. . Responsorium Reges TharsisSources
CAO 7522. . Hymnus Enixa estSources
RH 5491. . Versus Tria sunt muneraSources
CAO 8223. . In euvangelio Precursor IohannesSources
CAO 4358. . Oratio Deus cuius unigenitusSources
Conc. 803V 62H 93G 121S 112. . Commemoratio de sancto Hilario Ecce sacerdosSources
CAO 2544. . Versus Iustum deduxit Sources
CAO 8115. apparat
Iustum deduxit : Amauit eum A216.. Oratio Adesto DomineSources
Conc. 112L 226V 100G 291S 267. . Commemoratio de sancta Maria, Virgo sacraSources
CAO 5455. .

p 312[prime]Ad primam antiphona Veterem hominemSources
CAO 5373. .

p 313[tierce]Ad terciam antiphona Baptizat miles regemSources
CAO 1553. . Capitulum Surge illuminareSources
Is 60, 1. . Versus Omnes de SabbaSources
CAO 8159. . Oratio Deus cuiusSources
Conc. 803V 62H 93G 121S 112. .

p 314[grand messe]Ad missam officium Ecce aduenitSources
AMS 18 (Épiphanie). . Epistola Domine Deus meusSources
Is 25, 1. . Responsorium Omnes de SabbaSources
AMS 18 (Épiphanie). . Alleluya Vidimus stellamSources
AMS 18 (Épiphanie)A II : p. 820. et a tribus cantabitur. Prosa sicut in dieapparat
sicut in die s.l. 5... Euuangelium Venit IhesusSources
Mt 3, 13. . Credo non diceturapparat
Credo non dicetur add.marg. 5... Offertorium Reges TharsisSources
AMS 18 (Épiphanie). . Prefatio Quia cum unigenitusSources
H 89G 117S 109V 59Conc. 4043. . Communio Vidimus stellamSources
AMS 18 (Épiphanie). .

p 315[sexte]Ad sextam antiphona Magnum misteriumSources
CAO 3678. . Capitulum Et ambulabuntSources
Is 60, 3. . Versus Vidimus stellamSources
CAO 8243. . Oratio Omnipotens sempiterne DeusSources
Conc. 2335H 85G 91S 85. uel una de aliis.

p 316[none]Ad nonam antiphona Caput drachonisSources
CAO 1768. . Capitulum Filii tuiSources
Is 60, 4. . Versus Ab oriente uenerunt magiSources
Cantus 7864c. . Oratio Deus qui per huiusSources
nd. .

p 317[secondes vêpres]Ad uesperas antiphona TecumSources
CAO 5127. et cetera. Psalmi sicut superius diximus. Capitulum Surge illuminareSources
Is 60, 1. . Responsorium Omnes de SabbaSources
CAO 7314. . Hymnus Veni redemptorSources
RH 21234CAO 8408. . Versus Reges TharsisSources
CAO 8180. . Super Magnificat antiphona Fontes aquarumSources
CAO 2888. . Preces Ego dixiSources
CAO 8042.. Oratio Deus cuiusSources
Conc. 803V 62H 93G 121S 112. . Commemoratio de sancto Hilario In medio ecclesieSources
CAO 3255. , Almi HilariiSources
nd. . Versus Ecce sacerdosSources
CAO 8040. . Oratio Adesto DomineSources
Conc. 112L 226V 100G 291S 267. . Commemoratio de Felice apparat
Commemoratio de Felice, add.marg. 4..Iste cognouitapparat
Iste cognouit add.marg. 4...
Si dominica est, in processione ad sanctam Mariam responsorium Confirmatum estSources
CAO 6314. ; si uero non, nec fiet processio. Commemoratio de sancta Maria Nesciens materSources
CAO 3877. .

Apparat :

a. Iustum deduxit : Amauit eum A216 | b. sicut in die s.l. 5. | c. Credo non dicetur add.marg. 5. | d. Commemoratio de Felice, add.marg. 4. | e. Iste cognouit add.marg. 4. | 

Sources :

α. CAO 5127.  | β. CAO 1788.  | γ. CAO 8042.  | δ. Conc. 803V 62H 93G 121S 112.  | ε. CAO 3255.  | ζ. CAO 8040.  | η. Conc. 112L 226V 100G 291S 267.  | θ. CAO 3877.  | ι. CAO 1134.  | κ. CAO 8277RH 2960.  | λ. CAO 1303.  | μ. Ps 28.  | ν. CAO 4989.  | ξ. Ps 44.  | ο. CAO 2886.  | π. Ps 45.  | ρ. CAO 4406.  | ς. Ps 46.  | σ. CAO 1467.  | τ. nd.  | υ. CAO 4232.  | φ. Ps 71.  | χ. CAO 8161.  | ψ. Maxime de Turin, Homélie 29 (PL 57, 289 A).  | ω. CAO 6882.  | αα. CAO 7833.  | αβ. CAO 7314.  | αγ. CAO 7522.  | αδ. CAO 4125.  | αε. Ps 85.  | αζ. CAO 1288.  | αη. Ps 96.  | αθ. CAO 1289.  | αι. Ps 96.  | ακ. CAO 4256.  | αλ. Ps 97.  | αμ. CAO 1835.  | αν. Ps 98.  | αξ. CAO 5507.  | αο. Ps 100.  | απ. CAO 7937.  | αρ. CAO 7112.  | ας. CAO 7701.  | ασ. CAO 7864.  | ατ. CAO 7777.  | αυ. CAO 2159.  | αφ. Is 9,1.  | αχ. CAO 1289.  | αψ. Mt 3, 13. | αω. CAO 6849.  | βα. CAO 6846.  | ββ. CAO 6892.  | βγ. CAO 2888.  | βδ. Lc 3, 21.  | βε. Conc. 803V 62H 93G 121S 112.  | βζ. CAO 5373.  | βη. CAO 1554.  | βθ. CAO 3678.  | βι. CAO 5122.  | βκ. CAO 1768.  | βλ. Is 60, 1.  | βμ. CAO 7522.  | βν. RH 5491.  | βξ. CAO 8223.  | βο. CAO 4358.  | βπ. Conc. 803V 62H 93G 121S 112.  | βρ. CAO 2544.  | βς. CAO 8115.  | βσ. Conc. 112L 226V 100G 291S 267.  | βτ. CAO 5455.  | βυ. CAO 5373.  | βφ. CAO 1553.  | βχ. Is 60, 1.  | βψ. CAO 8159.  | βω. Conc. 803V 62H 93G 121S 112.  | γα. AMS 18 (Épiphanie).  | γβ. Is 25, 1.  | γγ. AMS 18 (Épiphanie).  | γδ. AMS 18 (Épiphanie)A II : p. 820.  | γε. Mt 3, 13.  | γζ. AMS 18 (Épiphanie).  | γη. H 89G 117S 109V 59Conc. 4043.  | γθ. AMS 18 (Épiphanie).  | γι. CAO 3678.  | γκ. Is 60, 3.  | γλ. CAO 8243.  | γμ. Conc. 2335H 85G 91S 85.  | γν. CAO 1768.  | γξ. Is 60, 4.  | γο. Cantus 7864c.  | γπ. nd.  | γρ. CAO 5127.  | γς. Is 60, 1.  | γσ. CAO 7314.  | γτ. RH 21234CAO 8408.  | γυ. CAO 8180.  | γφ. CAO 2888.  | γχ. CAO 8042. | γψ. Conc. 803V 62H 93G 121S 112.  | γω. CAO 3255.  | δα. nd.  | δβ. CAO 8040.  | δγ. Conc. 112L 226V 100G 291S 267.  | δδ. CAO 6314.  | δε. CAO 3877.  |