Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Ordinaire 46 de l’abbaye du Mont Saint-Michel« In uigilia Domini [Dec.24] », état d’établissement du texte annoté par Louis Chevalier, sous la responsabilité de Louis Chevalier, consulté le . [En ligne : ]

In uigilia Domini [Dec.24]

p 82[matines]In uigilia Domini, duo ad matutinas cantabunt inuitatorium PrestolantesSources
Cantus 100344. . Hymnus Verbum supernumSources
RH 21391CAO 8409. .
Antiphone primi nocturni erunt iste Ecce ueniet desideratusSources
CAO 2548. , Erunt prauaSources
CAO 2676. , Dominus uenietSources
CAO 2423. , ut unaqueque super duos psalmos dicatur. Si autem fuerit feria secunda uel quinta, quarta, antiphona superaddetur propter diuisionem psalmorum, scilicet Ecce Deus nosterSources
CAO 2504. . Versus Hodie scietisSources
CAO 8089. . Et legetur euvangelium Cum esset desponsataSources
Mt 1, 18. sicut euvangelium. Tercium {p.14, Avranches_BM_46}responsorium cantabitur a duobus et post Gloria repetetur a conuentu.
In secundo nocturno erunt antiphone Omnipotens sermoSources
CAO 4144. , Rex nosterSources
CAO 4655. , Gaudete in DominoSources
CAO 2932. . Capitulum Deus autem pacisSources
1 Th 5, 23. . Versus Crastina erit uobisSources
CAO 7999. . Oratio Presta misericors DeusSources
H 53. . Psalmi familiares non dicentur.

p 83[laudes]Ad laudes omnia signa sonabunt et tres cerei ardebunt super chorum. Antiphona O Iuda et IerusalemSources
CAO 3511. . Et cetere que secuntur. Psalmus Dominus regnauitSources
nd.. Capitulum Propter Syon non taceboSources
Is 62, 1. . Responsorium Hodie scietisSources
CAO 6865. . Hymnus Vox claraSources
RH 22199. . Versus Crastina die delebiturSources
CAO 7998. . Sacerdos non reuestietur. Antiphona super Benedictus Cum esset desponsataSources
CAO 2000. , et cantabitur sicut supradictum est de VigilateSources
CAO 5418. ; abbas, si interfuerit, incipiet eam. Oratio Concede quesumus omnipotens Deus ut magne festiuitatisSources
Conc. 483H 811G 1693S 1397. .

p 84[prime]Ad primam mane surgent sicut solent ; psalmum [sic] familiares dicentur qui solent dici infra octauam alicuius sancti. Sequentur postea septem psalmi cum letania.

p 85Ad ceteras horas diei dicentur psalmi familiares sicut in XII lectionibus, antiphone, capitulum et orationes sicut in libris continetur, nisi quod ad terciam dicetur Bethleem nonSources
CAO 1737. ; si dominica fuerit et erit missa matutinalis de ea, si non de sancta Mariaapparat
si dominica fuerit et erit missa matutinalis de ea, si non de sancta Maria suppl. 4...

p 86[grand messe]Ad missam omnia signa sonabunt. Ebdomadarius tenebit chorum et omnia festiue cantabuntur.

p 87[premières vêpres]Ad uesperas antiphona super psalmos, Antequam conuenirentSources
CAO 1440. et alie que secuntur. Psalmi Dixit DominusSources
Ps 109. , ConfiteborSources
nd. , Beatus uir quiSources
Ps 1. , LaudateSources
Ps 112. . Capitulum Paulus seruus Christi IhesuSources
Rm 1, 1. . Responsorium Propter nimiam caritatemSources
Cantus 602616. , quod cantabitur a quatuor in capis. Hymnus Veni redemptor gentiumSources
RH 21234CAO 8408. . Versus Tecum principiumSources
CAO 8217. . Antiphona super Magnificat Ecce iam uenitSources
CAO 2519. et quater cantabitur. Preces non dicuntur in primis uesperis, matutinis, nec etiam in secundis, sed statim antiphona finita dicetur Dominus uobiscumSources
Cantus index 800121. Fiet memoria de sancta Anastasia, scilicet Accinxit fortitudineSources
CAO 1229. . De sancto Michaele antiphona Summa lausSources
Cantus 204790. .
Et fiet statim processio ad sanctam Mariam cantando responsorium Benedicta tuSources
CAO 1709. . Oratio Deus qui salutisSources
Conc. 1214H 82V 993G 67, 82, 1352S 67. . Et sequetur memoria Omnium sanctorum Gaudent in celisSources
CAO 2927. , uel Laudem diciteSources
CAO 3590. , uel O quam gloriosumSources
CAO 4064. .

p 88Et notandum est quod in hac die post uesperas et omnibus festis in capis ieiunium habentibus, et in omnibus sabbatis per annum, ut iam dictum est, excepta quadragesima, semper in primis diei uesperis et nullatenus in secundis, de consuetudine monasterii huius debet ire conuentus ad collationem, post uesperas primas cuiuslibet etiam festi in capis, antequam uadat in refectorium ab bibendum. In hoc festo et septem aliis precipuis quindecim psalmi, antequam matutine incipiantur, sub silencio dicuntur. Ad uesperas, ad matutinas et ad omnes missas et iterum ad uesperas ardebunt triginta cerei super chorum. Ad primam uero terciam, sextam et nonam tres cerei ardebuntapparat
Ad uesperas, ad matutinas et ad omnes missas et iterum ad uesperas ardebunt triginta cerei super chorum. Ad primam uero terciam, sextam et nonam tres cerei ardebunt add.marg. X... Per totas uero octauas non dicimus suffragia, nec uesperas, nec matutinas Omnium sanctorum. Ab hoc autem die usque ad octauam Epiphanie, apponimus hymnus ad omnes horas {p.15, Avranches_BM_46}diei uersum Memento salutisSources
nd. .

p 89[complies]Post completorium sacrista et succentor et alii quos uoluerit aduocare omnia thurificabunt altaria monasterii.

Apparat :

a. si dominica fuerit et erit missa matutinalis de ea, si non de sancta Maria suppl. 4. | b. Ad uesperas, ad matutinas et ad omnes missas et iterum ad uesperas ardebunt triginta cerei super chorum. Ad primam uero terciam, sextam et nonam tres cerei ardebunt add.marg. X. | 

Sources :

α. Cantus 100344.  | β. RH 21391CAO 8409.  | γ. CAO 2548.  | δ. CAO 2676.  | ε. CAO 2423.  | ζ. CAO 2504.  | η. CAO 8089.  | θ. Mt 1, 18.  | ι. CAO 4144.  | κ. CAO 4655.  | λ. CAO 2932.  | μ. 1 Th 5, 23.  | ν. CAO 7999.  | ξ. H 53.  | ο. CAO 3511.  | π. nd. | ρ. Is 62, 1.  | ς. CAO 6865.  | σ. RH 22199.  | τ. CAO 7998.  | υ. CAO 2000.  | φ. CAO 5418.  | χ. Conc. 483H 811G 1693S 1397.  | ψ. CAO 1737.  | ω. CAO 1440.  | αα. Ps 109.  | αβ. nd.  | αγ. Ps 1.  | αδ. Ps 112.  | αε. Rm 1, 1.  | αζ. Cantus 602616.  | αη. RH 21234CAO 8408.  | αθ. CAO 8217.  | αι. CAO 2519.  | ακ. Cantus index 800121 | αλ. CAO 1229.  | αμ. Cantus 204790.  | αν. CAO 1709.  | αξ. Conc. 1214H 82V 993G 67, 82, 1352S 67.  | αο. CAO 2927.  | απ. CAO 3590.  | αρ. CAO 4064.  | ας. nd.  |