Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Ordinaire 216 de l’abbaye du Mont Saint-Michel« Festum sancti Nicholay [Dec.6] », état d’établissement du texte annoté par Louis Chevalier, sous la responsabilité de Louis Chevalier, consulté le . [En ligne : ]

Festum sancti Nicholay [Dec.6]

p 366Festum sancti Nicholay facimus in capis.

p 367De sancto Nicholao confessore cum septem cereis.

p 368[premières vêpres]Ad uesperas antiphona et psalmi erunt de feria. Capitulum Ecce sacerdosSources
Sir 44, 16. . Responsorium Beatus NicholausSources
CAO 6222. et cantabitur a duobus in capis. Duo reuestientur ad incensum tam ad uesperas quam ad matutinas. Hymnus Exultet aula celicaSources
RH 5807. . Versus Ecce sacerdosSources
CAO 8040. et a duobus pueris dicetur. Super Magnificat antiphona O pastor eterneSources
CAO 4051. , et cantabitur ante psalmum et ante Gloria et post. Preces dicentur. Oratio Deus qui beatum NicholaumSources
nd. . Post Benedicamus fiet memoria de Aduentu secundum quod tempus dederit. De sancta Maria et de sancto Michaele ad libitum cantoris.
In processione ad sanctum Nicholaum, cantabitur responsorium Operibus sanctisSources
CAO 7324. . Versus Iustum deduxitSources
CAO 8115. . Oratio SubueniatSources
Conc. 3320H 235. , uel alia. Post uesperas cantabitur alta uoce Ergo laudes NicholaoSources
nd. , et post matutinas.

p 369[matines]Ad matutinas inuitatorium Adoremus regemSources
CAO 1017. et cantabitur a tribus in capis. Hymnus Rex gloriose presulumSources
RH 17453CAO 8386. .
Psalmi, uersiculi sicut unius confessoris. Lectiones Beatus NicholausSources
Jean Diacre, Vita (BHL 6105). . Hystoria propria est. Vnumquodque responsorium a duobus cantabitur ; quartum, octauum et duodecimum a tribus.
Ad cantica antiphona DecantandeSources
CAO 2126. . Canticum Beatus uir quiSources
Sir 44, 22. . In euvangelio Homo quidamSources
Mt 25, 14. . Duodecimum responsorium repetetur post Gloria. Ad Te Deum duo signa sonabunt. Euvangelium ut supra. Oratio Deus qui beatumSources
nd. .

p 370[laudes]Ad laudes antiphona Beatus NicholausSources
CAO 1651. et cetere que secuntur. Capitulum Ecce sacerdosSources
Sir 44, 16. . Responsorium Sancte Nicholae confessorSources
CAO 7580. {f.99r, Avranches_BM_216}et a duobus cantabitur in capis. Hymnus Adest diesSources
RH 334. . Versus Ecce sacerdosSources
CAO 8040. . Super Benedictus antiphona Copiose caritatisSources
CAO 1927. , et cantabitur ante psalmum, ante Gloria et post. Preces dicentur. Oratio Deus qui beatumSources
nd. . Memoria de Aduentu secundum quod tempus dederit.
In processione ad sanctum Nicholaum, responsorium Seruus DeiSources
CAO 7643. . Versus Amauit eumSources
CAO 7941. . Oratio Deus qui per beatum antistitemSources
nd. , uel alia. De Omnibus sanctis, et completum est.

p 371[prime]Ad primam antiphona Beatus NicholausSources
CAO 1651. . Capitulum Domine MiserereSources
Is 33, 2. .

p 372[messe matutinale]Post capitulum, missa matutinalis erit secundum quod tempus dederit ad libitum cantoris.

p 373[tierce]Ad terciam antiphona Ecclesie sancteSources
CAO 2562. . Capitulum Ecce sacerdosSources
Sir 44, 16. . Versus Iustum deduxitSources
CAO 8115. . Oratio Deus qui beatumSources
nd. .

p 374[grand messe]Ad magnam missam, officium Statuit eiSources
AMS 171ter (nativité d’un pontife). . Kyrie ad libitum cantoris et cantabitur a duobus in capis. Oratio Deus qui beatumSources
nd. . Epistola Ecce sacerdosSources
Sir 44, 16. . Responsorium Domine preuenistiSources
AMS 171ter (naissance d’un pontife). et a tribus cantabitur in capis. Alleluya Iustus germinabitSources
A I : ThK 119. et a quatuor cantabitur in capis. Prosa CongaudentesSources
RH 3795. . Euvangelium Homo quidamSources
Mt 25, 14. . Offertorium Inueni DauidSources
AMS 16 (Sylvestre). . Sanctus et Agnus ad libitum cantoris. Communio Beatus seruusSources
AMS 171 (nativité d’un pontife). .

p 375[sexte]Ad sextam antiphona Iuste et sancteSources
CAO 3532. . Capitulum et uersus de communi. Oratio Subueniat nobisSources
Conc. 3320H 235. .

p 376Nota : in refectorio conuentus habebit duas pittancias et gastellos.

p 377[none]Ad nonam antiphona O per omniaSources
CAO 4052. . Capitulum et uersus de communi. Oratio Ad amorem tuumSources
nd. .

p 378[secondes vêpres]Ad uesperas antiphone NobilissimusSources
CAO 3888. , InnocentesSources
nd., Gloriam mondiSources
CAO 2949. , Muneribus datisSources
CAO 3842. . Psalmi Dixit DominusSources
Ps 109. , Beatus uirSources
Ps 1. , Laudate pueriSources
Ps 112. , CredidiSources
Ps 115. . Capitulum Ecce sacerdosSources
Sir 44, 16. . Responsorium Sancte Nicholae confessorSources
CAO 7580. et a duobus cantabitur in capis. Duo reuestientur ad incensum tam ad uesperas quam ad uesperas quam ad matutinas. Hymnus Exultet aula celicaSources
RH 5807. . Versus Ecce sacerdosSources
CAO 8040. et a duobus dicetur. Super Magnificat antiphona O Christi pietasSources
CAO 4008. , et cantabitur ante psalmum, ante Gloria et post. Preces dicentur. Oratio Deus qui beatumSources
nd. . Memoria de sancto Ambrosio. Antiphona In medio ecclesieSources
CAO 3255. . Versus Amauit eumSources
CAO 7941. . Oratio Deus mondi auctorSources
nd. . Item de sancto Andrea. Antiphona AmbulansSources
CAO 1366. . {f.99v, Avranches_BM_216}Versus Dilexit AndreamSources
Cantus 800105. . Oratio Protegat nosSources
Conc. 2923V 1085G 1705S 1410. . De Aduentu secundum tempus processio non erit, nisi fuerit sabbatum uel dominica, et tunc cantabitur de sancta Maria. Si festum istud sabbato euenerit, ipso sabbato uespere erunt de festo. Post Benedicamus fiet memoria de Aduentu, postea de sancto Ambrosio et de sancto Andrea ut supra.
In processione ad sanctam Mariam cantabitur de sancta Maria responsorium Missus estSources
CAO 7170. .

p 379Die dominica, matutine et omnes hore et magna missa erunt de dominica, et fiet memoria de sancto Ambrosio et de sancto Andrea. Sanctus uero Ambrosius habebit missam matutinalem, et fiet memoria de sancto Andrea. Si festum sancti Nicholay die dominica euenerit, in crastinum transferetur et habebit memoriam ad uesperas, ad matutinas et missam matutinalem. Eo die antiphone et psalmi erunt de dominica, capitulum et cetera de sancto Nicholao eo modo quo supradictum est. Post fiet memoria de sancto Ambrosio et de octaua apostoli, sicut supradictum est, postea de Aduentu. Processio ibit ad sanctum Nicholaum et cantabitur responsorium quod supradictum est. Ad matutinas similiter fiet memoria de sancto Ambrosio, de sancto Andrea et de Aduentu. Et in processione cantabitur responsorium Seruus Dei NicholausSources
CAO 7643. , uersus et oratio ut supra. Nota quod, si festum sancti Ambrosii die dominica euenerit, nichil habebit preter memoriam ad uesperas et ad matutinas et iterum ad uesperas et missam matutinalem, quia non potest transferri in crastinum propter conceptionem sancte Marie. Ad uesperas totum dicetur de Conceptione que in crastino celebrabitur. Memoria de sancto Nicholao, antiphona O Christi pietasSources
CAO 4008. . De sancto Ambrosio, antiphona Iste est qui ante DeumSources
CAO 3426. , uersus et orationes ut supra. De Aduentu secundum tempus. Notandum quod omnia festa XII lectionum que euenerint infra Aduentum et Septuagesimam et Quadragesimam transferuntur in crastinum exceptis Conceptione, Purificatione et Annunciatione ; que Annunciatio, si in Dominica palmarum euenerit, in crastinum transferetur, et hoc propter processionem.

Sources :

α. Sir 44, 16.  | β. CAO 6222.  | γ. RH 5807.  | δ. CAO 8040.  | ε. CAO 4051.  | ζ. nd.  | η. CAO 7324.  | θ. CAO 8115.  | ι. Conc. 3320H 235.  | κ. nd.  | λ. CAO 1017.  | μ. RH 17453CAO 8386.  | ν. Jean Diacre, Vita (BHL 6105).  | ξ. CAO 2126.  | ο. Sir 44, 22.  | π. Mt 25, 14.  | ρ. nd.  | ς. CAO 1651.  | σ. Sir 44, 16.  | τ. CAO 7580.  | υ. RH 334.  | φ. CAO 8040.  | χ. CAO 1927.  | ψ. nd.  | ω. CAO 7643.  | αα. CAO 7941.  | αβ. nd.  | αγ. CAO 1651.  | αδ. Is 33, 2.  | αε. CAO 2562.  | αζ. Sir 44, 16.  | αη. CAO 8115.  | αθ. nd.  | αι. AMS 171ter (nativité d’un pontife).  | ακ. nd.  | αλ. Sir 44, 16.  | αμ. AMS 171ter (naissance d’un pontife).  | αν. A I : ThK 119.  | αξ. RH 3795.  | αο. Mt 25, 14.  | απ. AMS 16 (Sylvestre).  | αρ. AMS 171 (nativité d’un pontife).  | ας. CAO 3532.  | ασ. Conc. 3320H 235.  | ατ. CAO 4052.  | αυ. nd.  | αφ. CAO 3888.  | αχ. nd. | αψ. CAO 2949.  | αω. CAO 3842.  | βα. Ps 109.  | ββ. Ps 1.  | βγ. Ps 112.  | βδ. Ps 115.  | βε. Sir 44, 16.  | βζ. CAO 7580.  | βη. RH 5807.  | βθ. CAO 8040.  | βι. CAO 4008.  | βκ. nd.  | βλ. CAO 3255.  | βμ. CAO 7941.  | βν. nd.  | βξ. CAO 1366.  | βο. Cantus 800105.  | βπ. Conc. 2923V 1085G 1705S 1410.  | βρ. CAO 7170.  | βς. CAO 7643.  | βσ. CAO 4008.  | βτ. CAO 3426.  |