Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Ordinaire 216 de l’abbaye du Mont Saint-Michel« [Epiphania Domini - Jan.6] », état d’établissement du texte annoté par Louis Chevalier, sous la responsabilité de Louis Chevalier, consulté le . [En ligne : ]

[Epiphania Domini - Jan.6]

p 265[matines]Ad matutinas inuitatorium Christus apparuitSources
CAO 1054.
et a quatuor cantabitur in capis. Hymnus Christe redemptorSources
CAO 8277RH 2960.
.
Antiphone, psalmi, uersiculi sicut in hystoria continetur. Lectio Omnes sitientesSources
Is 55, 1.
. Hystoria propria est. Vnumquodque responsorium a duobus cantabitur ; quartum, octauum et duodecimum a quatuor.
Ad cantica antiphona Videntes stellamSources
CAO 5391.
. Canticum Populus qui ambulabatSources
Is 9,1.
. Euvangelium Cum natus essetSources
Mt 2, 1.
. Duodecimum responsorium repetetur post Gloria. Ad Te Deum laudamus duo signa sonabunt. Euvangelium ut supra. Oratio Deus qui hodierna dieSources
Conc. 1004H 87G 101S 95.
.

p 266[laudes]Ad laudes antiphona Ante luciferumSources
CAO 1435 (ou CAO 1434).
et cetere que secuntur. Capitulum Et ambulabuntSources
Is 60, 3.
. Responsorium Surge illuminareSources
CAO 7729.
et cantabitur a duobus in capis, et repetetur post Gloria. Hymnus Enixa est puerpera / Feno iacere / Gaudet chorus / Hostis HerodesSources
RH 5491.
et cetera. Versus Tria sunt muneraSources
CAO 8223.
. Super Benedictus antiphona Hodie celesti sponsoSources
CAO 3095.
et cantabitur ante psalmum, ante IlluminareSources
CAO 3184.
, ante Gloria et post. Preces non erunt. Oratio Deus qui hodiernaSources
Conc. 1004H 87G 101S 95.
. Si fuerit dominica, fiet memoria de ea secundum quod tempus prolixum fuerit. Memoria de sancta Maria et de sancto Michaele ad libitum cantoris.
In processione ad sanctam Mariam cantabitur responsorium Videntes stellamSources
CAO 7864.
. Versus et oratio de festo. Memoria De Omnibus sanctis, et complectum est.

p 267[prime]Ad primam antiphona Lux de luceSources
CAO 3649.
.

p 268[messe matutinale]Post capitulum missa matutinalis erit de dominica, si tempus permiserit ; si non, de ipsa die uel de sancta Maria uel de sancto Michaele secundum quod tempus dederit.

p 269[tierce]Ad terciam antiphona Videntes stellamSources
CAO 5391.
. Capitulum Surge illuminareSources
Is 60, 1.
. Versus Omnes de SabbaSources
CAO 8159.
. Oratio Deus qui hodiernaSources
Conc. 1004H 87G 101S 95.
.
Post terciam /// in processione incipiet cantor responsorium Ma [sic] {f.42v, Avranches_BM_216}Magi ueneruntSources
CAO 7112.
cum uersu ; in statione, responsorium Fontes aquarumSources
CAO 2888.
cum uersu. In redeundo, responsorium Tria sunt muneraSources
CAO 7777.
. Versus Omnes de SabbaSources
CAO 7314.
cum oratione de festo. Si fuerit dominica, addatur et alia, scilicet Via sanctorumSources
Conc. 4227.
.

p 270[grand messe]Ad magnam missam, officium Ecce aduenitSources
AMS 18 (Épiphanie).
. Kyrie a duobis cantabitur in capis, quibus cantor iusserit. Gloria, Sanctus et Agnus ad libitum cantoris. Oratio Deus qui hodierna dieSources
Conc. 1004H 87G 101S 95.
. Epistola Surge illuminareSources
Is 60, 1.
. Responsorium Omnes de SabbaSources
AMS 18 (Épiphanie).
et a quatuor cantabitur. Alleluya Vidimus stellamSources
AMS 18 (Épiphanie)A II : p. 820.
et a quinque cantabitur. Prosa Epyphaniam DominoSources
RH 5497.
. Credo dicetur. Offertorium Reges TharsisSources
AMS 18 (Épiphanie).
. Prefatio Quia cum unigenitusSources
H 89G 117S 109V 59Conc. 4043.
. Communicantes dicetur per totam octauam. Communio Vidimus stellamSources
AMS 18 (Épiphanie).
.

p 271[sexte]Ad sextam antiphona Tria suntSources
CAO 5181.
. Capitulum Filii tuiSources
Is 60, 4.
. Versus Vidimus stellam eiusSources
CAO 8243.
. Oratio Deus illuminatorSources
Conc. 828V 63G 108S 102H 92.
.

p 272Conuentus habebit tres pittantias et gastellos et cenam frixam.

p 273[none]Ad nonam antiphona Ammoniti magiSources
CAO 1284.
. Capitulum InundatioSources
Is 60, 6.
. Versus Ab orienteSources
Cantus 7864c.
. Orationes Omnipotens sempiterne DeusSources
Conc. 2335H 85G 91S 85.
, Fidelium splendorSources
nd.
.

p 274[secondes vêpres]Ad uesperas antiphona Tecum principiumSources
CAO 5127.
et cetera sicut in primis uesperis. Capitulum Surge illuminareSources
Is 60, 1.
. Responsorium Omnes de SabbaSources
CAO 7314.
et a duobus cantabitur in capis. Hymnus Veni redemptorSources
RH 21234CAO 8408.
. Versus Reges TharsisSources
CAO 8180.
. Super Magnificat antiphona Ab orienteSources
CAO 1205.
et cantabitur ante psalmum, ante Sicut locutusSources
CAO 4938.
, ante Gloria et post. Oratio Deus qui hodierna dieSources
Conc. 1004H 87G 101S 95.
. Memoria de sancta Maria, de sancto Michaele et de Omnibus sanctis ad libitum.

Sources :

α. CAO 1054.  | β. CAO 8277RH 2960.  | γ. Is 55, 1.  | δ. CAO 5391.  | ε. Is 9,1.  | ζ. Mt 2, 1. | η. Conc. 1004H 87G 101S 95.  | θ. CAO 1435 (ou CAO 1434).  | ι. Is 60, 3.  | κ. CAO 7729.  | λ. RH 5491.  | μ. CAO 8223.  | ν. CAO 3095.  | ξ. CAO 3184.  | ο. Conc. 1004H 87G 101S 95.  | π. CAO 7864.  | ρ. CAO 3649.  | ς. CAO 5391.  | σ. Is 60, 1.  | τ. CAO 8159.  | υ. Conc. 1004H 87G 101S 95.  | φ. CAO 7112.  | χ. CAO 2888.  | ψ. CAO 7777.  | ω. CAO 7314.  | αα. Conc. 4227.  | αβ. AMS 18 (Épiphanie).  | αγ. Conc. 1004H 87G 101S 95.  | αδ. Is 60, 1.  | αε. AMS 18 (Épiphanie).  | αζ. AMS 18 (Épiphanie)A II : p. 820.  | αη. RH 5497.  | αθ. AMS 18 (Épiphanie).  | αι. H 89G 117S 109V 59Conc. 4043.  | ακ. AMS 18 (Épiphanie).  | αλ. CAO 5181.  | αμ. Is 60, 4.  | αν. CAO 8243.  | αξ. Conc. 828V 63G 108S 102H 92.  | αο. CAO 1284.  | απ. Is 60, 6.  | αρ. Cantus 7864c.  | ας. Conc. 2335H 85G 91S 85.  | ασ. nd.  | ατ. CAO 5127.  | αυ. Is 60, 1.  | αφ. CAO 7314.  | αχ. RH 21234CAO 8408.  | αψ. CAO 8180.  | αω. CAO 1205.  | βα. CAO 4938.  | ββ. Conc. 1004H 87G 101S 95.  |