Sources liturgiques du Mont Saint-Michel

Apparat critique

Version par défaut

Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Mont Saint-Michel - Calendrier de l'ordinaire 216« [Iulius] », état d’établissement du texte annoté par Louis Chevalier, sous la responsabilité de Louis Chevalier, consulté le . [En ligne : ]

[Iulius]

p 1{f.8r, Avranches_BM_216}Tredecimus mactat, Iulii decimus labefactat.

p 2Iulius habet dies XXXI. Luna XXX.

XIX	g	Kalendis	Iulii. Octaue sancti Iohannis Baptisteapparat Theobaldi confessoris post Octaue sancti Iohannis add. P424. Sancti Theobardipost Octaue sancti Iohannis add. A214.	XII lc	Ut in die
VIII	A	VI N’	Processi et Martiniani	III lc	Lectura in f
.	b	V N’			In hoc mense, legendum est in tercio et quarto librum Regum
XVI	c	IIII N’	Translatio sancti Martini episcopi	In albisapparat In albis : XII lc A42.	Lectura in d
V	d	III N’
.	e	II N’	Octaue apostolorum	XII lc	Ut in die
XIII	f	Nonis
II	g	VIII Id’
.	A	VII Id’
X	b	VI Id’	Septem fratrum	III lc	Lectura in C
.	c	V Id’	Translatio sancti Benedicti abbatis Bertiuini martirisapparat Bertiuini martiris om. A39, A42.	In capis commemoratio	Lectura in c et Q
XVIII	d	IIII Id’
VII	e	III Id’
.	f	II Id’			Incipiunt dies caniculares
XV	g	Idibus
IIII	A	XVII Kl’			Augusti
.	b	XVI Kl’
XII	c	XV Kl’	Octaue sancti Benedictiapparat Octaue sancti Benedicti om. A39, A42. Arnulphi episcopi	VIII lc IIII lc	Lectura in b Sol in Leonem
I	d	XIIII Kl’			Ortus canicule
.	e	XIII Kl’	Margarete uirginis et martirisapparat Margarete uirginis et martiris om. 39.	III lc	Lectura in g
IX	f	XII Kl’	Praxedis uirginis	III lc
.	g	XI Kl’	Marie Magdalene Wandregisilli abbatis, in crastino	In capisapparat In capis : In albis A42, A214. VIII lc In albisapparat In albis add. A216.	Lectura in v Lectura in I
XVII	A	X Kl’	Appolinaris martiris	IIII lc	Lectura in I
VI	b	IX Kl’	Vigilia
.	c	VIII Kl’	Iacobi apostoli Christofori et Cucufati	In albis Memoria	Credo Lectura in c
XIIII	d	VII Kl’	Anne matris Virginis Marieapparat Anne matris Virginis Marie om. A39, A42.	III lcapparat III lc : XII lc in albis A214, M16/1.
III	e	VI Kl’	Septem dormiencium	III lc	Lectura in f
.	f	V Kl’	Sansonis episcopi Panthaleonis martiris	VIII lc III[I] lc	Lectura in f et I
XI	g	IIII Kl’	Felicis, /////////apparat Simpliciipost Felicis add. A39, A42, A214, A215, P424, M16/1.Faustini et Beatricis martirumapparat Guillelmi episcopi Briocensis post Beatricis martirum add. A214.	III lc	Lectura de tempore
.	A	III Kl’	Abdon et Sennes martirum	III lc	Lectura in c Saltus lune
XIX	b	II Kl’	Germani episcopi Antisidorensis	XII lc	Lectura in b

Apparat :

a. Theobaldi confessoris post Octaue sancti Iohannis add. P424. Sancti Theobardipost Octaue sancti Iohannis add. A214 | b. In albis : XII lc A42 | c. Bertiuini martiris om. A39, A42 | d. Octaue sancti Benedicti om. A39, A42 | e. Margarete uirginis et martiris om. 39 | f. In capis : In albis A42, A214 | g. In albis add. A216 | h. Anne matris Virginis Marie om. A39, A42 | i. III lc : XII lc in albis A214, M16/1 | j. Simpliciipost Felicis add. A39, A42, A214, A215, P424, M16/1 | k. Guillelmi episcopi Briocensis post Beatricis martirum add. A214 |