Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Mont Saint-Michel - Calendrier de l'ordinaire 216« [Februarius] », état d’établissement du texte annoté par Louis Chevalier, sous la responsabilité de Louis Chevalier, consulté le . [En ligne : ]

[Februarius]

p 1{f. 5v, Avranches_BM_216}Quarta subit mortem, prosternit tercia fortem.

p 2Februarius habet dies XXVIII. Luna XXIX.

d

Kalendis

q

Brigide uirginis

Lectura in c et l

III lc

XI

e

IIII N’

r

Purificatio beate Marie uirginis

In capis

Lectura in h et m

XIX

f

III N’

s

Blasii episcopi et martiris

XII lc

Lectura in l

VIII

g

II N’

t

Toto tempore Septuagesime, legendum est in Genesi

.

A

Nonis

u

Agathe uirginis et martiris

In albis

Lectura in c et l

XVI

b

VIII Id’

a

Dorothee uirginis

III lc

Lectura in c et l

Ascensio lune Quadragesime

V

c

VII Id’

b

Alphabetum xle.

.

d

VI Id’

c

b

Primus dies Quadragesime

XIII

e

V Id’

d

c

Appollonie uirginisapparat
Appollonie uirginis om. A39, A42, A214, M16/1.

II

f

IIII Id’

e

d

Scolastice uirginis

XII lc

Lectura in e

Ver incipit apud Romanos

.

g

III Id’

f

e

X

A

II Id’

g

f

.

b

Idibus

h

g

XVIII

c

XVI Kl’

i

h

Marcii

Valentini martiris

III lc

Lectura in l

Finit terminus Septuagesime

VII

d

XV Kl’

k

i

Dyabolus recessit a Domino. Sol in piscibus

.

e

XIIII Kl’

l

k

XV

f

XIII Kl’

m

l

IIII

g

XII Kl’

n

m

.

A

XI Kl’

o

n

XII

b

X Kl’

p

o

I

c

IX Kl’

q

p

Vltimus terminus Septuagesime

.

d

VIII Kl’

q

Cathedra sancti Petri apostoli

In albisapparat
Extra Quadragesimam post In albis add. A214, A215, M16/1.

Lectura in h. Credo non dicitur.

Ver oritur

IX

e

VII Kl’

r

.

f

VI Kl’

s

Mathie apostoli

In albisapparat
Extra Quadragesimam post In albis add. A214.

Lectura in Actis apostolorum in capitulo : In diebus illis

Credo dicitur.

Locus bissexti

XVII

g

V Kl’

t

VI

A

IIII Kl’

u

.

b

III Kl’

a

apparat
Honorine uirginis add. A39, A214, P424.

apparat
III lc add. P424.

XIIII

c

II Kl’

b

p 3Bissextum sexte martis tenuere kalende
Posteriore die celebrantur festa Mathie
Tunc bissextum erit per partes quatuor equas
Annos partiri tu poteris Domini

Apparat :

a. Appollonie uirginis om. A39, A42, A214, M16/1 | b. Extra Quadragesimam post In albis add. A214, A215, M16/1 | c. Extra Quadragesimam post In albis add. A214 | d. Honorine uirginis add. A39, A214, P424 | e. III lc add. P424 |