Apparat critique

  • Version par défaut
Pour citer cette page : Laboratoire de textes Norécrit, Messe votive de la Vierge Marie« Missa de sancta Maria », état d’établissement du texte annoté par Louis Chevalier, sous la responsabilité de Louis Chevalier, consulté le . [En ligne : ]

Missa de sancta Maria

p 1{f. 213r, Avranches_BM_42} Missa de sancta Maria

p 2[Introitus] Salue sancta parens enixa puerpera regem qui celum terramque regit in secula seculorum. Psalmus Quia concupiuit rex. Gloria. Oratio Concede nos famulos tuos, quesumus, Domine Deus, perpetua mentis et corporis sanitate gaudere et gloriosa beate Marie semper uirginis intercessione a presenti liberari tristicia et futuraapparat
futura : aeterna R15.
perfrui leticia. Per
[Epistola] SapientieAb initio et ante secula creata sum, et usque ad futurum seculum non desinam : et in habitatione sancta coram ipso ministraui. Et sic in Syon firmata sum, et in ciuitate sanctificata similiter requieui, et in Ierusalem potestas mea. Et radicaui in populo honorificato, et in partes [sic] Dei mei hereditas illius, et in plenitudine sanctorum detentio mea. Responsorium Benedicta et uenerabilis es uirgo Maria que sine tactu pudoris inuenta es mater saluatoris. Versus Virgo Dei genitrix quem totus non capit orbis in tua se clausit uiscera factus homo. Alleluia. Versus Post partum uirgo inuiolata permansisti Dei genetrix intercede pro nobis. Alleluia. Versus Per te Dei genitrix nobis est uita perditadata que de celo suscepisti prolem et mundo genuisti saluatorem [Euangelium] Secundum LucamIn illo tempore, loquente Iesu ad turbas : extollens uocem quedam mulier de turba dixit illi : Beatus uenter qui te portauit, et ubera que suxisti. At ille dixit : Quinimo [sic] beati, qui audiunt uerbum Dei et custodiunt illud. Offertorium Felix nanque es sacra uirgo Maria et omni laude dignissima quia ex te ortus est sol iusticie Christus Deus noster alleluia. Secreta Tua, Domine, propitiatione et beate Marie semper uirginis intercessione ad perpetuam atque presentem hec oblatio nobis profitiat prosperitatem pacemapparat
pacem om. R15.
. Per
Prefatio {f. 213v, Avranches_BM_42} Eterne Deus. Et te in ueneratione sanctarum uirginum exultantibus animis laudare, benedicere et predicare. Inter quas intemerata Dei genitrix uirgo Maria, cuius commemorationem agimus, gloriosa effulsit. Que et unigenitum tuum Sancti spiritus obumbratione concepit, et uirginitatis gloria permanente, huic mundo lumen eternum effudit, Iesum Christum Dominum nostrum. Per quem maiestatemapparat
Eterne Deus. Et te in ueneratione... Per quem maiestatem : Aeterne Deus. Maiestatem tuam pronis mentibus exorare ut beate semper et intemerate uirginis Marie supplicatione placatus et ueniam nobis ex omnibus nostris tribuas criminibus et remedia sempiterna concede R15.
. Communio Beata uiscera Marie Virginis que portauerunt eterni Patris Filium. Postcommunio Sumptis, Domine, salutis nostre subsidiis, da, quesumus, eius nos patrociniis ubique protegi, in cuius ueneratione hec tue obtulimus maiestati. Per

Apparat :

a. futura : aeterna R15 | b. pacem om. R15 | c. Eterne Deus. Et te in ueneratione... Per quem maiestatem : Aeterne Deus. Maiestatem tuam pronis mentibus exorare ut beate semper et intemerate uirginis Marie supplicatione placatus et ueniam nobis ex omnibus nostris tribuas criminibus et remedia sempiterna concede R15 |